| Plural | eruptions |
volcanic eruption
erupción volcánica
eruption of anger
erupción de ira
tooth eruption
erupción dental
skin eruption
erupción cutánea
eruption of violence
erupción de violencia
the eruption of Vesuvius.
la erupción del Vesubio
The eruption of a volcano is spontaneous.
La erupción de un volcán es espontánea.
a sudden eruption of fighting
una erupción repentina de peleas
a sudden eruption of street violence.
una erupción repentina de violencia en la calle.
eruptions in historic times.
erupciones en tiempos históricos.
the Krakatoa eruption was the most lethal on record.
La erupción del Krakatoa fue la más letal registrada.
successive eruptions of lava from volcanic cones.
Erupciones sucesivas de lava de conos volcánicos.
volcanic eruptions spread dust high into the stratosphere.
Las erupciones volcánicas dispersan polvo a gran altura en la estratosfera.
The extinct volcano’s eruption would mean a cataclysm for the city.
La erupción del volcán extinto significaría un cataclismo para la ciudad.
There have been several volcanic eruptions this year.
Ha habido varias erupciones volcánicas este año.
a submarine eruption will be much more explosive than its terrestrial counterpart.
Una erupción submarina será mucho más explosiva que su equivalente terrestre.
the violent eruption killed 1,700 people.
La erupción violenta mató a 1.700 personas.
The temple was destroyed in the violent eruption of 1470 BC.
El templo fue destruido en la violenta erupción del 1470 a. C.
The eruptions were associated with the development of a number of giant craters (calderas).
Las erupciones se asociaron con el desarrollo de varios cráteres gigantes (calderas).
As this plate continues to subduct or dive beneath the plate next to it, more eruptions will undoubtedly occur...
A medida que esta placa continúa subduciendo o sumergiéndose bajo la placa adyacente, es muy probable que ocurran más erupciones...
A trend of thought ascribes the Bushveld Complex to eruption from more than one center.
Una línea de pensamiento atribuye al Complejo de Bushveld su origen a erupciones de más de un centro.
But some say there is a small chance that the effect could bring about another limnic eruption and put lives at risk.
Pero algunos dicen que existe una pequeña posibilidad de que el efecto provoque otra erupción limnítica y ponga en riesgo vidas.
5) The upper subphase of flood eruption phase and the hot detrital flow subphase of the explosive phase are proposed as the most favorable reservoir phase trends;
5) Se proponen como las tendencias más favorables de la fase de reserva, la subfase superior de la fase de erupción por inundación y la subfase de flujo detrítico caliente de la fase explosiva;
It is characterized by tiny, monomorphous, papular eruptions around the mouth, nose and eyes.Extra-facial lesions in children had also been reported.
Se caracteriza por pequeñas erupciones monomórficas, pápulas alrededor de la boca, la nariz y los ojos. También se han notificado lesiones extrafaciales en niños.
In March 2007 a mud flow, or "lahar" flowed down the side of the mountain after the crater lake overflowed, and large eruptions in 1995 and 1996 blanketed the surrounding area in ash.
En marzo de 2007, un flujo de lodo, o "lahar", descendió por la ladera de la montaña después de que el lago del cráter se desbordara, y grandes erupciones en 1995 y 1996 cubrieron la zona circundante de ceniza.
Volcanic eruptions are like fires in a chimney.
Las erupciones volcánicas son como fuegos en una chimenea.
Fuente: The Little PrinceOnce thought to ignite volcanic eruptions.
Una vez se pensó que encendían las erupciones volcánicas.
Fuente: Lost Girl Season 4That gives rise to what we call dwarf nova eruptions.
Esto da lugar a lo que llamamos erupciones de nova enanas.
Fuente: Science in 60 Seconds December 2017 CollectionAfter all, heat is what often causes volcanic eruptions in the first place.
Después de todo, el calor es lo que a menudo causa las erupciones volcánicas en primer lugar.
Fuente: Perspective Encyclopedia of TechnologyThis is because each of Vesuvius' eruptions guarantees instant emigration to another city.
Esto se debe a que cada una de las erupciones del Vesubio garantiza una emigración instantánea a otra ciudad.
Fuente: Mysteries of the UniverseIt was created by one of the largest known eruptions around 3,600 years ago.
Fue creado por una de las erupciones más grandes conocidas hace unos 3.600 años.
Fuente: CNN Reading SelectionRoofs went crashing in ruin, burying hundreds who had hoped to survive the eruption.
Los techos se derrumbaron en ruinas, enterrando a cientos que habían esperado sobrevivir a la erupción.
Fuente: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2The imminent eruption has been preceded by thousands of earthquakes recorded since Friday.
La inminente erupción ha sido precedida por miles de terremotos registrados desde el viernes.
Fuente: CNN 10 Student English of the MonthIt's how many residents have been evacuated since the volcano started this eruption.
Así es como muchos residentes han sido evacuados desde que el volcán comenzó esta erupción.
Fuente: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationBefore the eruptions, it was covered by forests of pine trees.
Antes de las erupciones, estaba cubierto de bosques de pinos.
Fuente: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)volcanic eruption
erupción volcánica
eruption of anger
erupción de ira
tooth eruption
erupción dental
skin eruption
erupción cutánea
eruption of violence
erupción de violencia
the eruption of Vesuvius.
la erupción del Vesubio
The eruption of a volcano is spontaneous.
La erupción de un volcán es espontánea.
a sudden eruption of fighting
una erupción repentina de peleas
a sudden eruption of street violence.
una erupción repentina de violencia en la calle.
eruptions in historic times.
erupciones en tiempos históricos.
the Krakatoa eruption was the most lethal on record.
La erupción del Krakatoa fue la más letal registrada.
successive eruptions of lava from volcanic cones.
Erupciones sucesivas de lava de conos volcánicos.
volcanic eruptions spread dust high into the stratosphere.
Las erupciones volcánicas dispersan polvo a gran altura en la estratosfera.
The extinct volcano’s eruption would mean a cataclysm for the city.
La erupción del volcán extinto significaría un cataclismo para la ciudad.
There have been several volcanic eruptions this year.
Ha habido varias erupciones volcánicas este año.
a submarine eruption will be much more explosive than its terrestrial counterpart.
Una erupción submarina será mucho más explosiva que su equivalente terrestre.
the violent eruption killed 1,700 people.
La erupción violenta mató a 1.700 personas.
The temple was destroyed in the violent eruption of 1470 BC.
El templo fue destruido en la violenta erupción del 1470 a. C.
The eruptions were associated with the development of a number of giant craters (calderas).
Las erupciones se asociaron con el desarrollo de varios cráteres gigantes (calderas).
As this plate continues to subduct or dive beneath the plate next to it, more eruptions will undoubtedly occur...
A medida que esta placa continúa subduciendo o sumergiéndose bajo la placa adyacente, es muy probable que ocurran más erupciones...
A trend of thought ascribes the Bushveld Complex to eruption from more than one center.
Una línea de pensamiento atribuye al Complejo de Bushveld su origen a erupciones de más de un centro.
But some say there is a small chance that the effect could bring about another limnic eruption and put lives at risk.
Pero algunos dicen que existe una pequeña posibilidad de que el efecto provoque otra erupción limnítica y ponga en riesgo vidas.
5) The upper subphase of flood eruption phase and the hot detrital flow subphase of the explosive phase are proposed as the most favorable reservoir phase trends;
5) Se proponen como las tendencias más favorables de la fase de reserva, la subfase superior de la fase de erupción por inundación y la subfase de flujo detrítico caliente de la fase explosiva;
It is characterized by tiny, monomorphous, papular eruptions around the mouth, nose and eyes.Extra-facial lesions in children had also been reported.
Se caracteriza por pequeñas erupciones monomórficas, pápulas alrededor de la boca, la nariz y los ojos. También se han notificado lesiones extrafaciales en niños.
In March 2007 a mud flow, or "lahar" flowed down the side of the mountain after the crater lake overflowed, and large eruptions in 1995 and 1996 blanketed the surrounding area in ash.
En marzo de 2007, un flujo de lodo, o "lahar", descendió por la ladera de la montaña después de que el lago del cráter se desbordara, y grandes erupciones en 1995 y 1996 cubrieron la zona circundante de ceniza.
Volcanic eruptions are like fires in a chimney.
Las erupciones volcánicas son como fuegos en una chimenea.
Fuente: The Little PrinceOnce thought to ignite volcanic eruptions.
Una vez se pensó que encendían las erupciones volcánicas.
Fuente: Lost Girl Season 4That gives rise to what we call dwarf nova eruptions.
Esto da lugar a lo que llamamos erupciones de nova enanas.
Fuente: Science in 60 Seconds December 2017 CollectionAfter all, heat is what often causes volcanic eruptions in the first place.
Después de todo, el calor es lo que a menudo causa las erupciones volcánicas en primer lugar.
Fuente: Perspective Encyclopedia of TechnologyThis is because each of Vesuvius' eruptions guarantees instant emigration to another city.
Esto se debe a que cada una de las erupciones del Vesubio garantiza una emigración instantánea a otra ciudad.
Fuente: Mysteries of the UniverseIt was created by one of the largest known eruptions around 3,600 years ago.
Fue creado por una de las erupciones más grandes conocidas hace unos 3.600 años.
Fuente: CNN Reading SelectionRoofs went crashing in ruin, burying hundreds who had hoped to survive the eruption.
Los techos se derrumbaron en ruinas, enterrando a cientos que habían esperado sobrevivir a la erupción.
Fuente: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2The imminent eruption has been preceded by thousands of earthquakes recorded since Friday.
La inminente erupción ha sido precedida por miles de terremotos registrados desde el viernes.
Fuente: CNN 10 Student English of the MonthIt's how many residents have been evacuated since the volcano started this eruption.
Así es como muchos residentes han sido evacuados desde que el volcán comenzó esta erupción.
Fuente: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationBefore the eruptions, it was covered by forests of pine trees.
Antes de las erupciones, estaba cubierto de bosques de pinos.
Fuente: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora