fierceness

[EE. UU.]/'fiəsnis/
[Reino Unido]/ˈfɪrsnɪs/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. ferocidad, intensidad
Formas de la palabra

Frases y colocaciones

intense fierceness

furia intensa

Oraciones de ejemplo

The Goth tribe was famous for its barbarousness, fierceness and sanguinariness, which was quite similar to the darkness European Middle Age.

La tribu gótica era famosa por su barbarie, ferocidad y sanguinaridad, lo cual era bastante similar a la oscuridad de la Edad Media europea.

Haha,concerning the fierceness, only our Head and the uncle-master Xuan Xiao could be well matched this word, hadn't they broke the maskant after steeling themselves?

Jaja, con respecto a la ferocidad, solo nuestro Líder y el tío-maestro Xuan Xiao podrían igualar bien esta palabra, si no hubieran roto la máscara después de fortalecerse.

The lion roared with fierceness.

El león rugió con ferocidad.

She faced her fears with fierceness and determination.

Ella enfrentó sus miedos con ferocidad y determinación.

The fierce storm showed its fierceness by destroying houses.

La tormenta feroz demostró su ferocidad al destruir casas.

His eyes burned with a fierce fierceness.

Sus ojos ardían con una intensa ferocidad.

The warrior fought with fierceness and bravery.

El guerrero luchó con ferocidad y valentía.

The tiger's eyes glowed with fierceness as it stalked its prey.

Los ojos del tigre brillaban con ferocidad mientras acechaba a su presa.

The fierce competition brought out the fierceness in all the participants.

La intensa competencia sacó a relucir la ferocidad en todos los participantes.

The dictator ruled with an iron fist, showing his fierceness to all who opposed him.

El dictador gobernó con puño de hierro, mostrando su ferocidad a todos aquellos que se oponían a él.

The dragon's breath was a symbol of its fierceness and power.

El aliento del dragón era un símbolo de su ferocidad y poder.

The boxer entered the ring with a look of fierceness in his eyes.

El boxeador entró al ring con una mirada de ferocidad en los ojos.

Ejemplos del mundo real

There had always been a fierceness in her.

Siempre había habido una ferocidad en ella.

Fuente: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

The warm taste of it in his mouth goaded him to greater fierceness.

El sabor cálido de eso en su boca lo impulsó a una mayor ferocidad.

Fuente: The Call of the Wild

Another famous phrase is: " Eye of the Tiger" , which means fierceness and strength.

Otra frase famosa es: " Ojo de Tigre ", lo que significa ferocidad y fuerza.

Fuente: 21st Century English Newspaper

Her cry had a quality of fierceness.

Su grito tenía un matiz de ferocidad.

Fuente: Beauty and Destruction (Part 2)

" Exactly, " she answered with a touch of fierceness.

" Exactamente", respondió con un toque de ferocidad.

Fuente: The Disappearing Horizon

He turned on her with a peculiar fierceness.

Se volvió contra ella con una peculiar ferocidad.

Fuente: Magician

But even her height was nothing compared with her beauty, her fierceness, and her wildness.

Pero incluso su altura no se comparaba con su belleza, su ferocidad y su salvaje encanto.

Fuente: The Chronicles of Narnia C.S. Lewis

She stabbed him with a glance of Amazonian fierceness and drew in her lower lip—most unnecessary severity.

Lo hirió con una mirada de ferocidad amazónica y se mordió el labio inferior, una severidad innecesaria.

Fuente: Ah, pioneers!

I said leave, Robert insisted with a hint of his old fierceness. What part of that don't you understand, woman?

Dije que se fuera, insistió Robert con un atisbo de su antigua ferocidad. ¿Qué parte de eso no entiendes, mujer?

Fuente: A Song of Ice and Fire: Game of Thrones (Bilingual Edition)

" It was on him! " he continued, with a kind of fierceness; so determined was he to speak out the whole.

" ¡Estaba sobre él!", continuó, con una especie de ferocidad; estaba tan decidido a expresar todo.

Fuente: Red characters

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora