| Gerundio | flanking |
flanking maneuver
maniobra de flanqueo
a flanking attack from the north-east.
un ataque lateral desde el noreste.
massive walls, defended by four flanking towers.
muros masivos, defendidos por cuatro torres laterales.
Intein is an intervening polypeptide which can catalytic self-cleavage from a pre-protein accompanied by the concomitant joining of the two flanking polypeptides (the extein) through a peptide bond.
Intein es un polipeptido intervino que puede catalizar la escisión autolítica de una preproteína, acompañado por la unión concomitante de los dos polipeptidos adyacentes (el extein) a través de un enlace peptídico.
The soldiers were flanking the enemy from both sides.
Los soldados estaban flanqueando al enemigo por ambos lados.
The bodyguards were flanking the VIP as they entered the building.
Los guardaespaldas estaban flanqueando al VIP mientras entraban al edificio.
The trees were flanking the pathway leading to the castle.
Los árboles flanqueaban el camino que conducía al castillo.
The candidate was flanking his opponent in the debate.
El candidato estaba flanqueando a su oponente en el debate.
The flanking maneuver caught the enemy by surprise.
La maniobra de flanqueo tomó al enemigo por sorpresa.
The flanking position provided a strategic advantage in the battle.
La posición de flanqueo proporcionó una ventaja estratégica en la batalla.
The flanking ships protected the main fleet from enemy attacks.
Los barcos de flanqueo protegieron a la flota principal de los ataques enemigos.
The flanking players created openings in the opponent's defense.
Los jugadores de flanqueo crearon aberturas en la defensa del oponente.
The flanking strategy proved to be successful in the marketing campaign.
La estrategia de flanqueo demostró ser exitosa en la campaña de marketing.
The flanking forces moved swiftly to outmaneuver the enemy.
Las fuerzas de flanqueo se movieron rápidamente para superar al enemigo.
" Move out" ! Asha drove her heels into her horse's flanks.
¡"Muévete"! Asha hundió sus tacones en los costados de su caballo.
Fuente: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)The king. Who protects his flank?
¿El rey? ¿Quién protege su flanco?
Fuente: Billions Season 1Oh, they think we're flanking. They're playing right into our hands.
Oh, creen que estamos flanqueando. Están jugando justo en sus manos.
Fuente: The Big Bang Theory Season 3Hitler has secured his southern flank for the invasion of Russia, but he's lost precious time.
Hitler ha asegurado su flanco sur para la invasión de Rusia, pero ha perdido tiempo valioso.
Fuente: The Apocalypse of World War IIWith pyelonephritis, there may be flank pain, fever, and nausea or vomiting.
Con la pielonefritis, puede haber dolor en el flanco, fiebre, náuseas o vómitos.
Fuente: Osmosis - MicroorganismsHarry gripped his flanks with his knees, feeling the great wings rising powerfully beneath them.
Harry agarró sus costados con las rodillas, sintiendo las grandes alas elevándose poderosamente debajo de él.
Fuente: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanWe were about an hour in and we started taking fire from our right flank.
Llevábamos aproximadamente una hora y comenzamos a recibir disparos de nuestro flanco derecho.
Fuente: Max the Military Dog Original SoundtrackThe enemy may attack us on the left flank.
El enemigo puede atacarnos en el flanco izquierdo.
Fuente: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.This can again cause hematuria, blood in the urine, as well as flank pain.
Esto puede volver a causar hematuria, sangre en la orina, así como dolor en el flanco.
Fuente: Osmosis - UrinarySix dementors entered this time, flanking a group of four people.
Seis dementores entraron esta vez, flanqueando a un grupo de cuatro personas.
Fuente: Harry Potter and the Goblet of Fireflanking maneuver
maniobra de flanqueo
a flanking attack from the north-east.
un ataque lateral desde el noreste.
massive walls, defended by four flanking towers.
muros masivos, defendidos por cuatro torres laterales.
Intein is an intervening polypeptide which can catalytic self-cleavage from a pre-protein accompanied by the concomitant joining of the two flanking polypeptides (the extein) through a peptide bond.
Intein es un polipeptido intervino que puede catalizar la escisión autolítica de una preproteína, acompañado por la unión concomitante de los dos polipeptidos adyacentes (el extein) a través de un enlace peptídico.
The soldiers were flanking the enemy from both sides.
Los soldados estaban flanqueando al enemigo por ambos lados.
The bodyguards were flanking the VIP as they entered the building.
Los guardaespaldas estaban flanqueando al VIP mientras entraban al edificio.
The trees were flanking the pathway leading to the castle.
Los árboles flanqueaban el camino que conducía al castillo.
The candidate was flanking his opponent in the debate.
El candidato estaba flanqueando a su oponente en el debate.
The flanking maneuver caught the enemy by surprise.
La maniobra de flanqueo tomó al enemigo por sorpresa.
The flanking position provided a strategic advantage in the battle.
La posición de flanqueo proporcionó una ventaja estratégica en la batalla.
The flanking ships protected the main fleet from enemy attacks.
Los barcos de flanqueo protegieron a la flota principal de los ataques enemigos.
The flanking players created openings in the opponent's defense.
Los jugadores de flanqueo crearon aberturas en la defensa del oponente.
The flanking strategy proved to be successful in the marketing campaign.
La estrategia de flanqueo demostró ser exitosa en la campaña de marketing.
The flanking forces moved swiftly to outmaneuver the enemy.
Las fuerzas de flanqueo se movieron rápidamente para superar al enemigo.
" Move out" ! Asha drove her heels into her horse's flanks.
¡"Muévete"! Asha hundió sus tacones en los costados de su caballo.
Fuente: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)The king. Who protects his flank?
¿El rey? ¿Quién protege su flanco?
Fuente: Billions Season 1Oh, they think we're flanking. They're playing right into our hands.
Oh, creen que estamos flanqueando. Están jugando justo en sus manos.
Fuente: The Big Bang Theory Season 3Hitler has secured his southern flank for the invasion of Russia, but he's lost precious time.
Hitler ha asegurado su flanco sur para la invasión de Rusia, pero ha perdido tiempo valioso.
Fuente: The Apocalypse of World War IIWith pyelonephritis, there may be flank pain, fever, and nausea or vomiting.
Con la pielonefritis, puede haber dolor en el flanco, fiebre, náuseas o vómitos.
Fuente: Osmosis - MicroorganismsHarry gripped his flanks with his knees, feeling the great wings rising powerfully beneath them.
Harry agarró sus costados con las rodillas, sintiendo las grandes alas elevándose poderosamente debajo de él.
Fuente: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanWe were about an hour in and we started taking fire from our right flank.
Llevábamos aproximadamente una hora y comenzamos a recibir disparos de nuestro flanco derecho.
Fuente: Max the Military Dog Original SoundtrackThe enemy may attack us on the left flank.
El enemigo puede atacarnos en el flanco izquierdo.
Fuente: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.This can again cause hematuria, blood in the urine, as well as flank pain.
Esto puede volver a causar hematuria, sangre en la orina, así como dolor en el flanco.
Fuente: Osmosis - UrinarySix dementors entered this time, flanking a group of four people.
Seis dementores entraron esta vez, flanqueando a un grupo de cuatro personas.
Fuente: Harry Potter and the Goblet of FireExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora