Children were taken forcibly from their mothers.
Los niños fueron separados a la fuerza de sus madres.
The rioters were forcibly removed from the plaza.
Los manifestantes fueron retirados a la fuerza de la plaza.
He was forcibly ejected from the restaurant.
Fue expulsado a la fuerza del restaurante.
Her ideas were forcibly expressed.
Sus ideas fueron expresadas a la fuerza.
angry supporters were forcibly ejected from the court.
Los seguidores enojados fueron expulsados a la fuerza de la cancha.
the countries which Stalin forcibly incorporated into the Soviet empire
los países que Stalin incorporó a la fuerza al imperio soviético
The foreign traveler complained that he's been forcibly held by the local police without good reason.
El viajero extranjero se quejó de que había sido detenido a la fuerza por la policía local sin una buena razón.
His manner reminded me forcibly of his father's.
Su manera me recordó a la de su padre con fuerza.
people who have been forcibly removed from their homes
personas que han sido desplazadas a la fuerza de sus hogares
Many refugees were forcibly deported back to the countries they had come from.
Muchos refugiados fueron deportados a la fuerza de regreso a los países de donde provenían.
To cadging make a living as a performer person clear the standard also had clear, pester repeatedly namely, beg forcibly the person that reach the means with other and mobbish other to cadge.
To cadging make a living as a performer person clear the standard also had clear, pester repeatedly namely, beg forcibly the person that reach the means with other and mobbish other to cadge.
This was preferable, he said, to jailing the unvaccinated or forcibly injecting them.
Esto era preferible, dijo, a encarcelar a los no vacunados o inyectarlos a la fuerza.
Fuente: The Economist (Summary)He couldn't remove me forcibly from the car as he might have if we'd been alone.
No podía sacarme a la fuerza del coche como lo hubiera hecho si hubiéramos estado solos.
Fuente: Twilight: EclipseI was forcibly turned into a political being.
Fui convertido a la fuerza en un ser político.
Fuente: New York Magazine (Video Edition)Forcibly seized, Ned Land and Conseil were behind me.
Secuestrados a la fuerza, Ned Land y Conseil estaban detrás de mí.
Fuente: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Harry was reminded forcibly of Dobby in his moments of terrified disobedience.
Harry fue recordado a la fuerza de Dobby en sus momentos de obediciencia aterrorizada.
Fuente: Harry Potter and the Goblet of Fire" —and stay out! " shouted Madam Rosmerta, forcibly ejecting a grubby-looking wizard.
"—¡y márchate!—gritó la señora Rosmerta, expulsando a la fuerza a un mago de aspecto sucio.
Fuente: Harry Potter and the Half-Blood PrinceFamilies forcibly moved out and their children given compulsory lessons in Danish values.
Familias que fueron expulsadas a la fuerza y cuyos hijos recibieron lecciones obligatorias sobre los valores daneses.
Fuente: VOA Standard English_EuropeI shook him forcibly by the arm, and strove in vain to wake him.
Lo agarré a la fuerza del brazo e intenté en vano despertarlo.
Fuente: Monk (Part 1)Eritrea has been accused of forcibly turning away refugees attempting to flee Sudan's fighting.
Eritrea ha sido acusada de rechazar a la fuerza a refugiados que intentaban huir de los enfrentamientos en Sudán.
Fuente: VOA Standard English_AfricaThe family was forcibly removed from Greece to Turkey by the agency in 2016.
La familia fue expulsada a la fuerza de Grecia a Turquía por la agencia en 2016.
Fuente: BBC Listening Collection September 2023Children were taken forcibly from their mothers.
Los niños fueron separados a la fuerza de sus madres.
The rioters were forcibly removed from the plaza.
Los manifestantes fueron retirados a la fuerza de la plaza.
He was forcibly ejected from the restaurant.
Fue expulsado a la fuerza del restaurante.
Her ideas were forcibly expressed.
Sus ideas fueron expresadas a la fuerza.
angry supporters were forcibly ejected from the court.
Los seguidores enojados fueron expulsados a la fuerza de la cancha.
the countries which Stalin forcibly incorporated into the Soviet empire
los países que Stalin incorporó a la fuerza al imperio soviético
The foreign traveler complained that he's been forcibly held by the local police without good reason.
El viajero extranjero se quejó de que había sido detenido a la fuerza por la policía local sin una buena razón.
His manner reminded me forcibly of his father's.
Su manera me recordó a la de su padre con fuerza.
people who have been forcibly removed from their homes
personas que han sido desplazadas a la fuerza de sus hogares
Many refugees were forcibly deported back to the countries they had come from.
Muchos refugiados fueron deportados a la fuerza de regreso a los países de donde provenían.
To cadging make a living as a performer person clear the standard also had clear, pester repeatedly namely, beg forcibly the person that reach the means with other and mobbish other to cadge.
To cadging make a living as a performer person clear the standard also had clear, pester repeatedly namely, beg forcibly the person that reach the means with other and mobbish other to cadge.
This was preferable, he said, to jailing the unvaccinated or forcibly injecting them.
Esto era preferible, dijo, a encarcelar a los no vacunados o inyectarlos a la fuerza.
Fuente: The Economist (Summary)He couldn't remove me forcibly from the car as he might have if we'd been alone.
No podía sacarme a la fuerza del coche como lo hubiera hecho si hubiéramos estado solos.
Fuente: Twilight: EclipseI was forcibly turned into a political being.
Fui convertido a la fuerza en un ser político.
Fuente: New York Magazine (Video Edition)Forcibly seized, Ned Land and Conseil were behind me.
Secuestrados a la fuerza, Ned Land y Conseil estaban detrás de mí.
Fuente: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Harry was reminded forcibly of Dobby in his moments of terrified disobedience.
Harry fue recordado a la fuerza de Dobby en sus momentos de obediciencia aterrorizada.
Fuente: Harry Potter and the Goblet of Fire" —and stay out! " shouted Madam Rosmerta, forcibly ejecting a grubby-looking wizard.
"—¡y márchate!—gritó la señora Rosmerta, expulsando a la fuerza a un mago de aspecto sucio.
Fuente: Harry Potter and the Half-Blood PrinceFamilies forcibly moved out and their children given compulsory lessons in Danish values.
Familias que fueron expulsadas a la fuerza y cuyos hijos recibieron lecciones obligatorias sobre los valores daneses.
Fuente: VOA Standard English_EuropeI shook him forcibly by the arm, and strove in vain to wake him.
Lo agarré a la fuerza del brazo e intenté en vano despertarlo.
Fuente: Monk (Part 1)Eritrea has been accused of forcibly turning away refugees attempting to flee Sudan's fighting.
Eritrea ha sido acusada de rechazar a la fuerza a refugiados que intentaban huir de los enfrentamientos en Sudán.
Fuente: VOA Standard English_AfricaThe family was forcibly removed from Greece to Turkey by the agency in 2016.
La familia fue expulsada a la fuerza de Grecia a Turquía por la agencia en 2016.
Fuente: BBC Listening Collection September 2023Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora