fund

[EE. UU.]/fʌnd/
[Reino Unido]/fʌnd/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. una suma de dinero ahorrada o disponible para un propósito particular, una reserva de dinero
vt. proporcionar dinero para (un proyecto u organización), asignar dinero para
Word Forms
Participio pasadofunded
Gerundiofunding
Pluralfunds
Pasadofunded
Tercera persona singularfunds

Frases y colocaciones

investment fund

fondo de inversión

hedge fund

fondo de cobertura

mutual fund

fondo mutuo

pension fund

fondo de pensiones

emergency fund

fondo de emergencia

provident fund

fondo de providencia

capital fund

fondo de capital

international monetary fund

fondo monetario internacional

accumulation fund

fondo de acumulación

fund manager

gerente de fondos

insurance fund

fondo de seguros

fund raising

recaudación de fondos

exchange fund

fondo de intercambio

housing fund

fondo de vivienda

trust fund

fondo fiduciario

in funds

con fondos

development fund

fondo de desarrollo

raise fund

recabar fondos

reserve fund

fondo de reserva

bond fund

fondo de bonos

open-end fund

fondo abierto

Oraciones de ejemplo

a fund of goodwill.

un fondo de buena voluntad

a fund of information

un fondo de información

a vast fund of information.

un vasto fondo de información

the fund went walkies.

el fondo se fue

The funds are not forthcoming.

Los fondos no están llegando.

accumulating a fund by increments.

acumulando un fondo por incrementos

funds on deposit with a broker.

fondos depositados con un corredor.

funds at our disposal.

fondos a nuestra disposición

embezzlement of funds

desfalco de fondos

funds set apart for the project.

fondos reservados para el proyecto.

Federal funds were not forthcoming.

Los fondos federales no estaban disponibles.

created a trust fund;

creó un fondo fiduciario;

funded the space program.

financiaron el programa espacial

appropriating funds for education.

asignando fondos para la educación

funds for the completion of the new building.

fondos para la finalización del nuevo edificio.

she hit on a novel idea for fund-raising.

tuvo una idea novedosa para recaudar fondos

they leapt at the opportunity to combine fun with fund-raising.

aprovecharon la oportunidad de combinar la diversión con la recaudación de fondos.

funds essential to the completion of the project;

fondos esenciales para la finalización del proyecto;

funding of the arts is paltry.

la financiación de las artes es escasa

Ejemplos del mundo real

The research was primarily funded by the government.

La investigación fue financiada principalmente por el gobierno.

Fuente: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

These guys are not going to get funded.

Estos tipos no van a obtener financiamiento.

Fuente: Monetary Banking (Video Version)

Convincing politicians to cough up more funds will be tough.

Convencer a los políticos de que aporten más fondos será difícil.

Fuente: The Economist (Summary)

They also outperform most actively managed funds over time.

También superan a la mayoría de los fondos administrados activamente con el tiempo.

Fuente: Reader's Digest Anthology

You blow through your trust fund already?

¿Ya te gastas tu fondo fiduciario?

Fuente: The Vampire Diaries Season 2

I just moved in my matching funds.

Acabo de ingresar mis fondos de contrapartida.

Fuente: Leverage

This is a kind of mutual fund. Mutual funds invest money from many people.

Este es un tipo de fondo mutuo. Los fondos mutuos invierten dinero de muchas personas.

Fuente: VOA Special September 2013 Collection

And she would eventually fund the spiral jetty.

Y ella eventualmente financiaría el espiral jetty.

Fuente: Secrets of Masterpieces

But other leaders have welcomed the promised funds.

Pero otros líderes han acogido con beneplácito los fondos prometidos.

Fuente: BBC Listening February 2016 Collection

The trick is to direct these funds better.

El truco es dirigir mejor estos fondos.

Fuente: Past exam questions of new reading types in the postgraduate entrance examination.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora