gleam

[EE. UU.]/ɡliːm/
[Reino Unido]/ɡliːm/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. una luz tenue o breve; un destello o brillo
vi. brillar tenuemente o brevemente; aparecer brevemente y tenuemente
vt. causar que brille tenuemente; emitir una luz tenue
Word Forms
Tercera persona singulargleams
Pasadogleamed
Pluralgleams
Gerundiogleaming
Participio pasadogleamed

Frases y colocaciones

gleaming silver

plata brillante

Oraciones de ejemplo

a gleam of intelligence.

un destello de inteligencia.

the gleam of hope vanished.

el destello de esperanza desapareció.

the flossy gleam of a cheap suit.

el brillo llamativo de un traje barato.

the gleam of a silver tray.

el destello de una bandeja de plata.

the first gleams of day

los primeros destellos del día

They saw the gleam of a lamp ahead.

Vieron el destello de una lámpara adelante.

saw gleams of daylight through the cracks.

vio destellos de luz del día a través de las grietas.

the gleam of burnished gold.

el brillo del oro pulido.

the scheme is only a gleam in the developer's eye.

el plan es solo un espejismo en el ojo del desarrollador.

light gleamed on the china cats.

La luz brilló en los gatos de porcelana.

swarthy Spaniards with gleaming teeth.

Españoles morenos con dientes brillantes.

the red gleam of the firelight

el destello rojo de la luz del fuego

The moonlight gleamed on the river.

La luz de la luna brilló en el río.

a lecherous gleam in his eye

un destello lascivo en su ojo

rich, gleaming shades of bronze.

tonos ricos y brillantes de bronce.

a hall floored in gleaming yellow wood.

un salón con suelo de madera amarilla brillante.

her eyes gleamed with satisfaction.

sus ojos brillaron con satisfacción.

a hint of mischief gleaming in her eyes.

un atisbo de picardía brillando en sus ojos.

she saw an unmistakable gleam of triumph in his eyes.

vio un destello inconfundible de triunfo en sus ojos.

Ejemplos del mundo real

He had polished the table top until it gleamed.

Él había pulido la superficie de la mesa hasta que brillaba.

Fuente: IELTS Vocabulary: Category Recognition

In all that broad landscape there was no gleam of hope.

En todo ese vasto paisaje, no había ningún atisbo de esperanza.

Fuente: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

I like the gleam of crystal glassware, said Bessie.

Me gusta el brillo de los vasos de cristal, dijo Bessie.

Fuente: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.

A gleam of light shone through the partly opened door.

Un destello de luz brilló a través de la puerta entreabierta.

Fuente: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

His eyes have the gleam of a newly waxed car hood.

Sus ojos tienen el brillo de un capó de coche recién encerado.

Fuente: A man named Ove decides to die.

There's a quick gleam in the corner of Ove's eye.

Hay un rápido destello en la esquina del ojo de Ove.

Fuente: A man named Ove decides to die.

His spectacles flashed a last gleam before he disappeared into the cavernous hallway.

Sus gafas reflejaron un último destello antes de que desapareciera en el cavernoso pasillo.

Fuente: High-frequency vocabulary in daily life

There was a faint gleam of admiration in his eyes as he answered.

Hubo un ligero destello de admiración en sus ojos mientras respondía.

Fuente: Gone with the Wind

And then, it's usually so it's a childish gleam and the joy.

Y entonces, suele ser así, es un brillo infantil y la alegría.

Fuente: CNN 10 Summer Special

Far away in the meadow gleams the silver Charles.

Lejos, en la pradera, brilla el Charles plateado.

Fuente: 100 Classic English Essays for Recitation

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora