| Plural | goalkeepers |
starting goalkeeper
portero titular
backup goalkeeper
portero suplente
experienced goalkeeper
portero experimentado
national team goalkeeper
portero de la selección nacional
he is a goalkeeper without peer.
Él es un portero sin igual.
the goalkeeper was sent off for a professional foul.
El portero fue expulsado por una falta profesional.
the goalkeeper was able to smother the ball.
El portero pudo atajar la pelota.
The goalkeeper made a dive for the ball.
El portero se lanzó para atrapar la pelota.
the goalkeeper was sent off for using abusive language.
El portero fue expulsado por usar lenguaje abusivo.
the goalkeeper acquitted himself well.
El portero se desempeñó bien.
the goalkeeper brought down Hendrie and a linesman immediately flagged.
El portero derribó a Hendrie y un árbitro asistente inmediatamente señaló.
my only reservation is the goalkeeper's lack of inches.
Mi única reserva es la falta de altura del portero.
they had to thank the goalkeeper for some inspired saves.
Tuvieron que agradecer al portero por algunas atajadas inspiradas.
the goalkeeper was caught napping by a shot from Carpenter.
El portero fue sorprendido por un disparo de Carpenter.
the goalkeeper's knee was strapped up .
La rodilla del portero estaba vendada.
The goalkeeper jumped and caught the ball.
El portero saltó y atrapó la pelota.
Who shall we play as goalkeeper?
¿Cómo jugaremos como portero?
For a goalkeeper,it’s a great advantage to have big hands.
Para un portero, es una gran ventaja tener manos grandes.
no goalkeeper cares to face his thunderous shots.
Ningún portero quiere enfrentarse a sus disparos poderosos.
Cook forced the goalkeeper to back-pedal and push a shot over the bar.
Cook obligó al portero a retroceder y desviar un disparo por encima del travesaño.
Our defeat in last week’s game is down to the goalkeeper,who played very badly.
Nuestra derrota del partido de la semana pasada se debe al portero, que jugó muy mal.
Goalkeepers are paid to uglify matters, to thwart the great artists with a dark artistry of their own.
Se paga a los porteros para que desfiguren las cosas, para frustrar a los grandes artistas con una oscura maestría propia.
The goalkeeper was injured so a defender had to go in goal.
El portero se lesionó, así que un defensa tuvo que ir a la portería.
starting goalkeeper
portero titular
backup goalkeeper
portero suplente
experienced goalkeeper
portero experimentado
national team goalkeeper
portero de la selección nacional
he is a goalkeeper without peer.
Él es un portero sin igual.
the goalkeeper was sent off for a professional foul.
El portero fue expulsado por una falta profesional.
the goalkeeper was able to smother the ball.
El portero pudo atajar la pelota.
The goalkeeper made a dive for the ball.
El portero se lanzó para atrapar la pelota.
the goalkeeper was sent off for using abusive language.
El portero fue expulsado por usar lenguaje abusivo.
the goalkeeper acquitted himself well.
El portero se desempeñó bien.
the goalkeeper brought down Hendrie and a linesman immediately flagged.
El portero derribó a Hendrie y un árbitro asistente inmediatamente señaló.
my only reservation is the goalkeeper's lack of inches.
Mi única reserva es la falta de altura del portero.
they had to thank the goalkeeper for some inspired saves.
Tuvieron que agradecer al portero por algunas atajadas inspiradas.
the goalkeeper was caught napping by a shot from Carpenter.
El portero fue sorprendido por un disparo de Carpenter.
the goalkeeper's knee was strapped up .
La rodilla del portero estaba vendada.
The goalkeeper jumped and caught the ball.
El portero saltó y atrapó la pelota.
Who shall we play as goalkeeper?
¿Cómo jugaremos como portero?
For a goalkeeper,it’s a great advantage to have big hands.
Para un portero, es una gran ventaja tener manos grandes.
no goalkeeper cares to face his thunderous shots.
Ningún portero quiere enfrentarse a sus disparos poderosos.
Cook forced the goalkeeper to back-pedal and push a shot over the bar.
Cook obligó al portero a retroceder y desviar un disparo por encima del travesaño.
Our defeat in last week’s game is down to the goalkeeper,who played very badly.
Nuestra derrota del partido de la semana pasada se debe al portero, que jugó muy mal.
Goalkeepers are paid to uglify matters, to thwart the great artists with a dark artistry of their own.
Se paga a los porteros para que desfiguren las cosas, para frustrar a los grandes artistas con una oscura maestría propia.
The goalkeeper was injured so a defender had to go in goal.
El portero se lesionó, así que un defensa tuvo que ir a la portería.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora