penalty

[EE. UU.]/ˈpenəlti/
[Reino Unido]/ˈpenəlti/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. castigo o consecuencia por romper una regla o ley, resultado negativo o pérdida
Word Forms
Pluralpenalties

Frases y colocaciones

receive a penalty

recibir una penalización

penalty kick

penalti

harsh penalty

penalización severa

penalty shootout

penalización por sorteo

death penalty

pena de muerte

penalty function

función de penalización

penalty for

penalización por

administrative penalty

sanción administrativa

penalty area

área de penalización

penalty spot

punto de penalización

pay the penalty

pagar la penalización

penalty factor

factor de penalización

penalty cost

costo de la penalización

penalty shot

tiro de penalización

penalty goal

gol de penalización

penalty box

caja de penalización

Oraciones de ejemplo

a penalty kick; a penalty stroke.

un tiro penal; un golpe penal

the extreme penalty of law

la pena extrema de la ley

the penalty for speeding

la penalización por exceso de velocidad

lay a penalty upon the offender.

imponer una penalización al infractor.

a penalty was given and somebody chirped.

se concedió una penalización y alguien gorjeó.

Stockwell hustled into the penalty area.

Stockwell se apresuró a entrar en el área de penalti.

there are penalties for inappropriate behaviour.

hay sanciones por comportamiento inapropiado.

a maximum penalty of ten years' imprisonment.

una pena máxima de diez años de prisión.

Penalties are correctors of faults.

Las penalizaciones son correctores de fallas.

forbidden under penalty of death

prohibido bajo pena de muerte

the movement for the abolition of the death penalty

el movimiento por la abolición de la pena de muerte

he ballooned the penalty over the bar.

Él lanzó la pena por encima del travesaño.

the penalty miss cost us the game.

la falla en la penalización nos costó el partido.

Some people are in favour of restoring the death penalty for major crimes.

Algunas personas están a favor de restablecer la pena de muerte para delitos graves.

Fishing in this pond is forbidden; penalty $5.

Está prohibido pescar en este estanque; multa de $5.

She has paid the penalty for her theft.

Ella ha pagado la penalización por su robo.

The penalty ordered by the referee was in dispute by one of the teams.

La penalización ordenada por el árbitro fue disputada por uno de los equipos.

One of the penalties of fame is that people point at you in the street.

Una de las penalizaciones de la fama es que la gente te señale en la calle.

Ejemplos del mundo real

France called for more global penalties on North Korea.

Francia pidió más sanciones globales a Corea del Norte.

Fuente: CNN Selected April 2016 Collection

More U.S. sanctions and penalties on North Korea.

Más sanciones y multas de Estados Unidos a Corea del Norte.

Fuente: CNN 10 Student English November 2017 Collection

" And, yes, it's a penalty to Ireland! "

"... Y sí, es una pena para Irlanda!"

Fuente: Harry Potter and the Goblet of Fire

Some of those laws contain very harsh penalties.

Algunas de esas leyes contienen multas muy severas.

Fuente: VOA Standard July 2014 Collection

That's pretty low. That's a big penalty.

Eso es bastante bajo. Esa es una gran multa.

Fuente: TOEFL Preparation Handbook

There is no penalty if you create a desire.

No hay penalización si creas un deseo.

Fuente: Essential Reading List for Self-Improvement

That's the stiffest penalty yet in the January 6 investigation.

Esa es la pena más severa hasta ahora en la investigación del 6 de enero.

Fuente: PBS English News

Sophia Smith and Kelley O'Hara also failed to score their penalties.

Sophia Smith y Kelley O'Hara también fallaron en anotar sus penales.

Fuente: Newsweek

We will arrest you and you will face the maximum penalty.

Te arrestaremos y enfrentarás la pena máxima.

Fuente: Go blank axis version

Law can remove the penalties for those who apologize and seek forgiveness.

La ley puede eliminar las multas para aquellos que se disculpen y busquen el perdón.

Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora