grate cheese
ralla queso
grate vegetables
ralla verduras
grate ginger
ralla jengibre
fire grate
rejilla de fuego
the grate of a key in a lock.
la rejilla de una llave en una cerradura.
peel and roughly grate the carrots.
pelar y rallar aproximadamente las zanahorias.
a noise that grates on one's nerves.
un ruido que resulta molesto.
grated her teeth in anger.
frunció los dientes con rabia.
a teaspoon of freshly grated nutmeg
una cucharadita de nuez moscada recién rallada
his helmet grated against the top of the door.
su casco rozó contra la parte superior de la puerta.
he had a juvenile streak which grated on her nerves.
tenía un lado juvenil que le irritaba a ella.
The nails in his boots grated on the stones.
Los clavos de sus botas rozaban las piedras.
They crouched over the grate with a flashlight, searching for the lost gem.
Se agacharon sobre la rejilla con una linterna, buscando la gema perdida.
Mix the chicken meat with half of the bechamel sauce and season with grated nutmeg, salt and pepper.
Mezcle la carne de pollo con la mitad de la salsa bechamel y sazone con nuez moscada rallada, sal y pimienta.
The grit beneath her soles grated harshly on the wooden deck.
La aspereza bajo sus plantas rozaba con fuerza el suelo de madera.
The fire in the grate looked impish-demoniacally funny, as if it did not care in the least about her strait.
El fuego en la chimenea parecía pícaro, demoníacamente divertido, como si no le importara en absoluto su situación.
diced lobster mixed with Mornay sauce placed back in the shell and sprinkled with grated cheese and browned.
Langosta picada mezclada con salsa Mornay colocada nuevamente en la cáscara y espolvoreada con queso rallado y dorada.
He is methodical as he arranges the first course of perfectly done green asparagus with chervil remoulade, generously dusting the plate with freshly grated orange and lemon peel.
Es metódico mientras organiza el primer plato de espárragos verdes perfectamente cocinados con remoulade de cerifol, espolvoreando generosamente el plato con ralladura fresca de naranja y limón.
" We hoped you'd only gone one grate too far. "
Esperábamos que solo hubieras ido un rejilla demasiado lejos.
Fuente: Harry Potter and the Chamber of SecretsOh, perhaps you do, but my recipe specifies fresh grated.
Oh, tal vez sí, pero mi receta especifica rallado fresco.
Fuente: Desperate Housewives Season 5Then he and MJ dropped through the hole, and Peter replaced the grate.
Entonces él y MJ cayeron por el agujero, y Peter reemplazó la reja.
Fuente: Spider-Man: No Way HomeI read an article recently, they were saying that Australian accents grate on them.
Leí un artículo recientemente, decían que los acentos australianos resultan molestos.
Fuente: English Accent ShowdownBut they're a dissonant combo that's particularly grating to many Western ears.
Pero son una combinación disonante que resulta particularmente molesta para muchos oídos occidentales.
Fuente: Science 60 Seconds - Scientific American July 2020 CollectionThe grate at the sally port.
La reja en el postigo de acceso.
Fuente: Prison Break Season 1Then there's a steel grate behind that door that requires another key to open.
Luego hay una reja de acero detrás de esa puerta que requiere otra llave para abrirla.
Fuente: Realm of LegendsYou jump up and try to reach the grate, but it's just out of reach.
Saltas y tratas de alcanzar la reja, pero está justo fuera de tu alcance.
Fuente: Graphic Information ShowIt grates on those who can't handle it themselves.
Molesta a aquellos que no pueden manejarlo por sí mismos.
Fuente: A man named Ove decides to die.Top with pepper and grated Parmesan cheese.
Espolvorea con pimienta y queso parmesano rallado.
Fuente: Healthy little secretsgrate cheese
ralla queso
grate vegetables
ralla verduras
grate ginger
ralla jengibre
fire grate
rejilla de fuego
the grate of a key in a lock.
la rejilla de una llave en una cerradura.
peel and roughly grate the carrots.
pelar y rallar aproximadamente las zanahorias.
a noise that grates on one's nerves.
un ruido que resulta molesto.
grated her teeth in anger.
frunció los dientes con rabia.
a teaspoon of freshly grated nutmeg
una cucharadita de nuez moscada recién rallada
his helmet grated against the top of the door.
su casco rozó contra la parte superior de la puerta.
he had a juvenile streak which grated on her nerves.
tenía un lado juvenil que le irritaba a ella.
The nails in his boots grated on the stones.
Los clavos de sus botas rozaban las piedras.
They crouched over the grate with a flashlight, searching for the lost gem.
Se agacharon sobre la rejilla con una linterna, buscando la gema perdida.
Mix the chicken meat with half of the bechamel sauce and season with grated nutmeg, salt and pepper.
Mezcle la carne de pollo con la mitad de la salsa bechamel y sazone con nuez moscada rallada, sal y pimienta.
The grit beneath her soles grated harshly on the wooden deck.
La aspereza bajo sus plantas rozaba con fuerza el suelo de madera.
The fire in the grate looked impish-demoniacally funny, as if it did not care in the least about her strait.
El fuego en la chimenea parecía pícaro, demoníacamente divertido, como si no le importara en absoluto su situación.
diced lobster mixed with Mornay sauce placed back in the shell and sprinkled with grated cheese and browned.
Langosta picada mezclada con salsa Mornay colocada nuevamente en la cáscara y espolvoreada con queso rallado y dorada.
He is methodical as he arranges the first course of perfectly done green asparagus with chervil remoulade, generously dusting the plate with freshly grated orange and lemon peel.
Es metódico mientras organiza el primer plato de espárragos verdes perfectamente cocinados con remoulade de cerifol, espolvoreando generosamente el plato con ralladura fresca de naranja y limón.
" We hoped you'd only gone one grate too far. "
Esperábamos que solo hubieras ido un rejilla demasiado lejos.
Fuente: Harry Potter and the Chamber of SecretsOh, perhaps you do, but my recipe specifies fresh grated.
Oh, tal vez sí, pero mi receta especifica rallado fresco.
Fuente: Desperate Housewives Season 5Then he and MJ dropped through the hole, and Peter replaced the grate.
Entonces él y MJ cayeron por el agujero, y Peter reemplazó la reja.
Fuente: Spider-Man: No Way HomeI read an article recently, they were saying that Australian accents grate on them.
Leí un artículo recientemente, decían que los acentos australianos resultan molestos.
Fuente: English Accent ShowdownBut they're a dissonant combo that's particularly grating to many Western ears.
Pero son una combinación disonante que resulta particularmente molesta para muchos oídos occidentales.
Fuente: Science 60 Seconds - Scientific American July 2020 CollectionThe grate at the sally port.
La reja en el postigo de acceso.
Fuente: Prison Break Season 1Then there's a steel grate behind that door that requires another key to open.
Luego hay una reja de acero detrás de esa puerta que requiere otra llave para abrirla.
Fuente: Realm of LegendsYou jump up and try to reach the grate, but it's just out of reach.
Saltas y tratas de alcanzar la reja, pero está justo fuera de tu alcance.
Fuente: Graphic Information ShowIt grates on those who can't handle it themselves.
Molesta a aquellos que no pueden manejarlo por sí mismos.
Fuente: A man named Ove decides to die.Top with pepper and grated Parmesan cheese.
Espolvorea con pimienta y queso parmesano rallado.
Fuente: Healthy little secretsExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora