grind

[EE. UU.]/ɡraɪnd/
[Reino Unido]/ɡraɪnd/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vt. triturar o pulverizar por fricción; moler para hacer suave o afilado
vi. triturar o pulverizar por fricción; atormentar
n. el acto de moler; trabajo duro
Word Forms
Pasadoground
Gerundiogrinding
Participio pasadoground
Tercera persona singulargrinds
Pluralgrinds

Frases y colocaciones

grind coffee beans

moler granos de café

grind pepper

moler pimienta

grind teeth

rechinar los dientes

grind metal

pulir metal

grind down

reducir

grind flour

moler harina

daily grind

la rutina diaria

grind out

producir a gran escala

grind up

moler

Oraciones de ejemplo

grind wheat into flour.

moler trigo para hacer harina.

the crunch and grind of bulldozers.

el crujido y el ruido de las bulldozers.

to grind wheat in a mill

moler trigo en un molino

grinding a pound of beef.

moliendo una libra de carne de res.

the grinding roar of the lorries.

el rugido ensordecedor de los camiones.

grind balls for bearings

pulverizar bolas para rodamientos

grind away at English studies

estudiar inglés con ahínco

This wheat grinds well.

Este trigo se muele bien.

grinding for a test; grinding away at housework.

estudiando para un examen; dedicándose a las tareas del hogar.

The grinder was powered by a windmill.

El molinillo era alimentado por un molino de viento.

The factory grinds out a uniform product.

La fábrica produce un producto uniforme en masa.

a train grinding along rusty rails.

un tren chirriando sobre rieles oxidados.

the old mill was grinding again.

el viejo molino estaba moliendo de nuevo.

she was grinding a coffee mill.

ella estaba moliendo un molinillo de café.

the truck was grinding slowly up the hill.

el camión subía lentamente la colina con dificultad.

the slow grind of the US legal system.

la lenta marcha del sistema legal estadounidense.

the rail talks grind on.

Las negociaciones ferroviarias continúan.

Ejemplos del mundo real

We have separate areas for welding, grinding and sawing.

Tenemos áreas separadas para soldadura, rectificado y aserrado.

Fuente: Longman Office Workers' Daily Professional Technical English

This city would grind to a halt.

Esta ciudad llegaría a un punto muerto.

Fuente: Modern Family - Season 03

I bought a grind and brew coffee master.

Compré una máquina de café molinillo y preparador.

Fuente: Desperate Housewives Season 7

If that happens, the economy would really grind to a halt.

Si eso sucede, la economía realmente llegaría a un punto muerto.

Fuente: NPR News June 2015 Compilation

Come on, let's put our grind to the nose stone.

Vamos, pongamos nuestro esfuerzo en la piedra del hocico.

Fuente: Universal Dialogue for Children's Animation

The mill grinds corn into meal and wheat into flour.

El molino muele el maíz en harina y el trigo en polvo.

Fuente: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Bank robbery was good, consistent work but also kind of a grind.

El robo de banco fue un buen trabajo constante, pero también un poco agotador.

Fuente: Business Weekly

So you grind your espresso nice and fine.

Así que mueles tu espresso de forma fina y agradable.

Fuente: Coffee Tasting Guide

Did you play hardball? Did you grind him?

¿Jugaste duro? ¿Lo derrotaste?

Fuente: Desperate Housewives Season 7

The 500-year-old mill is normally a museum, only grinding small quantities of flour for visitors.

El molino de 500 años normalmente es un museo, solo moliendo pequeñas cantidades de harina para los visitantes.

Fuente: PBS Interview Social Series

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora