grieve over
doler por
grieve for
doler por
The uncalled-for criticism grieved her.
La crítica innecesaria la entristeció.
she grieved for her father.
Ella lloró por su padre.
Nothing grieves me more.
Nada me entristece más.
I shall not grieve at her death.
No lamentaré su muerte.
she must be allowed to grieve and to adjust in her own way.
Se le debe permitir afligirse y adaptarse a su manera.
grieved over her father's sudden death;
Lloró por la repentina muerte de su padre;
Albion's lessening shore could grieve or glad mine eye.
La costa menguante de Albion podría entristecerme o alegrarme el ojo.
she did not have the opportunity to grieve her mother's death.
Ella no tuvo la oportunidad de lamentar la muerte de su madre.
What the eye does not see, the heart does not grieve over.
Lo que el ojo no ve, el corazón no lamenta.
He grieved to know that his mother had passed away.
Se entristeció al saber que su madre había fallecido.
He rejoiced that they had won the battle, but grieved that many had been killed.
Se alegró de que hubieran ganado la batalla, pero lamentó que muchos hubieran muerto.
After ten years, she still grieves for her dead child.
Después de diez años, todavía llora por su hijo fallecido.
Whereas the peoples of the colonies have been grieved and burdened with taxes...
Mientras que los pueblos de las colonias han sido afligidos y gravados con impuestos...
Afterwards Nausicaa, seemingly unbothered by what she had done, grieved for the lives of the Ohmu and cried over withering trees.
Después, Nausicaa, aparentemente sin preocuparse por lo que había hecho, lamentó las vidas de los Ohmu y lloró por los árboles marchitos.
grieve over
doler por
grieve for
doler por
The uncalled-for criticism grieved her.
La crítica innecesaria la entristeció.
she grieved for her father.
Ella lloró por su padre.
Nothing grieves me more.
Nada me entristece más.
I shall not grieve at her death.
No lamentaré su muerte.
she must be allowed to grieve and to adjust in her own way.
Se le debe permitir afligirse y adaptarse a su manera.
grieved over her father's sudden death;
Lloró por la repentina muerte de su padre;
Albion's lessening shore could grieve or glad mine eye.
La costa menguante de Albion podría entristecerme o alegrarme el ojo.
she did not have the opportunity to grieve her mother's death.
Ella no tuvo la oportunidad de lamentar la muerte de su madre.
What the eye does not see, the heart does not grieve over.
Lo que el ojo no ve, el corazón no lamenta.
He grieved to know that his mother had passed away.
Se entristeció al saber que su madre había fallecido.
He rejoiced that they had won the battle, but grieved that many had been killed.
Se alegró de que hubieran ganado la batalla, pero lamentó que muchos hubieran muerto.
After ten years, she still grieves for her dead child.
Después de diez años, todavía llora por su hijo fallecido.
Whereas the peoples of the colonies have been grieved and burdened with taxes...
Mientras que los pueblos de las colonias han sido afligidos y gravados con impuestos...
Afterwards Nausicaa, seemingly unbothered by what she had done, grieved for the lives of the Ohmu and cried over withering trees.
Después, Nausicaa, aparentemente sin preocuparse por lo que había hecho, lamentó las vidas de los Ohmu y lloró por los árboles marchitos.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora