hairsplitting

[EE. UU.]/ˈheəˌsplɪtɪŋ/
[Reino Unido]/ˈherˌsplɪtɪŋ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj.haciendo distinciones triviales; excesivamente preocupado por detalles minuciosos
n.el acto de hacer distinciones finas o triviales
Word Forms

Frases y colocaciones

hairsplitting argument

argumento trivial

hairsplitting details

detalles triviales

hairsplitting analysis

análisis trivial

hairsplitting debate

debate trivial

hairsplitting criticism

crítica trivial

hairsplitting rules

normas triviales

hairsplitting remarks

comentarios triviales

hairsplitting standards

estándares triviales

hairsplitting logic

lógica trivial

hairsplitting approach

enfoque trivial

Oraciones de ejemplo

his hairsplitting arguments made the discussion tedious.

sus argumentos pedantes hicieron que la discusión fuera tediosa.

she was known for her hairsplitting attention to detail.

era conocida por su atención al detalle y minuciosidad.

hairsplitting over minor issues can hinder progress.

detenerse en minucias puede obstaculizar el progreso.

they spent hours hairsplitting instead of making a decision.

pasaron horas discutiendo minucias en lugar de tomar una decisión.

his hairsplitting nature often frustrates his colleagues.

su naturaleza minuciosas a menudo frustra a sus colegas.

hairsplitting can sometimes lead to unnecessary conflicts.

detenerse en minucias a veces puede provocar conflictos innecesarios.

the debate turned into a hairsplitting contest.

el debate se convirtió en una competición de minucias.

her hairsplitting analysis revealed flaws in the report.

su análisis minucioso reveló fallas en el informe.

he enjoys hairsplitting discussions about philosophy.

disfruta de discusiones minuciosas sobre filosofía.

we need to avoid hairsplitting and focus on the main issue.

debemos evitar detenernos en minucias y centrarnos en el problema principal.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora