hammer

[EE. UU.]/ˈhæmə(r)/
[Reino Unido]/ˈhæmər/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vi. golpear con un martillo; golpear; repetir
n. una herramienta con una cabeza de metal pesado en un mango; un hueso en el oído; un instrumento de percusión musical; un peso adjunto a una cadena
vt. golpear o machacar con un martillo
Word Forms
Gerundiohammering
Pluralhammers
Participio pasadohammered
Pasadohammered
Tercera persona singularhammers

Frases y colocaciones

nail hammer

martillo de clavo

sledgehammer

martillo de guerra

hammer and nails

martillo y clavos

hammering nails

clavando clavos

claw hammer

martillo de garra

water hammer

martillo hidráulico

under the hammer

bajo el martillo

hammer crusher

trituradora de martillos

hammer and tongs

martillo y tenazas

hammer out

sacar a martillazos

hydraulic hammer

martillo hidráulico

hammer on

golpear con un martillo

forging hammer

martillo de forja

air hammer

martillo neumático

electric hammer

martillo eléctrico

hammer at

golpear en

drop hammer

martillo de caída

hammer mill

molino de martillos

hammer into

martillar en

hammer head

cabeza de martillo

steam hammer

martillo de vapor

hammer drill

martillo percutor

hammer throw

lanzamiento de martillo

hammer forging

forja con martillo

Oraciones de ejemplo

A hammer is a sort of tool.

Un martillo es una especie de herramienta.

A hammer can be a lethal weapon.

Un martillo puede ser un arma letal.

hammered away at the problem.

golpeó con fuerza el problema.

a bowl of hammered brass.

un cuenco de latón martillado.

I hammered the metal flat.

Planié el metal con un martillo.

he hammered the tack in.

clavó la tachuela con un martillo.

the 7–0 hammering by the league leaders.

el 7–0 que castigó a los líderes de la liga.

wotcha got this hammer for then?.

¿para qué tienes este martillo, entonces?.

hammer down the announcements on the walls

golpear los anuncios en las paredes

hammer together a picture frame

ensamblar un marco de fotos con un martillo

Hammer & Champy`s study.

Estudio de Hammer & Champy.

He hammered the nail in the wood.

Clavó el clavo en la madera con un martillo.

I hammered a picture frame.

Ensamblé un marco de fotos.

We hammer metal with a hammer.

Golpeamos el metal con un martillo.

We hammered it flat.

Lo aplanamos con un martillo.

We hammered a team.

Dimos una paliza a un equipo.

The professor is hammering at an economic problem.

El profesor está trabajando arduamente en un problema económico.

Please hammer down the lid first.

Por favor, cierra bien la tapa primero.

He hammered in the nail.

Clavó el clavo.

hammered out the dents in the fender; hammered out a contract acceptable to both sides.

eliminó las abolladuras en el guardabarros; negoció un contrato aceptable para ambas partes.

Ejemplos del mundo real

Auction by auction, hammer blow by hammer blow, everything was taken.

Subasta tras subasta, golpe de martillo tras golpe de martillo, todo fue tomado.

Fuente: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van Rijn

The train rattled, the rain hammered, the ind roared, but still, Professor Lupin slept.

El tren traqueteaba, la lluvia golpeaba, el ind rugía, pero aún así, el profesor Lupin dormía.

Fuente: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

He bought a hammer and other hardware at the store.

Compró un martillo y otros materiales de ferretería en la tienda.

Fuente: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

Therefore, problems become nails to be hammered.

Por lo tanto, los problemas se convierten en clavos para martillar.

Fuente: The wisdom of Laozi's life.

Kev. Kev, are you hammered right now?

Kev. Kev, ¿estás borracho ahora mismo?

Fuente: S03

The only tool you need is a hammer.

La única herramienta que necesitas es un martillo.

Fuente: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

So what if he can't swing a hammer?

¿Y qué si no puede balancear un martillo?

Fuente: Modern Family - Season 02

Talk about using a hammer to crack a nut.

Hablar de usar un martillo para romper una nuez.

Fuente: VOA Special Collection July 2022

I'll need a screwdriver and maybe a hammer.

Necesitaré un destornillador y tal vez un martillo.

Fuente: Fluent Speaking

Thor roars with laughter when he is given the hammer.

Thor ruge de risa cuando se le da el martillo.

Fuente: Sophie's World (Original Version)

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora