hatch a plan
echar a relucir un plan
hatch eggs
eclosionar huevos
hatchery
incubadora
hatchling
recién nacido
hatch out
eclosionar
hatch cover
tapa de escotilla
escape hatch
compártimento de escape
cross hatch
entrelazado
a hatch of mayflies.
una puesta de efímeras
hatch an assassination plot.
idear un plan de asesinato.
A plot was hatched with secrecy.
Un plan fue tramado en secreto.
The eggs hatch at polypod period.
Los huevos eclosionan en el período de polypode.
The chickens hatched this morning.
Los pollitos eclosionaron esta mañana.
When will the eggs hatch?
¿Cuándo eclosionarán los huevos?
A hen hatches chickens.
Una gallina eclosiona pollitos.
To Adopt artificial hatch, oosperm hatched rate is 89%.
Para adoptar la eclosión artificial, la tasa de eclosión de oosperma es del 89%.
The larva hatches out and lives in the soil.
La larva eclosiona y vive en el suelo.
The eggs eventually hatch inside the mother’s pouch.
Los huevos eventualmente eclosionan dentro de la bolsa de la madre.
ten little chicks hatched out .
diez pollitos salieron del cascarón.
the chick hatches after a month's incubation.
El pollito eclosiona después de un mes de incubación.
the hatch was securely lashed down .
la escotilla estaba firmemente atada.
Within a week, small footless larvae hatch out.
En una semana, pequeñas larvas sin patas eclosionan.
She passed food through the hatch from the kitchen.
Pasó comida a través de la escotilla desde la cocina.
Three eggs have already hatched out.
Tres huevos ya han eclosionado.
They hatched a plot to murder the king.
Tramaron un plan para asesinar al rey.
I hatched all the arrangement for the dance.
Orquesté todos los arreglos para el baile.
When will the baby chickens hatch out?
¿Cuándo eclosionarán los pollitos?
Don't count your chickens before they hatch.
No cuentes los pollos antes de que nazcan.
Fuente: VOA One Minute EnglishThere's an escape hatch in the control room.
Hay una escotilla de escape en la sala de control.
Fuente: Modern Family - Season 07It's got to be an escape hatch.
Tiene que ser una escotilla de escape.
Fuente: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)The monkey guarded that last egg until it hatched.
El mono protegió ese último huevo hasta que eclosionó.
Fuente: Crash Course Comprehensive EditionWe missed the hatch. - Well, no worries.
Nos perdimos la escotilla. - Bueno, no importa.
Fuente: Ozark.I'm ready to button up the hatch.
Estoy listo para cerrar la escotilla.
Fuente: First person to walk on the moonI repeat, do not open the inner hatch.
Repito, no abran la escotilla interior.
Fuente: Interstellar Original SoundtrackMosquitoes grow in water. That's how they hatched.
Los mosquitos crecen en el agua. Así es como eclosionaron.
Fuente: CNN Selected June 2016 CollectionDon't count your chickens before they are hatched.
No cuentes los pollos antes de que eclosionen.
Fuente: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000By March, four months later, 3,000 eggs have hatched.
En marzo, cuatro meses después, 3000 huevos han eclosionado.
Fuente: Human Planethatch a plan
echar a relucir un plan
hatch eggs
eclosionar huevos
hatchery
incubadora
hatchling
recién nacido
hatch out
eclosionar
hatch cover
tapa de escotilla
escape hatch
compártimento de escape
cross hatch
entrelazado
a hatch of mayflies.
una puesta de efímeras
hatch an assassination plot.
idear un plan de asesinato.
A plot was hatched with secrecy.
Un plan fue tramado en secreto.
The eggs hatch at polypod period.
Los huevos eclosionan en el período de polypode.
The chickens hatched this morning.
Los pollitos eclosionaron esta mañana.
When will the eggs hatch?
¿Cuándo eclosionarán los huevos?
A hen hatches chickens.
Una gallina eclosiona pollitos.
To Adopt artificial hatch, oosperm hatched rate is 89%.
Para adoptar la eclosión artificial, la tasa de eclosión de oosperma es del 89%.
The larva hatches out and lives in the soil.
La larva eclosiona y vive en el suelo.
The eggs eventually hatch inside the mother’s pouch.
Los huevos eventualmente eclosionan dentro de la bolsa de la madre.
ten little chicks hatched out .
diez pollitos salieron del cascarón.
the chick hatches after a month's incubation.
El pollito eclosiona después de un mes de incubación.
the hatch was securely lashed down .
la escotilla estaba firmemente atada.
Within a week, small footless larvae hatch out.
En una semana, pequeñas larvas sin patas eclosionan.
She passed food through the hatch from the kitchen.
Pasó comida a través de la escotilla desde la cocina.
Three eggs have already hatched out.
Tres huevos ya han eclosionado.
They hatched a plot to murder the king.
Tramaron un plan para asesinar al rey.
I hatched all the arrangement for the dance.
Orquesté todos los arreglos para el baile.
When will the baby chickens hatch out?
¿Cuándo eclosionarán los pollitos?
Don't count your chickens before they hatch.
No cuentes los pollos antes de que nazcan.
Fuente: VOA One Minute EnglishThere's an escape hatch in the control room.
Hay una escotilla de escape en la sala de control.
Fuente: Modern Family - Season 07It's got to be an escape hatch.
Tiene que ser una escotilla de escape.
Fuente: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)The monkey guarded that last egg until it hatched.
El mono protegió ese último huevo hasta que eclosionó.
Fuente: Crash Course Comprehensive EditionWe missed the hatch. - Well, no worries.
Nos perdimos la escotilla. - Bueno, no importa.
Fuente: Ozark.I'm ready to button up the hatch.
Estoy listo para cerrar la escotilla.
Fuente: First person to walk on the moonI repeat, do not open the inner hatch.
Repito, no abran la escotilla interior.
Fuente: Interstellar Original SoundtrackMosquitoes grow in water. That's how they hatched.
Los mosquitos crecen en el agua. Así es como eclosionaron.
Fuente: CNN Selected June 2016 CollectionDon't count your chickens before they are hatched.
No cuentes los pollos antes de que eclosionen.
Fuente: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000By March, four months later, 3,000 eggs have hatched.
En marzo, cuatro meses después, 3000 huevos han eclosionado.
Fuente: Human PlanetExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora