heaped

[EE. UU.]/hi:pt/
[Reino Unido]/hipt/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. lleno a capacidad; abundante
v. apilado; reunido
Word Forms
Pasadoheaped

Frases y colocaciones

heaped with praise

apilado de elogios

heaped with clothes

apilado de ropa

heaps of

montones de

a heap of

un montón de

heap up

amontonar

heap sort

ordenamiento por montón

managed heap

montón administrado

scrap heap

montón de chatarra

compost heap

montón de compost

Oraciones de ejemplo

heaped praise on the rescuers.

elogiaron mucho a los rescatistas.

they once heaped praise on her.

antes alabaron mucho a ella.

They heaped blame upon him.

Le echaron la culpa.

heaped error on error.

amontonó error sobre error.

Snow heaped against the fence.

La nieve se amontonó contra la valla.

The merchant heaped up a fortune.

El comerciante acumuló una fortuna.

They heaped the barn with grain.

Llenaron el granero de grano.

The table was heaped with presents.

La mesa estaba repleta de regalos.

she heaped logs on the fire.

Ella echó leña al fuego.

heaped up in one corner was a pile of junk.

Amontonado en una esquina había un montón de chatarra.

he heaped his plate with rice.

Él llenó su plato de arroz.

clouds heaped higher in the west.

Las nubes se amontonaron más en el oeste.

He heaped up great wealth.

Acumuló una gran riqueza.

Mother heaped delicious food on the plate.

La madre puso comida deliciosa en el plato.

He heaped his plate with food.

Él llenó su plato de comida.

The grain is heaped up as high as a mountain.

El grano está amontonado tan alto como una montaña.

She heaped my plate with food.

Ella llenó mi plato de comida.

Add 3 heaped teaspoons of sugar.

Añadir 3 cucharaditas colmadas de azúcar.

The barn of the used-to-be-poor farmer is now heaped with grain.

El granero del antiguo pobre granjero ahora está lleno de grano.

Praises were heaped on him after the game.

Los elogios fueron para él después del partido.

Ejemplos del mundo real

Cakes, burned charcoal-black, were heaped on salvers.

Pasteles, quemados hasta quedar negros como el carbón, estaban amontonados en bandejas.

Fuente: Harry Potter and the Chamber of Secrets

So it's a heaped tablespoon of butter, a heaped tablespoon of flour.

Así que es una cucharada de mantequilla generosa y una cucharada de harina generosa.

Fuente: Gourmet Base

On the ground floor, amid tables heaped with test booklets, I picked out mine.

En la planta baja, entre mesas amontonadas con cuadernos de exámenes, elegí el mío.

Fuente: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

Pureed tuna is heaped on a plastic plate.

El atún en puré se amontona en un plato de plástico.

Fuente: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

Like giants they toiled, days flashing on the heels of days like dreams as they heaped the treasure up.

Como gigantes, trabajaron duro, los días pasando rápidamente tras los días como sueños mientras amontonaban el tesoro.

Fuente: The Call of the Wild

The mother heaped the child's plate with food.

La madre amontonó comida en el plato del niño.

Fuente: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

Bulldozers had heaped debris from the plane into piles on the ground.

Las bulldozers habían amontonado los escombros del avión en pilas en el suelo.

Fuente: New York Times

Unsurprisingly, given the opprobrium often heaped on the profession, ambitious graduates tend to steer clear.

Como era de esperar, dado el desprecio que a menudo se vierte sobre la profesión, los graduados ambiciosos tienden a evitarla.

Fuente: The Economist (Summary)

I'm gonna use 1 heaped tablespoon of plain flour just in the soup like that.

Voy a usar 1 cucharada generosa de harina común en la sopa, así.

Fuente: Make healthy meals with Jamie.

Within the trade, of course, they have always heaped derision on inferior product

Dentro del comercio, por supuesto, siempre han amontonado el desprecio sobre el producto inferior.

Fuente: The Guardian (Article Version)

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora