hereditary

[EE. UU.]/həˈredɪtri/
[Reino Unido]/həˈredɪteri/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. transmitido a través de generaciones en un sentido biológico; heredado.

Frases y colocaciones

hereditary disease

enfermedad hereditaria

hereditary factor

factor hereditario

Oraciones de ejemplo

a hologynic hereditary trait.

un rasgo hereditario hologénico.

the Queen's hereditary right to the throne.

el derecho hereditario de la Reina al trono.

The Queen of England is a hereditary ruler.

La Reina de Inglaterra es una gobernante hereditaria.

a hereditary heart anomaly) or by tradition:

una anomalía cardíaca hereditaria) o por tradición:

There is a rare condition known as hereditary spherocytosis.

Existe una condición rara conocida como esferocitosis hereditaria.

Objective:To observe the clinical symptoms and analyze the hereditary features of a family with hereditary macrostomia and accessory fagus.

Objetivo: Observar los síntomas clínicos y analizar las características hereditarias de una familia con macrostomia hereditaria y fagus accesorio.

their hereditary home.See Synonyms at innate

su hogar hereditario. Consulte sinónimos en innato

the main objection to the hereditary principle is that such peers are not elected.

la principal objeción al principio hereditario es que dichos pares no son elegidos.

the Venetian merchants became a great hereditary patriciate.

los comerciantes venecianos se convirtieron en un gran patriciado hereditario.

members belong to the House of Lords through hereditary right or accident of birth.

los miembros pertenecen a la Cámara de los Lores por derecho hereditario o accidente de nacimiento.

even hereditary peers are inclined to wonder about the legitimacy of the place.

incluso los pares hereditarios tienden a preguntarse sobre la legitimidad del lugar.

Objective To analyze the clinical feature of children hereditary spherocytosis (HS).

Objetivo: Analizar las características clínicas de la esferocitosis hereditaria (EH) en niños.

Ejemplos del mundo real

Seems like it must be hereditary.

Parece que debe ser hereditario.

Fuente: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

They have hereditary forms of slavery in India.

Tienen formas hereditarias de esclavitud en India.

Fuente: VOA Special June 2016 Collection

It's one of the most hereditary cancers.

Es de los cánceres más hereditarios.

Fuente: Science in 60 Seconds - Scientific American October 2022 Collection

Yes, but it's hereditary, my dear fellow.

Sí, pero es hereditario, querido amigo.

Fuente: Not to be taken lightly.

To speak plainly, the matter implicates the great House of Ormstein, hereditary kings of Bohemia.

Para decirlo sin rodeos, el asunto involucra a la gran Casa de Ormstein, reyes hereditarios de Bohemia.

Fuente: The Adventures of Sherlock Holmes: A Scandal in Bohemia

And the hereditary factors still aren't understood, so...

Y los factores hereditarios aún no se comprenden, así que...

Fuente: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

In hereditary cases, parents pass genetic mutations on to their children.

En los casos hereditarios, los padres transmiten mutaciones genéticas a sus hijos.

Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

DNA contains hereditary information that is passed on to you from your parents.

El ADN contiene información hereditaria que se transmite de tus padres.

Fuente: Daily Life Medical Science Popularization

What if you could modify that code, bring back extinct species, eliminate hereditary diseases?

¿Qué pasaría si pudieras modificar ese código, traer de vuelta especies extintas, eliminar enfermedades hereditarias?

Fuente: CNN 10 Student English March 2023 Collection

What if you could modify that code, bring back instinct species, eliminate hereditary diseases?

¿Qué pasaría si pudieras modificar ese código, traer de vuelta especies instintivas, eliminar enfermedades hereditarias?

Fuente: CNN Selected November 2015 Collection

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora