heterodox

[EE. UU.]/ˈhetərədɒks/
[Reino Unido]/ˈhetərədɑːks/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. no conforme con las creencias aceptadas, especialmente en religión.

Oraciones de ejemplo

He was known for his heterodox views on politics.

Era conocido por sus puntos de vista heterodoxos sobre la política.

The professor's heterodox teaching methods challenged conventional wisdom.

Los métodos de enseñanza heterodoxos del profesor desafiaron la sabiduría convencional.

Her heterodox approach to problem-solving yielded innovative solutions.

Su enfoque heterodoxo para la resolución de problemas generó soluciones innovadoras.

The artist's heterodox style of painting was both admired and criticized.

El estilo de pintura heterodoxo del artista fue tanto admirado como criticado.

The company adopted a heterodox strategy to enter new markets.

La empresa adoptó una estrategia heterodoxa para ingresar a nuevos mercados.

Despite facing opposition, she remained committed to her heterodox beliefs.

A pesar de enfrentar la oposición, ella se mantuvo comprometida con sus creencias heterodoxas.

The novel presented a heterodox interpretation of historical events.

La novela presentó una interpretación heterodoxa de los acontecimientos históricos.

The scientist's heterodox theories revolutionized the field of physics.

Las teorías heterodoxas del científico revolucionaron el campo de la física.

The organization welcomed heterodox ideas to encourage innovation.

La organización acogió ideas heterodoxas para fomentar la innovación.

His heterodox approach to leadership brought about positive changes in the company.

Su enfoque heterodoxo en el liderazgo trajo cambios positivos a la empresa.

Ejemplos del mundo real

I declined answering Mrs. Dean's question, which struck me as something heterodox.

Decliné responder a la pregunta de la Sra. Dean, lo que me pareció algo heterodoxo.

Fuente: Marriage and Love

She was so heterodox that everybody called her a heresy or a heretic.

Ella era tan heterodoxa que todos la llamaban hereje o herética.

Fuente: Pan Pan

He accordingly addressed a carefully considered epistle to Sue, and, knowing her emotional temperament, threw a Rhadamanthine strictness into the lines here and there, carefully hiding his heterodox feelings, not to frighten her.

Por lo tanto, le escribió una carta cuidadosamente considerada a Sue, y, conociendo su temperamento emocional, añadió una severidad a la manera de Radamanthos en algunas líneas, ocultando cuidadosamente sus sentimientos heterodoxos, para no asustarla.

Fuente: Jude the Obscure (Part Two)

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora