| Plural | hilts |
sword hilt
empuñadura de espada
knife hilt
empuñadura de cuchillo
dagger hilt
empuñadura de daga
She's up to the hilt in trouble.
Ella está hasta el cuello de problemas.
I will support you to the hilt on this.
Te apoyaré al máximo en esto.
The stone on hilt of keris posted by Mr.Wudao should be the so-called farraginous stone,not the ruby or beryl.
La piedra en la empuñadura del keris publicada por el Sr. Wudao debería ser la llamada piedra farraginosa, no el rubí o el berilo.
He gripped the sword hilt tightly.
Él agarró la empuñadura de la espada con fuerza.
The knife was decorated with a silver hilt.
El cuchillo estaba decorado con una empuñadura de plata.
She swung the hammer with all her might, holding onto the hilt.
Ella balanceó el martillo con todas sus fuerzas, sosteniéndose a la empuñadura.
The warrior's sword had an ornate hilt.
La espada del guerrero tenía una empuñadura ornamentada.
He unsheathed the sword by grabbing the hilt.
Desenvainó la espada agarrando la empuñadura.
The dagger's hilt was engraved with intricate patterns.
La empuñadura de la daga estaba grabada con intrincados diseños.
The hilt of the axe was wrapped in leather for a better grip.
La empuñadura del hacha estaba envuelta en cuero para un mejor agarre.
She felt the weight of the sword in the hilt.
Ella sintió el peso de la espada en la empuñadura.
The knight's sword had a golden hilt adorned with rubies.
La espada del caballero tenía una empuñadura de oro adornada con rubíes.
He examined the intricate designs on the hilt of the dagger.
Él examinó los intrincados diseños en la empuñadura de la daga.
She touched her sword hilt. " This will defend me, ser" .
Ella tocó la empuñadura de su espada. " Esto me defenderá, ser" .
Fuente: A Song of Ice and Fire: A Feast for CrowsHe still held in his hand the hilt of the wonderful sword.
Todavía sostenía en su mano la empuñadura de la maravillosa espada.
Fuente: American Elementary School English 4The blade of the sword melted away, and only the hilt was left in his hand.
La hoja de la espada se derritió y solo quedó la empuñadura en su mano.
Fuente: American Elementary School English 4Blade of steel, hilt of bone.
Hoja de acero, empuñadura de hueso.
Fuente: Lost Girl Season 4" This one's for you" . Brienne offered him the hilt.
" Esto es para ti" . Brienne le ofreció la empuñadura.
Fuente: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)" That's just some stick" . He rode nearer and tried to reach over for Needle's hilt.
" Eso no es más que un palo" . Él se acercó y trató de alcanzar la empuñadura de Needle.
Fuente: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)And yet over 40% are still with him to the hilt.
Y sin embargo, más del 40% todavía está con él hasta la empuñadura.
Fuente: The Economist (Summary)And then he saw the name engraved just below the hilt.
Y entonces vio el nombre grabado justo debajo de la empuñadura.
Fuente: Harry Potter and the Chamber of SecretsShe stood, panting slightly, looking down at the sword, examining its hilt.
Ella se puso de pie, respirando con dificultad, mirando hacia abajo la espada, examinando su empuñadura.
Fuente: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsAnd then he saw the name engraved just below the hilt. Godric Gryffindor.
Y entonces vio el nombre grabado justo debajo de la empuñadura. Godric Gryffindor.
Fuente: 2. Harry Potter and the Chamber of Secretssword hilt
empuñadura de espada
knife hilt
empuñadura de cuchillo
dagger hilt
empuñadura de daga
She's up to the hilt in trouble.
Ella está hasta el cuello de problemas.
I will support you to the hilt on this.
Te apoyaré al máximo en esto.
The stone on hilt of keris posted by Mr.Wudao should be the so-called farraginous stone,not the ruby or beryl.
La piedra en la empuñadura del keris publicada por el Sr. Wudao debería ser la llamada piedra farraginosa, no el rubí o el berilo.
He gripped the sword hilt tightly.
Él agarró la empuñadura de la espada con fuerza.
The knife was decorated with a silver hilt.
El cuchillo estaba decorado con una empuñadura de plata.
She swung the hammer with all her might, holding onto the hilt.
Ella balanceó el martillo con todas sus fuerzas, sosteniéndose a la empuñadura.
The warrior's sword had an ornate hilt.
La espada del guerrero tenía una empuñadura ornamentada.
He unsheathed the sword by grabbing the hilt.
Desenvainó la espada agarrando la empuñadura.
The dagger's hilt was engraved with intricate patterns.
La empuñadura de la daga estaba grabada con intrincados diseños.
The hilt of the axe was wrapped in leather for a better grip.
La empuñadura del hacha estaba envuelta en cuero para un mejor agarre.
She felt the weight of the sword in the hilt.
Ella sintió el peso de la espada en la empuñadura.
The knight's sword had a golden hilt adorned with rubies.
La espada del caballero tenía una empuñadura de oro adornada con rubíes.
He examined the intricate designs on the hilt of the dagger.
Él examinó los intrincados diseños en la empuñadura de la daga.
She touched her sword hilt. " This will defend me, ser" .
Ella tocó la empuñadura de su espada. " Esto me defenderá, ser" .
Fuente: A Song of Ice and Fire: A Feast for CrowsHe still held in his hand the hilt of the wonderful sword.
Todavía sostenía en su mano la empuñadura de la maravillosa espada.
Fuente: American Elementary School English 4The blade of the sword melted away, and only the hilt was left in his hand.
La hoja de la espada se derritió y solo quedó la empuñadura en su mano.
Fuente: American Elementary School English 4Blade of steel, hilt of bone.
Hoja de acero, empuñadura de hueso.
Fuente: Lost Girl Season 4" This one's for you" . Brienne offered him the hilt.
" Esto es para ti" . Brienne le ofreció la empuñadura.
Fuente: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)" That's just some stick" . He rode nearer and tried to reach over for Needle's hilt.
" Eso no es más que un palo" . Él se acercó y trató de alcanzar la empuñadura de Needle.
Fuente: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)And yet over 40% are still with him to the hilt.
Y sin embargo, más del 40% todavía está con él hasta la empuñadura.
Fuente: The Economist (Summary)And then he saw the name engraved just below the hilt.
Y entonces vio el nombre grabado justo debajo de la empuñadura.
Fuente: Harry Potter and the Chamber of SecretsShe stood, panting slightly, looking down at the sword, examining its hilt.
Ella se puso de pie, respirando con dificultad, mirando hacia abajo la espada, examinando su empuñadura.
Fuente: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsAnd then he saw the name engraved just below the hilt. Godric Gryffindor.
Y entonces vio el nombre grabado justo debajo de la empuñadura. Godric Gryffindor.
Fuente: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora