hold

[EE. UU.]/həʊld/
[Reino Unido]/hoʊld/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vt. tener posesión de; mantener; poseer; detener
vi. continuar; apoyar; ser válido
n. retención; control
Word Forms
Participio pasadoheld
Pasadoheld
Tercera persona singularholds
Gerundioholding
Pluralholds

Frases y colocaciones

hold tight

agarrate fuerte

hold on

espera

on hold

en espera

get hold of

ponerte en contacto con

take hold

agarrar

hold in

contener

hold good

ser válido

hold up

retrasar

hold back

contener

hold out

resistir

please hold on

por favor, espera

hold down

suprimir

hold fast

mantenerse firme

hold for

reservar para

hold onto

agarrar

hold by

confiar en

hold with

estar de acuerdo con

take hold of

agarrar

hold true

ser cierto

Oraciones de ejemplo

to hold sb. culpable

sostener a alguien culpable

hold it for a count of seven.

mantenerlo para un conteo de siete.

take hold of sth.

tomar posesión de algo

Hold the pen so.

Sostén el bolígrafo así.

hold a converse with the teacher

mantener una conversación con el profesor

hold a person incommunicado

detener a una persona incomunicada

hold no liability for damages

no asumir responsabilidad por daños

stow the hold with cargo

cargar la bodega con carga

hold debate with oneself

mantener un debate consigo mismo

hold discourse with sb.

mantener un discurso con alguien

hold a farewell entertainment

organizar un evento de despedida

hold a sheep by the horns

sostener una oveja por los cuernos

hold a person in obedience

sostener a una persona en obediencia

hold a military review

realizar una revisión militar

Hold the brush so.

Sostén el cepillo así.

Ejemplos del mundo real

Many international conferences have been held at Geneva.

Fuente: High-frequency vocabulary in daily life

Those boundaries don't hold up very well.

Fuente: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)

Where is the meeting to be held?

Fuente: IELTS Listening

But I know our good luck will not hold.

Fuente: Beethoven lives upstairs from me.

" Hold them accountable" means make them take responsibility.

Fuente: Learn English by Watching Movies with VOA

Iranian state TV said those responsible would be held accountable.

Fuente: BBC Listening Collection January 2020

Maybe hold your arms above your head.

Fuente: Grammar Lecture Hall

Wait, wait, no. Hold on. Hold on.

Fuente: Modern Family - Season 08

I wondered how Chris was holding up.

Fuente: 30-Day Habit Formation Plan

The two countries have been holding meetings and negotiations for months.

Fuente: CNN Listening July 2019 Collection

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora