the campaign was hopelessly disorganized.
La campaña estaba desorganizada de forma desesperada.
the cancer is hopelessly advanced.
el cáncer está irreversiblemente avanzado.
our whole approach is hopelessly unscientific.
todo nuestro enfoque es desesperadamente no científico.
everything in her wardrobe must be hopelessly out of date.
todo en su armario debe estar desesperadamente desactualizado.
the public prosecutor's offices are hopelessly undermanned.
las oficinas del fiscal público están desesperadamente insuficientemente dotadas de personal.
My children are hopelessly addicted to television.
Mis hijos son desesperadamente adictos a la televisión.
The amount of his remarks is that we are hopelessly beaten.
La conclusión de sus comentarios es que estamos desesperadamente derrotados.
she was so shrewd in some ways, but hopelessly unworldly in others.
era tan astuta en algunos aspectos, pero desesperadamente poco mundana en otros.
I had visions of us getting hopelessly lost.
Tuve la visión de que nos perderíamos desesperadamente.
My legs got hopelessly tangled in the rope.
Mis piernas se enredaron desesperadamente en la cuerda.
He was hopelessly impractical when it came to planning new projects.
Era desesperadamente poco práctico cuando se trataba de planificar nuevos proyectos.
he was presented first of all as a hopelessly unqualified candidate and, secondly, as an extremist.
Primero, se le presentó como un candidato desesperadamente no calificado y, en segundo lugar, como un extremista.
She never gets anywhere on time. She’s hopelessly disorganized.
Nunca llega a tiempo a ningún sitio. Es desesperadamente desorganizada.
The fishing lines had become hopelessly entangled.
Las líneas de pesca se habían enredado sin remedio.
She’s hopelessly headstrong; she always gets up against people around her.
Es obstinada hasta el punto de desesperación; siempre se enfrenta a la gente a su alrededor.
Harry glanced at Ron, who looked back hopelessly.
Harry miró a Ron, quien devolvió la mirada con desesperación.
Fuente: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanSome remain hopelessly stuck in a loop of infantile foolishness.
Algunos permanecen atascados en un ciclo de infantilidad estúpida.
Fuente: Focus on the OscarsThis would take hopelessly long to compute.
Esto tardaría demasiado en calcularse.
Fuente: Two-Minute Paper" Though it probably was, " he added hopelessly.
" Aunque probablemente lo fuera, " añadió con desesperación.
Fuente: Harry Potter and the Goblet of FireWe were just hopelessly standing on the sidelines.
Estábamos simplemente parados en la banda, con desesperación.
Fuente: Chronicle of Contemporary CelebritiesYour city's puny army is hopelessly outmatched.
El pequeño ejército de tu ciudad está superado con creces.
Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches" It's too late, Dobby, " Harry said hopelessly.
" Es demasiado tarde, Dobby, " dijo Harry con desesperación.
Fuente: Harry Potter and the Goblet of FireWhat could be more hopelessly prosaic and material?
¿Qué podría ser más desesperadamente prosaico y material?
Fuente: The Sign of the FourAs it is, our army is hopelessly outnumbered.
Como es, nuestro ejército está superado en número.
Fuente: Mulan 2The tiny golden ball was held tight in his fist, beating its wings hopelessly against his fingers.
La pequeña bola dorada estaba apretada en su puño, batiendo sus alas con desesperación contra sus dedos.
Fuente: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkabanthe campaign was hopelessly disorganized.
La campaña estaba desorganizada de forma desesperada.
the cancer is hopelessly advanced.
el cáncer está irreversiblemente avanzado.
our whole approach is hopelessly unscientific.
todo nuestro enfoque es desesperadamente no científico.
everything in her wardrobe must be hopelessly out of date.
todo en su armario debe estar desesperadamente desactualizado.
the public prosecutor's offices are hopelessly undermanned.
las oficinas del fiscal público están desesperadamente insuficientemente dotadas de personal.
My children are hopelessly addicted to television.
Mis hijos son desesperadamente adictos a la televisión.
The amount of his remarks is that we are hopelessly beaten.
La conclusión de sus comentarios es que estamos desesperadamente derrotados.
she was so shrewd in some ways, but hopelessly unworldly in others.
era tan astuta en algunos aspectos, pero desesperadamente poco mundana en otros.
I had visions of us getting hopelessly lost.
Tuve la visión de que nos perderíamos desesperadamente.
My legs got hopelessly tangled in the rope.
Mis piernas se enredaron desesperadamente en la cuerda.
He was hopelessly impractical when it came to planning new projects.
Era desesperadamente poco práctico cuando se trataba de planificar nuevos proyectos.
he was presented first of all as a hopelessly unqualified candidate and, secondly, as an extremist.
Primero, se le presentó como un candidato desesperadamente no calificado y, en segundo lugar, como un extremista.
She never gets anywhere on time. She’s hopelessly disorganized.
Nunca llega a tiempo a ningún sitio. Es desesperadamente desorganizada.
The fishing lines had become hopelessly entangled.
Las líneas de pesca se habían enredado sin remedio.
She’s hopelessly headstrong; she always gets up against people around her.
Es obstinada hasta el punto de desesperación; siempre se enfrenta a la gente a su alrededor.
Harry glanced at Ron, who looked back hopelessly.
Harry miró a Ron, quien devolvió la mirada con desesperación.
Fuente: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanSome remain hopelessly stuck in a loop of infantile foolishness.
Algunos permanecen atascados en un ciclo de infantilidad estúpida.
Fuente: Focus on the OscarsThis would take hopelessly long to compute.
Esto tardaría demasiado en calcularse.
Fuente: Two-Minute Paper" Though it probably was, " he added hopelessly.
" Aunque probablemente lo fuera, " añadió con desesperación.
Fuente: Harry Potter and the Goblet of FireWe were just hopelessly standing on the sidelines.
Estábamos simplemente parados en la banda, con desesperación.
Fuente: Chronicle of Contemporary CelebritiesYour city's puny army is hopelessly outmatched.
El pequeño ejército de tu ciudad está superado con creces.
Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches" It's too late, Dobby, " Harry said hopelessly.
" Es demasiado tarde, Dobby, " dijo Harry con desesperación.
Fuente: Harry Potter and the Goblet of FireWhat could be more hopelessly prosaic and material?
¿Qué podría ser más desesperadamente prosaico y material?
Fuente: The Sign of the FourAs it is, our army is hopelessly outnumbered.
Como es, nuestro ejército está superado en número.
Fuente: Mulan 2The tiny golden ball was held tight in his fist, beating its wings hopelessly against his fingers.
La pequeña bola dorada estaba apretada en su puño, batiendo sus alas con desesperación contra sus dedos.
Fuente: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora