hymn

[EE. UU.]/hɪm/
[Reino Unido]/hɪm/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. una canción o himno sagrado, especialmente uno cantado en alabanza
vt. cantar un himno o himnos
vi. cantar himnos
Word Forms
Gerundiohymning
Pluralhymns
Pasadohymned
Tercera persona singularhymns
Participio pasadohymned

Frases y colocaciones

sacred hymn

himno sagrado

hymn of praise

himno de alabanza

traditional hymn

himno tradicional

hymn book

librito de himnos

sing a hymn

cantar un himno

religious hymn

himno religioso

classic hymn

himno clásico

Oraciones de ejemplo

a hymn of thanksgiving.

un himno de agradecimiento.

a Hellenistic hymn to Apollo.

un himno helenístico a Apolo.

Johnson's reply hymns education.

La respuesta de Johnson alaba la educación.

a cathedral roof reechoing joyous hymns;

un techo de catedral que hacía eco de alegres himnos;

the book is a hymn to the glories of the English public school.

el libro es un himno a los glorias de la escuela pública inglesa.

hymns that inspire the congregation; an artist who was inspired by Impressionism.

himnos que inspiran a la congregación; un artista que fue inspirado por el Impresionismo.

That hymn of the angels which he had heard in the middle of the night, was the nuns chanting matins;

Ese himno de los ángeles que había escuchado en medio de la noche, era el cántico de las monjas de las completas;

We really need to make sure we are all singing from the same hymn sheet before the press conference.

Realmente necesitamos asegurarnos de que todos estamos cantando desde la misma hoja de himno antes de la conferencia de prensa.

Psalm 118 is a hymn of thanksgiving for the wonderful deliverance that God gave His people and as such it is a fitting conclusion to the "Hallel Psalms".

El Salmo 118 es un himno de acción de gracias por la maravillosa liberación que Dios le dio a su pueblo y, como tal, es una conclusión apropiada a los "Salmos de Hallel".

Advanced Study of the psalmody, hymnody, and worship traditions of the Church, practical exercises in the use of the hymn, planning and conducting various types of services, and field trips.

Estudio avanzado del salmodio, la himnodia y las tradiciones de culto de la Iglesia, ejercicios prácticos en el uso del himno, planificación y conducción de diversos tipos de servicios y excursiones.

The Danes introduced oompah bands, much intoning of hymns and a rural Nordic folk habit of singing jolly stories to each other.

Los daneses introdujeron bandas de oompah, mucha entonación de himnos y un hábito rural nórdico de cantar historias alegres entre ellos.

We ended that meeting with the hymn titled “Christian Hearts, in Love United In Love”(Hymnary #696), as our prayer request to the Lord and encouragement to one another.

Terminamos esa reunión con el himno titulado “Christian Hearts, in Love United In Love”(Hymnary #696), como nuestra petición de oración al Señor y estímulo mutuo.

Ejemplos del mundo real

The people joined together in singing a hymn.

La gente se unió para cantar un himno.

Fuente: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

Sometimes he would teach them a hymn.

A veces les enseñaba un himno.

Fuente: American Original Language Arts Volume 2

The industry is a hymn to globalisation.

La industria es un himno a la globalización.

Fuente: The Economist (Summary)

The tinkling of the silver bell, or the sister' holy hymn.

El tintineo de la campana de plata, o el himno sagrado de la hermana.

Fuente: British Original Language Textbook Volume 5

But actually it's a hymn to noisy energy contained by discipline.

Pero en realidad es un himno a la energía ruidosa contenida por la disciplina.

Fuente: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van Rijn

Baby sings her evening hymn, Lisps her prayer, and goes to bed.

El bebé canta su himno vespertino, balbucea su oración y se va a la cama.

Fuente: British Students' Science Reader

One of the Gospels says they sang a hymn and they went out.

Uno de los Evangelios dice que cantaron un himno y salieron.

Fuente: High-frequency vocabulary in daily life

A hymn of praise To small- town life.

Un himno de alabanza a la vida en los pueblos pequeños.

Fuente: The Truman Show Selected Works

30 When they had sung a hymn, they went out to the Mount of Olives.

30 Cuando cantaron un himno, salieron al Monte de Olivos.

Fuente: Bible (original version)

The participants either hummed one note or sang a hymn while breathing whenever they wanted.

Los participantes tarareaban una nota o cantaban un himno mientras respiraban cuando querían.

Fuente: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2013

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora