hyphen

[EE. UU.]/ˈhaɪfn/
[Reino Unido]/ˈhaɪfn/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vt. conectar con un guion
n. un guion
Word Forms
Tercera persona singularhyphens
Pluralhyphens
Gerundio
Pasadohyphened
Participio pasado

Frases y colocaciones

hyphenated word

palabra con guion

use a hyphen

usar un guion

Oraciones de ejemplo

There are no hard and fast rules about the use of hyphens in English.

No hay reglas estrictas sobre el uso de guiones en inglés.

Override preset switches by prefixing any switch with - (hyphen)--for example, /-W.

Anular los interruptores preestablecidos prefijando cualquier interruptor con - (guion)--por ejemplo, /-W.

Please use a hyphen to connect compound words.

Por favor, use un guion para conectar palabras compuestas.

The email address is separated by a hyphen.

La dirección de correo electrónico está separada por un guion.

She has a love-hate relationship with her job.

Ella tiene una relación de amor-odio con su trabajo.

The up-to-date information is crucial for the project.

La información actualizada es crucial para el proyecto.

He is a well-known actor in the industry.

Él es un actor muy conocido en la industria.

The mother-in-law visited us last weekend.

La suegra nos visitó el fin de semana pasado.

The runner-up received a silver medal.

El segundo lugar recibió una medalla de plata.

The self-made millionaire started his business from scratch.

El millonario autosuficiente inició su negocio desde cero.

The high school student is preparing for the college entrance exam.

El estudiante de secundaria se está preparando para el examen de ingreso a la universidad.

Please remember to double-check your work before submitting it.

Por favor, recuerda revisar cuidadosamente tu trabajo antes de enviarlo.

Ejemplos del mundo real

Notice that the noun form does not use a hyphen.

Observe que la forma del sustantivo no utiliza un guion.

Fuente: VOA Special November 2021 Collection

Always check your dictionary if you are unsure if a compound noun requires a hyphen.

Siempre verifica tu diccionario si no estás seguro de si un sustantivo compuesto requiere un guion.

Fuente: VOA Special March 2023 Collection

No, hang on. Okay, one word, a letter and a number and... maybe a hyphen. 3D printer.

No, espera. Bien, una palabra, una letra y un número y... tal vez un guion. Impresora 3D.

Fuente: The Big Bang Theory Season 6

If you have used bullets, replace them with hyphens.

Si has utilizado viñetas, reemplázalas con guiones.

Fuente: Job Interview English Speaking Practice

Notice that both 15-foot and 10-foot come before the noun and there is a hyphen between the words.

Observa que tanto 15 pies como 10 pies aparecen antes del sustantivo y hay un guion entre las palabras.

Fuente: VOA Special November 2021 Collection

You can say a three-week trip and here you don't need an s but you need a hyphen.

Puedes decir un viaje de tres semanas y aquí no necesitas una 's', pero sí un guion.

Fuente: Fastrack IELTS Speaking High Score Secrets

Even though these are two different words, the hyphen makes it one word.

Aunque estas son dos palabras diferentes, el guion las convierte en una sola palabra.

Fuente: IELTS Reading Preparation Guide

'Ultra' is added to adjectives, using a hyphen but not always.

'Ultra' se agrega a los adjetivos, usando un guion pero no siempre.

Fuente: Learn English by following hot topics.

So a word like open-minded is joined together by a hyphen.

Por lo tanto, una palabra como 'mente abierta' está unida por un guion.

Fuente: IELTS Reading Preparation Guide

A hyphen is required for compound nouns made from two nouns.

Se requiere un guion para los sustantivos compuestos formados por dos sustantivos.

Fuente: VOA Special March 2023 Collection

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora