| Plural | incisions |
surgical incision
incisión quirúrgica
make an incision
hacer una incisión
small incision
pequeña incisión
clean the incision
limpiar la incisión
close the incision
cerrar la incisión
an incision down the middle.
una incisión en medio.
the small incision was sutured.
la pequeña incisión fue suturada.
sew an incision closed.
coser una incisión para cerrarla.
The incision on my leg smarts.
La incisión en mi pierna me está doliendo.
An incision was made into his hand to take out the splinter.
Se hizo una incisión en su mano para sacar la astilla.
The surgeon made a small incision in the patient’s cornea.
El cirujano realizó una pequeña incisión en la córnea del paciente.
Objective To investigate the effect of small incision ECCE and IOL implantation for hypermature cataract.
Objetivo Investigar el efecto de la extracción de catarata por pequeña incisión (ECCE) e implante de Lente Intraocular (IOL) para cataratas hipermaduras.
Conclusion: It is of benefit to treat the relief incisions during palatorrhaphy with absorbable styptic gauze.
Conclusión: Es beneficioso tratar las incisiones de alivio durante la palatorrafia con gasa estática absorbible.
Modified subcostal incision is recommended as a best choice for huge adrenal mass.
Se recomienda una incisión subcostal modificada como la mejor opción para masas adrenales grandes.
Objective To discuss the application of small incision used in uterectomy under velamen.
Objetivo: Discutir la aplicación de pequeñas incisiones utilizadas en histerectomía bajo velamen.
Objective To examine the pain-relieving effect of acupressure on aeroperitoneum-related pain not related to incision after gynecological laparoscopy.
Objetivo: Examinar el efecto analgésico de la acupresión sobre el dolor relacionado con la aeroperitoneo que no está relacionado con la incisión después de la laparoscopia ginecológica.
Methods By a coronal or medial canthal incision, we applied transnasal medial canthopexy to repair medial canthal detachment.
Métodos: Mediante una incisión coronal o medial cantal, aplicamos cantopexia transnasal medial para reparar la separación del canto medial.
Methods Three incision vitrectomy with intraocular foreign bodies extraction and retinal reattachment, endophotocoagulation, C3F8 intraocular injection and silicone oil tamponade, et al.
Métodos: Vitrectomía de tres incisiones con extracción de cuerpos extraños intraoculares y reanexión de la retina, fotocoagulación endoscópica, inyección intraocular de C3F8 y tamponamiento con aceite de silicona, etc.
Objective To observe the aesthetic effect of periareolar incision using subcuticular suture and the postoperative sensation of nipple-areloar complex with different incisions.
Objetivo: Observar el efecto estético de la incisión periareolar utilizando sutura subcuticular y la sensación postoperatoria del complejo areola-pezón con diferentes incisiones.
Peritoneal lavage,poly-tube drainge, omental bursa incision, pancreatic envelope and pancreatic bed brisement were made mainly.
Se realizó principalmente lavado peritoneal, drenaje con tubo múltiple, incisión de la bursa omental, envolvente pancreática y brisement del lecho pancreático.
Objective To discuss the causes and repair of iridodiastasis occurred during the minor incision extaction of cataracts.
Objetivo: Discutir las causas y la reparación de la iridodiastasis que ocurre durante la extracción de cataratas con incisión menor.
Prevents the breath myospasm to cause to suffocate, when necessity makes a great effort the tube incision, the intermittent positive pressure gives the oxygen.
Previene el miospasmo respiratorio para causar asfixia, cuando es necesario hacer un gran esfuerzo con la incisión del tubo, la presión positiva intermitente proporciona oxígeno.
Objective:To explore the operative effect,safety and feasibility of the hand-helped oophorocystectomy from epigastric incision with endo-scope without pneumascos.
Objetivo: Explorar el efecto, la seguridad y la viabilidad de la ooforectomía asistida por la mano desde la incisión epigástrica con endoscopio sin pneumascos.
Make an incision to expose the tricep here.
Realice una incisión para exponer el tríceps aquí.
Fuente: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Time for me to check the incision, okay?
¿Es hora de que revise la incisión, está bien?
Fuente: Canadian drama "Saving Hope" Season 1They always do when I make the first incision.
Siempre lo hacen cuando hago la primera incisión.
Fuente: American Horror Story: Season 2Master will allow me to make an incision, he said.
El maestro me permitirá hacer una incisión, dijo.
Fuente: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)It's got two days to thaw and then we'll make an incision.
Tiene dos días para descongelarse y luego haremos una incisión.
Fuente: Natural History MuseumThe method has been used successfully to heal incisions in corneas taken from dead cows.
El método se ha utilizado con éxito para curar incisiones en córneas extraídas de vacas muertas.
Fuente: VOA Standard April 2015 CollectionIncision and drainage of abscess and localize.
Incisionar y drenar el absceso y localizarlo.
Fuente: Daily Life Medical Science PopularizationBy making incisions here, here, and here.
Realizando incisiones aquí, aquí y aquí.
Fuente: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Incision is given on the trachea.
Se realiza una incisión en la tráquea.
Fuente: Daily Life Medical Science Popularization2-inch incision on her upper arm.
Una incisión de 2 pulgadas en su brazo superior.
Fuente: TV series Person of Interest Season 2surgical incision
incisión quirúrgica
make an incision
hacer una incisión
small incision
pequeña incisión
clean the incision
limpiar la incisión
close the incision
cerrar la incisión
an incision down the middle.
una incisión en medio.
the small incision was sutured.
la pequeña incisión fue suturada.
sew an incision closed.
coser una incisión para cerrarla.
The incision on my leg smarts.
La incisión en mi pierna me está doliendo.
An incision was made into his hand to take out the splinter.
Se hizo una incisión en su mano para sacar la astilla.
The surgeon made a small incision in the patient’s cornea.
El cirujano realizó una pequeña incisión en la córnea del paciente.
Objective To investigate the effect of small incision ECCE and IOL implantation for hypermature cataract.
Objetivo Investigar el efecto de la extracción de catarata por pequeña incisión (ECCE) e implante de Lente Intraocular (IOL) para cataratas hipermaduras.
Conclusion: It is of benefit to treat the relief incisions during palatorrhaphy with absorbable styptic gauze.
Conclusión: Es beneficioso tratar las incisiones de alivio durante la palatorrafia con gasa estática absorbible.
Modified subcostal incision is recommended as a best choice for huge adrenal mass.
Se recomienda una incisión subcostal modificada como la mejor opción para masas adrenales grandes.
Objective To discuss the application of small incision used in uterectomy under velamen.
Objetivo: Discutir la aplicación de pequeñas incisiones utilizadas en histerectomía bajo velamen.
Objective To examine the pain-relieving effect of acupressure on aeroperitoneum-related pain not related to incision after gynecological laparoscopy.
Objetivo: Examinar el efecto analgésico de la acupresión sobre el dolor relacionado con la aeroperitoneo que no está relacionado con la incisión después de la laparoscopia ginecológica.
Methods By a coronal or medial canthal incision, we applied transnasal medial canthopexy to repair medial canthal detachment.
Métodos: Mediante una incisión coronal o medial cantal, aplicamos cantopexia transnasal medial para reparar la separación del canto medial.
Methods Three incision vitrectomy with intraocular foreign bodies extraction and retinal reattachment, endophotocoagulation, C3F8 intraocular injection and silicone oil tamponade, et al.
Métodos: Vitrectomía de tres incisiones con extracción de cuerpos extraños intraoculares y reanexión de la retina, fotocoagulación endoscópica, inyección intraocular de C3F8 y tamponamiento con aceite de silicona, etc.
Objective To observe the aesthetic effect of periareolar incision using subcuticular suture and the postoperative sensation of nipple-areloar complex with different incisions.
Objetivo: Observar el efecto estético de la incisión periareolar utilizando sutura subcuticular y la sensación postoperatoria del complejo areola-pezón con diferentes incisiones.
Peritoneal lavage,poly-tube drainge, omental bursa incision, pancreatic envelope and pancreatic bed brisement were made mainly.
Se realizó principalmente lavado peritoneal, drenaje con tubo múltiple, incisión de la bursa omental, envolvente pancreática y brisement del lecho pancreático.
Objective To discuss the causes and repair of iridodiastasis occurred during the minor incision extaction of cataracts.
Objetivo: Discutir las causas y la reparación de la iridodiastasis que ocurre durante la extracción de cataratas con incisión menor.
Prevents the breath myospasm to cause to suffocate, when necessity makes a great effort the tube incision, the intermittent positive pressure gives the oxygen.
Previene el miospasmo respiratorio para causar asfixia, cuando es necesario hacer un gran esfuerzo con la incisión del tubo, la presión positiva intermitente proporciona oxígeno.
Objective:To explore the operative effect,safety and feasibility of the hand-helped oophorocystectomy from epigastric incision with endo-scope without pneumascos.
Objetivo: Explorar el efecto, la seguridad y la viabilidad de la ooforectomía asistida por la mano desde la incisión epigástrica con endoscopio sin pneumascos.
Make an incision to expose the tricep here.
Realice una incisión para exponer el tríceps aquí.
Fuente: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Time for me to check the incision, okay?
¿Es hora de que revise la incisión, está bien?
Fuente: Canadian drama "Saving Hope" Season 1They always do when I make the first incision.
Siempre lo hacen cuando hago la primera incisión.
Fuente: American Horror Story: Season 2Master will allow me to make an incision, he said.
El maestro me permitirá hacer una incisión, dijo.
Fuente: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)It's got two days to thaw and then we'll make an incision.
Tiene dos días para descongelarse y luego haremos una incisión.
Fuente: Natural History MuseumThe method has been used successfully to heal incisions in corneas taken from dead cows.
El método se ha utilizado con éxito para curar incisiones en córneas extraídas de vacas muertas.
Fuente: VOA Standard April 2015 CollectionIncision and drainage of abscess and localize.
Incisionar y drenar el absceso y localizarlo.
Fuente: Daily Life Medical Science PopularizationBy making incisions here, here, and here.
Realizando incisiones aquí, aquí y aquí.
Fuente: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Incision is given on the trachea.
Se realiza una incisión en la tráquea.
Fuente: Daily Life Medical Science Popularization2-inch incision on her upper arm.
Una incisión de 2 pulgadas en su brazo superior.
Fuente: TV series Person of Interest Season 2Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora