infer

[EE. UU.]/ɪnˈfɜː(r)/
[Reino Unido]/ɪnˈfɜːr/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vt. deducir, concluir mediante razonamiento.
Word Forms
Participio pasadoinferred
Tercera persona singularinfers
Gerundioinferring
Pasadoinferred
Pluralinfers

Oraciones de ejemplo

Ragged clothing infers poverty.

La ropa raída infiere pobreza.

From your smile I infer that you're pleased.

Por tu sonrisa infiero que estás contento/a.

to infer an unknown fact from a known fact

inferir un hecho desconocido a partir de un hecho conocido

People usually infer an unknown fact from a known fact.

La gente suele inferir un hecho desconocido a partir de un hecho conocido.

His tone implied disapproval.See Synonyms at suggest See Usage Note at infer

Su tono implicó desaprobación. Ver sinónimos en sugiere Ver nota de uso en inferir

He can logically infer that if the battery is dead then the horn will not sound.

Puede inferir lógicamente que si la batería está descargada, el claxon no sonará.

What do you infer from the voting figures?

¿Qué infieres de las cifras de votación?

From this study we can reasonably infer that this behaviour is inherited.

A partir de este estudio, podemos inferir razonablemente que este comportamiento es hereditario.

We can infer that his motive in publishing the diary was less than honorable.

Podemos inferir que su motivo para publicar el diario fue menos que honorable.

I infer from your letter that you have not made up your mind yet.

Infiero de tu carta que aún no has tomado una decisión.

Judging by the letters in the newspapers, one infers that many people are anxious to rush into print.

A juzgar por las cartas en los periódicos, se infiere que muchas personas están ansiosas por publicar.

Because nobody knows what is the most valuable, it is logical that the right of choice is prior to the content of choice.This situation infers the liberalistic value-free principle.

Dado que nadie sabe cuál es lo más valioso, es lógico que el derecho a elegir sea anterior al contenido de la elección. Esta situación implica el principio liberalista de libertad de valores.

Ejemplos del mundo real

Question 11. What can be inferred about the tailed toad?

¿Qué se puede inferir sobre el sapito de cola?

Fuente: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

What can we infer from the conversation?

¿Qué podemos inferir de la conversación?

Fuente: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

73. What can be inferred from Paragraph 3?

¿Qué se puede inferir del párrafo 3?

Fuente: Specialist to Bachelor's Degree Reading Exam Questions

And the rest would be inferred.

Y el resto se inferiría.

Fuente: Bloomberg Businessweek

Dipping below the surface, we can only infer what Mercury's internal structure is like.

Al sumergirnos por debajo de la superficie, solo podemos inferir cómo es la estructura interna de Mercurio.

Fuente: Crash Course Astronomy

Part of this ability is that they can infer what others know or are thinking.

Parte de esta habilidad es que pueden inferir lo que otros saben o están pensando.

Fuente: Gaokao Reading Real Questions

Social media companies can all infer our emotions and our reactions based on our behavior.

Las empresas de redes sociales pueden inferir nuestras emociones y reacciones en función de nuestro comportamiento.

Fuente: Connection Magazine

What can we infer about the man?

¿Qué podemos inferir sobre el hombre?

Fuente: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

From a few bones, we infer the existence of dinosuars.

A partir de unos pocos huesos, inferimos la existencia de dinosaurios.

Fuente: TED Talks (Audio Version) June 2015 Collection

30. I infer that he is indifferent to differentiating the offers in different conferences.

30. Infiero que es indiferente a la diferencia de las ofertas en diferentes conferencias.

Fuente: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora