juggling

[EE. UU.]/'dʒʌɡliŋ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. engañoso; relacionado con trucos de magia; engañoso
n. actuación de varios trucos; engaño
v. realizar trucos.
Word Forms
Gerundiojuggling
Pluraljugglings

Frases y colocaciones

juggling balls

pelotas de malabarismo

juggling act

actuación de malabarismo

juggling pins

clavijas de malabarismo

juggling tricks

trucos de malabarismo

Oraciones de ejemplo

The accountant went to prison for juggling his firm's accounts.

El contador fue a la cárcel por manipular las cuentas de su empresa.

she works full time, juggling her career with raising children.

ella trabaja a tiempo completo, equilibrando su carrera con la crianza de los hijos.

juggled the ball but finally caught it; shook hands while juggling a cookie and a teacup.

lanzó la pelota al aire pero finalmente la atrapó; estrecharon la mano mientras lanzaban una galleta y una taza de té.

Managing her home life and work was proving to be something of a juggling act.

Administrar su vida familiar y su trabajo estaba resultando ser algo así como un acto de malabarismo.

It is an excellent thing for ruffianism and an admirable thing for the police to be on such intimate juggling terms with the night.

Es algo excelente para el rufianismo y algo admirable para la policía estar en términos tan íntimos de juego con la noche.

One thing I can say is that you'll have fun with the responsibilities of eldercare if you enjoy running the high hurdles while juggling angry badgers.

Una cosa que puedo decir es que te divertirás con las responsabilidades del cuidado de personas mayores si disfrutas correr las vallas altas mientras haces malabares con mapaches enojados.

Ejemplos del mundo real

Treasury Secretary Jack Lew has some experience juggling.

El secretario del Tesoro Jack Lew tiene algo de experiencia en malabarismos.

Fuente: CNN Listening February 2014 Collection

I'm juggling two guys. I'm sowing my wild oats.

Estoy malabareando con dos tipos. Estoy sembrando mi vida salvaje.

Fuente: Friends Season 3

So you're juggling popcorn, chocolate and caramel?

¿Así que estás malabareando palomitas de maíz, chocolate y caramelo?

Fuente: Gourmet Base

Oh, and I'm a dork for juggling.

Oh, y soy un bicho raro por malabarear.

Fuente: The Big Bang Theory Season 10

Yes, they are skilled in the art of juggling.

Sí, son hábiles en el arte del malabarismo.

Fuente: VOA Let's Learn English (Level 2)

How many men do you think I'm juggling?

¿Cuántos hombres crees que estoy malabareando?

Fuente: Deadly Women

You said juggling was dumb, too. Well, it is.

Dijiste que malabarear era tonto, también. Bueno, lo es.

Fuente: The Big Bang Theory Season 10

" You're juggling more than you normally would, " she said.

"-Estás malabareando más de lo normal," dijo.

Fuente: VOA Slow English Technology

There's a, an old saying in juggling.

Hay un viejo dicho en el malabarismo.

Fuente: The Big Bang Theory Season 10

And now they have to perform this kind of juggling act.

Y ahora tienen que realizar este tipo de acto de malabarismo.

Fuente: Financial Times

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora