landlubbers

[EE. UU.]/[ˈlændˌlʌbəz]/
[Reino Unido]/[ˈlændˌlʌbərz]/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. Una persona que no está acostumbrada al mar; una persona ligada a la tierra; una persona torpe o incómoda, especialmente a bordo de un barco; (informal) Una persona inexperta o sin habilidades.

Frases y colocaciones

landlubbers beware

Tengan cuidado, terrestres

mocking landlubbers

Burlándose de los terrestres

call landlubbers

Llamando a los terrestres

scoff at landlubbers

Despreciando a los terrestres

despising landlubbers

Despreciando a los terrestres

avoid landlubbers

Evitar a los terrestres

foolish landlubbers

Terrestres tontos

label landlubbers

Etiquetando a los terrestres

warn landlubbers

Advertir a los terrestres

teasing landlubbers

Burlándose de los terrestres

Oraciones de ejemplo

the seasoned captain warned the landlubbers about the approaching storm.

El experimentado capitán advirtió a los marineros de tierra sobre la tormenta que se acercaba.

we tried to teach the landlubbers basic sailing knots, but it was difficult.

Intentamos enseñar a los marineros de tierra nudos básicos de navegación, pero fue difícil.

don't expect landlubbers to understand the complexities of maritime life.

No esperes que los marineros de tierra entiendan las complejidades de la vida marítima.

the landlubbers clung to the railing, clearly terrified by the waves.

Los marineros de tierra se aferraron a la barandilla, claramente aterrorizados por las olas.

he called us landlubbers, but we showed him how to tie a bowline.

Nos llamó marineros de tierra, pero le mostramos cómo atar un lazada.

despite their initial hesitation, the landlubbers enjoyed the sunset cruise.

A pesar de su vacilación inicial, a los marineros de tierra les gustó el crucero al atardecer.

the landlubbers were eager to try their hand at fishing off the coast.

Los marineros de tierra estaban ansiosos por probar suerte pescando en la costa.

even experienced landlubbers can get seasick on a rough voyage.

Incluso los marineros de tierra experimentados pueden marearse en un viaje accidentado.

we laughed at the landlubbers struggling to walk on the deck.

Nos reímos de los marineros de tierra que luchaban por caminar sobre la cubierta.

the tour guide patiently explained the ship's features to the landlubbers.

El guía turístico explicó pacientemente las características del barco a los marineros de tierra.

the landlubbers watched in awe as the dolphins leaped from the water.

Los marineros de tierra observaron con asombro cómo los delfines saltaban del agua.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora