burst into laughter
estallar en risa
laugh out loud
reír a carcajadas
laughing stock
objeto de burla
roaring with laughter
reír a mandíbula floja
laugh at
reírse de
the last laugh
la última risa
burst out laughing
soltar una carcajada
no laughing matter
nada que reírse
laugh off
descartar con humor
for laughs
por diversión
laugh loudly
reírse fuerte
horse laugh
risa estruendosa
laugh it off
descartarlo con humor
belly laugh
risa a carcajadas
laugh over
reírse sobre
laugh away
reírse para olvidar
to laugh with delight
reír con deleite
This is no laughing matter.
Esto no es motivo de risa.
Don't laugh at him.
No te rías de él.
It's no laughing matter.
No es motivo de risa.
force a laugh in spite of pain.
forzar una risa a pesar del dolor
laughing fit to bust.
riendo a carcajadas.
laughing fit to burst
a punto de reventar de risa
He who laughs last laughs best.
El que ríe último, se lleva la última.
an almost uncontrollable urge to laugh
un impulso casi incontrolable de reír
Duncan laughed at the absurdity of the situation.
Duncan se rió de la absurdidad de la situación.
life is not exactly a barrel of laughs at the moment.
la vida no es exactamente un barril de alegrías en este momento.
I was laughing like crazy.
Me estaba riendo como un loco.
they laughed fit to bust.
Se reían a punto de reventar.
a laugh which jarred on the ears.
una risa que resultaba desagradable al oído.
heavy snoring is no laughing matter.
El ronquido fuerte no es motivo de risa.
she laughed out loud.
Se rió a carcajadas.
an insane laugh; insane babbling.
una risa demencial; balbuceo demencial.
It is said that he never laughed.
Se dice que nunca se reía.
Fuente: A Brief History of the WorldHe gave a short laugh. His eyes twinkled.
Soltó una risita. Sus ojos brillaban.
Fuente: The Moon and Sixpence (Condensed Version)He was not a barrel of laughs.
No era alguien que hiciera reír a carcajadas.
Fuente: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)And Monica, with that snort when she laughs.
Y Mónica, con ese resoplido cuando se ríe.
Fuente: Friends (Video Version) Season 1People soon began to talk and laugh.
La gente pronto empezó a hablar y reír.
Fuente: This month VOA Special EnglishBut they were not laughing at me.
Pero no se estaban riendo de mí.
Fuente: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School EnglishAre you ready to have a laugh?
¿Estás listo para reírte?
Fuente: Modern Family Season 6Does your head hurt when you laugh?
¿Te duele la cabeza cuando te ríes?
Fuente: Grey's Anatomy Season 2But then he saw that Hagrid was laughing.
Pero entonces vio que Hagrid se estaba riendo.
Fuente: Harry Potter and the Chamber of SecretsBut it's not all laughs for us.
Pero no todo es risas para nosotros.
Fuente: If national treasures could speak.burst into laughter
estallar en risa
laugh out loud
reír a carcajadas
laughing stock
objeto de burla
roaring with laughter
reír a mandíbula floja
laugh at
reírse de
the last laugh
la última risa
burst out laughing
soltar una carcajada
no laughing matter
nada que reírse
laugh off
descartar con humor
for laughs
por diversión
laugh loudly
reírse fuerte
horse laugh
risa estruendosa
laugh it off
descartarlo con humor
belly laugh
risa a carcajadas
laugh over
reírse sobre
laugh away
reírse para olvidar
to laugh with delight
reír con deleite
This is no laughing matter.
Esto no es motivo de risa.
Don't laugh at him.
No te rías de él.
It's no laughing matter.
No es motivo de risa.
force a laugh in spite of pain.
forzar una risa a pesar del dolor
laughing fit to bust.
riendo a carcajadas.
laughing fit to burst
a punto de reventar de risa
He who laughs last laughs best.
El que ríe último, se lleva la última.
an almost uncontrollable urge to laugh
un impulso casi incontrolable de reír
Duncan laughed at the absurdity of the situation.
Duncan se rió de la absurdidad de la situación.
life is not exactly a barrel of laughs at the moment.
la vida no es exactamente un barril de alegrías en este momento.
I was laughing like crazy.
Me estaba riendo como un loco.
they laughed fit to bust.
Se reían a punto de reventar.
a laugh which jarred on the ears.
una risa que resultaba desagradable al oído.
heavy snoring is no laughing matter.
El ronquido fuerte no es motivo de risa.
she laughed out loud.
Se rió a carcajadas.
an insane laugh; insane babbling.
una risa demencial; balbuceo demencial.
It is said that he never laughed.
Se dice que nunca se reía.
Fuente: A Brief History of the WorldHe gave a short laugh. His eyes twinkled.
Soltó una risita. Sus ojos brillaban.
Fuente: The Moon and Sixpence (Condensed Version)He was not a barrel of laughs.
No era alguien que hiciera reír a carcajadas.
Fuente: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)And Monica, with that snort when she laughs.
Y Mónica, con ese resoplido cuando se ríe.
Fuente: Friends (Video Version) Season 1People soon began to talk and laugh.
La gente pronto empezó a hablar y reír.
Fuente: This month VOA Special EnglishBut they were not laughing at me.
Pero no se estaban riendo de mí.
Fuente: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School EnglishAre you ready to have a laugh?
¿Estás listo para reírte?
Fuente: Modern Family Season 6Does your head hurt when you laugh?
¿Te duele la cabeza cuando te ríes?
Fuente: Grey's Anatomy Season 2But then he saw that Hagrid was laughing.
Pero entonces vio que Hagrid se estaba riendo.
Fuente: Harry Potter and the Chamber of SecretsBut it's not all laughs for us.
Pero no todo es risas para nosotros.
Fuente: If national treasures could speak.Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora