| Plural | lessors |
the utilizer of the sales field in the rental building is called the sub-leesee;the lessor of the builing is called the owner of property.
el usuario del campo de ventas en el edificio de alquiler se llama subarrendatario; el arrendador del edificio se llama el propietario de la propiedad.
unless the lessor or the lienmaker can definitely prove the defrayal of such money, and a report on the income derived from the utilization of much money has been filed;
a menos que el arrendador o el titular de la hipoteca puedan demostrar definitivamente el pago de dicho dinero y se haya presentado un informe sobre los ingresos derivados de la utilización de mucho dinero;
The lessor owns the property and leases it to the tenant.
El arrendador es propietario de la propiedad y la alquila al inquilino.
The lessor must provide a habitable living space for the lessee.
El arrendador debe proporcionar un espacio habitable para el arrendatario.
The lessor and lessee signed a rental agreement.
El arrendador y el arrendatario firmaron un contrato de alquiler.
The lessor is responsible for maintaining the property in good condition.
El arrendador es responsable de mantener la propiedad en buenas condiciones.
The lessor can inspect the property with proper notice to the lessee.
El arrendador puede inspeccionar la propiedad con la debida notificación al arrendatario.
The lessor collects rent from the lessee on a monthly basis.
El arrendador cobra el alquiler al arrendatario mensualmente.
The lessor has the right to evict the lessee for non-payment of rent.
El arrendador tiene derecho a desalojar al arrendatario por falta de pago del alquiler.
The lessor may require a security deposit from the lessee.
El arrendador puede exigir un depósito de seguridad al arrendatario.
The lessor and lessee need to agree on the terms of the lease.
El arrendador y el arrendatario deben ponerse de acuerdo sobre los términos del contrato de arrendamiento.
The lessor is obligated to disclose any known defects in the property to the lessee.
El arrendador está obligado a revelar al arrendatario cualquier defecto conocido en la propiedad.
the utilizer of the sales field in the rental building is called the sub-leesee;the lessor of the builing is called the owner of property.
el usuario del campo de ventas en el edificio de alquiler se llama subarrendatario; el arrendador del edificio se llama el propietario de la propiedad.
unless the lessor or the lienmaker can definitely prove the defrayal of such money, and a report on the income derived from the utilization of much money has been filed;
a menos que el arrendador o el titular de la hipoteca puedan demostrar definitivamente el pago de dicho dinero y se haya presentado un informe sobre los ingresos derivados de la utilización de mucho dinero;
The lessor owns the property and leases it to the tenant.
El arrendador es propietario de la propiedad y la alquila al inquilino.
The lessor must provide a habitable living space for the lessee.
El arrendador debe proporcionar un espacio habitable para el arrendatario.
The lessor and lessee signed a rental agreement.
El arrendador y el arrendatario firmaron un contrato de alquiler.
The lessor is responsible for maintaining the property in good condition.
El arrendador es responsable de mantener la propiedad en buenas condiciones.
The lessor can inspect the property with proper notice to the lessee.
El arrendador puede inspeccionar la propiedad con la debida notificación al arrendatario.
The lessor collects rent from the lessee on a monthly basis.
El arrendador cobra el alquiler al arrendatario mensualmente.
The lessor has the right to evict the lessee for non-payment of rent.
El arrendador tiene derecho a desalojar al arrendatario por falta de pago del alquiler.
The lessor may require a security deposit from the lessee.
El arrendador puede exigir un depósito de seguridad al arrendatario.
The lessor and lessee need to agree on the terms of the lease.
El arrendador y el arrendatario deben ponerse de acuerdo sobre los términos del contrato de arrendamiento.
The lessor is obligated to disclose any known defects in the property to the lessee.
El arrendador está obligado a revelar al arrendatario cualquier defecto conocido en la propiedad.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora