lift

[EE. UU.]/lɪft/
[Reino Unido]/lɪft/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vt. elevar; elevar; transportar por aire; inspirar
vi. disiparse; subir
n. elevación; elevador; grúa
Formas de la palabra
Plurallifts
Tercera persona singularlifts
Participio pasadolifted
Gerundiolifting
Pasadolifted

Frases y colocaciones

lift up

levantar

gas lift

ascensor neumático

lift force

fuerza de elevación

hydraulic lift

ascensor hidráulico

lift from

levantar desde

ship lift

ascensor de barcos

lift off

despegar

fork lift

montacargas

artificial lift

elevación artificial

lift truck

montacargas

lift coefficient

coeficiente de sustentación

valve lift

carrera de la válvula

face lift

estiramiento facial

lift a finger

moverse un dedo

lift pump

bomba de elevación

vertical lift

elevación vertical

pump lift

altura de succión

lift platform

plataforma elevadora

air lift

ascensor neumático

lift valve

válvula de elevación

Oraciones de ejemplo

the lift of a pump.

el levantamiento de una bomba.

to lift with a pitchfork

levantar con un horcón

the strength to lift something

la fuerza para levantar algo

our lifts are overworked.

nuestros ascensores están sobrecargados.

These windows lift easily.

Estas ventanas se abren fácilmente.

the lift of his chin.

el levantamiento de su barbilla.

Lift torso up erect.

Levanta el torso erguido.

lift a sentence out of context

extraer una frase de contexto

a lift of her eyebrows

un levantamiento de sus cejas

Give me a lift with this job.

Ayúdame con este trabajo.

They use the tackle to lift the machine.

Utilizan el cabrestante para levantar la máquina.

To open the gate, lift up the latch.

Para abrir la puerta, levanta el cerrojo.

the sergeant lifted an admonitory finger.

el sargento levantó un dedo de advertencia.

it took four of them to lift it.

Se necesitararon cuatro para levantarlo.

she lifted the cat free.

Ella liberó al gato.

she lifted the plate in victory.

Ella levantó el plato en señal de victoria.

the lift came to rest at the first floor.

El ascensor se detuvo en el primer piso.

Ejemplos del mundo real

Listen, do you want a lift to the city?

¿Escucha, quieres que te lleve al centro?

Fuente: New types of questions for the CET-4 (College English Test Band 4).

How quickly will other countries lift their sanctions?

¿Con qué rapidez levantarán sus sanciones otros países?

Fuente: CNN Selected April 2015 Collection

It's like a weight has been lifted.

Es como si se hubiera aliviado un peso.

Fuente: Modern Family - Season 07

Tsunami alerts and evacuation orders have been lifted.

Se han levantado las alertas de tsunami y las órdenes de evacuación.

Fuente: VOA Standard April 2014 Collection

Mathilde's hands trembled as she lifted it.

Las manos de Mathilde temblaron mientras lo levantaba.

Fuente: Oxford Shanghai Edition High School English Senior Year Volume 1

We're just getting a lift back to the Krusty Krab.

Solo estamos regresando en coche al Krusty Krab.

Fuente: Anime news

The very next day, the Boycott lifted.

Al día siguiente, el boicot fue levantado.

Fuente: Women Who Changed the World

Hey, you know what gives us a lift?

Oye, ¿sabes qué nos da un impulso?

Fuente: CNN 10 Student English November 2020 Collection

Take the part where Rafiki stands and lifts Simba.

Toma la parte en la que Rafiki está de pie y levanta a Simba.

Fuente: Selected Film and Television News

The old man got a lift into town.

El anciano fue llevado en coche a la ciudad.

Fuente: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora