hoist the flag
izar la bandera
hoist the sail
izar la vela
hoist the anchor
izar el ancla
hoist the elevator
izar el ascensor
hoist the crane
izar la grúa
hoist the banner
izar el estandarte
hoist the jib
izar el aparejo
hoist the cargo
izar la carga
hoist the platform
izar la plataforma
mine hoist
torre de mina
electric hoist
grúa eléctrica
chain hoist
grúa de cadena
hoist crane
grúa elevadora
hoist rope
soga de cabestrillo
main hoist
cabestrillo principal
hoist cargo with a crane
subir la carga con una grúa
hoist a flag to the top of the pole
izar una bandera en la parte superior del asta.
The war hoisted prices.
La guerra elevó los precios.
Hawke first hoisted his flag at Spithead.
Hawke primero izó su bandera en Spithead.
two of the men hoisted her up.
Dos de los hombres la izaron.
Then hoisting the foresail to the wind they made for the beach.
Luego, izando la vela de proa al viento, se dirigieron a la playa.
The sailors hoisted the cargo onto the deck.
Los marineros izaron la carga a la cubierta.
she hoisted her backpack on to her shoulder.
se subió su mochila al hombro.
You hoist a flag when you pull it to the top of its pole.
Se iza una bandera cuando la tiras hasta la parte superior de su asta.
the apex of his career was when he hoisted aloft the World Cup.
El punto máximo de su carrera fue cuando izó el Mundial.
uses a crane to hoist the construction beams. Toheave is to lift or raise with great effort or force:
utiliza una grúa para izar las vigas de construcción. Levantar es levantar o elevar con gran esfuerzo o fuerza:
The porterage is convenient, didn't need hoist like cement block, saving manpower and cost.
El porte es conveniente, no es necesario izar como un bloque de cemento, ahorrando mano de obra y costos.
The sailors hoisted the flag and the ship was ready to start on a long voyage.
Los marineros izaron la bandera y el barco estaba listo para comenzar un largo viaje.
The combined method of speed key point monitoring and speed chart monitoring is advanced to prevent hoist overrolling,significantly improving the safety and reliability of mine hoist operation.
El método combinado de monitoreo de puntos clave de velocidad y monitoreo de gráficos de velocidad está avanzado para prevenir el desbordamiento del torno, mejorando significativamente la seguridad y la confiabilidad de la operación del torno de mina.
For hoist and lifting winch for mine shaft, its joint of lifting container and steel wire should adopt wedge type cappel.
Para el cabrestante de elevación y elevación de la mina, su articulación del contenedor de elevación y el cable de acero debe adoptar un tipo de cappel en cuña.
at the same time, they loosened the ropes of the rudders, hoisted the foresail to the wind and headed for the beach.
Al mismo tiempo, aflojaron las cuerdas de los timones, izaron la vela de proa al viento y se dirigieron a la playa.
This paper introduces the actual operating course of the truss hoisting with herringbone rotating longeron supported by concrete frame.
Este artículo presenta el curso real de funcionamiento del sistema de elevación de cerchas con largón giratorio de espiga soportado por un marco de hormigón.
Along with the well deveoping,hoisting speed and load are bigger and bigger,we must pay enough attention to the overwinding of skip.
Junto con el buen desarrollo, la velocidad y la carga de izado son cada vez mayores, debemos prestar suficiente atención al sobreenrollamiento del trinquete.
If the Yellow Rainstorm Warning Signal is hoisted on or before 7 am on the date of walkathon, please listen to radio for the latest announcement.
Si se iza la señal de advertencia de lluvia amarilla antes o a las 7:00 a. m. el día de la caminata, escuche la radio para obtener el último anuncio.
He was hoisted up to the top of the building by a hoist.
Él fue izado hasta la cima del edificio por un elevador.
Fuente: IELTS Vocabulary: Category RecognitionNo, flag B has not been hoisted.
No, la bandera B no ha sido izada.
Fuente: Maritime English listeningThey hoist the national flag at six o'clock every morning.
Izad la bandera nacional a las seis en punto todas las mañanas.
Fuente: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.He hoisted his backpack from his shoulders.
Él levantó su mochila de sus hombros.
Fuente: Harry Potter and the Goblet of FireBamboo poles for hoisting banners rest against them.
Postes de bambú para izar pancartas están apoyados contra ellos.
Fuente: The Economist - International" So hoist or mizzenmast, Squire Trelawney."
" Así que izad o mástil de mezana, Squire Trelawney."
Fuente: Learning charging station197. The newly imprisoned prisoners poisoned poisonous moisture are hoisted out from the prison.
197. Los prisioneros recién encarcelados, con humedad venenosa envenenada, son izados fuera de la prisión.
Fuente: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days." Is that what all this noise is about? Why not hoist your own flags? "
" ¿Es eso de lo que se trata todo este ruido? ¿Por qué no izad sus propias banderas?"
Fuente: American Original Language Arts Volume 1This mast held an iron stay upon which to hoist a jib–sail.
Este mástil sostenía un larguero de hierro sobre el cual se podía izar una vela de foque.
Fuente: Around the World in Eighty DaysPanting, Ron hoisted them up into the car.
Jadeando, Ron los levantó al coche.
Fuente: 2. Harry Potter and the Chamber of Secretshoist the flag
izar la bandera
hoist the sail
izar la vela
hoist the anchor
izar el ancla
hoist the elevator
izar el ascensor
hoist the crane
izar la grúa
hoist the banner
izar el estandarte
hoist the jib
izar el aparejo
hoist the cargo
izar la carga
hoist the platform
izar la plataforma
mine hoist
torre de mina
electric hoist
grúa eléctrica
chain hoist
grúa de cadena
hoist crane
grúa elevadora
hoist rope
soga de cabestrillo
main hoist
cabestrillo principal
hoist cargo with a crane
subir la carga con una grúa
hoist a flag to the top of the pole
izar una bandera en la parte superior del asta.
The war hoisted prices.
La guerra elevó los precios.
Hawke first hoisted his flag at Spithead.
Hawke primero izó su bandera en Spithead.
two of the men hoisted her up.
Dos de los hombres la izaron.
Then hoisting the foresail to the wind they made for the beach.
Luego, izando la vela de proa al viento, se dirigieron a la playa.
The sailors hoisted the cargo onto the deck.
Los marineros izaron la carga a la cubierta.
she hoisted her backpack on to her shoulder.
se subió su mochila al hombro.
You hoist a flag when you pull it to the top of its pole.
Se iza una bandera cuando la tiras hasta la parte superior de su asta.
the apex of his career was when he hoisted aloft the World Cup.
El punto máximo de su carrera fue cuando izó el Mundial.
uses a crane to hoist the construction beams. Toheave is to lift or raise with great effort or force:
utiliza una grúa para izar las vigas de construcción. Levantar es levantar o elevar con gran esfuerzo o fuerza:
The porterage is convenient, didn't need hoist like cement block, saving manpower and cost.
El porte es conveniente, no es necesario izar como un bloque de cemento, ahorrando mano de obra y costos.
The sailors hoisted the flag and the ship was ready to start on a long voyage.
Los marineros izaron la bandera y el barco estaba listo para comenzar un largo viaje.
The combined method of speed key point monitoring and speed chart monitoring is advanced to prevent hoist overrolling,significantly improving the safety and reliability of mine hoist operation.
El método combinado de monitoreo de puntos clave de velocidad y monitoreo de gráficos de velocidad está avanzado para prevenir el desbordamiento del torno, mejorando significativamente la seguridad y la confiabilidad de la operación del torno de mina.
For hoist and lifting winch for mine shaft, its joint of lifting container and steel wire should adopt wedge type cappel.
Para el cabrestante de elevación y elevación de la mina, su articulación del contenedor de elevación y el cable de acero debe adoptar un tipo de cappel en cuña.
at the same time, they loosened the ropes of the rudders, hoisted the foresail to the wind and headed for the beach.
Al mismo tiempo, aflojaron las cuerdas de los timones, izaron la vela de proa al viento y se dirigieron a la playa.
This paper introduces the actual operating course of the truss hoisting with herringbone rotating longeron supported by concrete frame.
Este artículo presenta el curso real de funcionamiento del sistema de elevación de cerchas con largón giratorio de espiga soportado por un marco de hormigón.
Along with the well deveoping,hoisting speed and load are bigger and bigger,we must pay enough attention to the overwinding of skip.
Junto con el buen desarrollo, la velocidad y la carga de izado son cada vez mayores, debemos prestar suficiente atención al sobreenrollamiento del trinquete.
If the Yellow Rainstorm Warning Signal is hoisted on or before 7 am on the date of walkathon, please listen to radio for the latest announcement.
Si se iza la señal de advertencia de lluvia amarilla antes o a las 7:00 a. m. el día de la caminata, escuche la radio para obtener el último anuncio.
He was hoisted up to the top of the building by a hoist.
Él fue izado hasta la cima del edificio por un elevador.
Fuente: IELTS Vocabulary: Category RecognitionNo, flag B has not been hoisted.
No, la bandera B no ha sido izada.
Fuente: Maritime English listeningThey hoist the national flag at six o'clock every morning.
Izad la bandera nacional a las seis en punto todas las mañanas.
Fuente: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.He hoisted his backpack from his shoulders.
Él levantó su mochila de sus hombros.
Fuente: Harry Potter and the Goblet of FireBamboo poles for hoisting banners rest against them.
Postes de bambú para izar pancartas están apoyados contra ellos.
Fuente: The Economist - International" So hoist or mizzenmast, Squire Trelawney."
" Así que izad o mástil de mezana, Squire Trelawney."
Fuente: Learning charging station197. The newly imprisoned prisoners poisoned poisonous moisture are hoisted out from the prison.
197. Los prisioneros recién encarcelados, con humedad venenosa envenenada, son izados fuera de la prisión.
Fuente: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days." Is that what all this noise is about? Why not hoist your own flags? "
" ¿Es eso de lo que se trata todo este ruido? ¿Por qué no izad sus propias banderas?"
Fuente: American Original Language Arts Volume 1This mast held an iron stay upon which to hoist a jib–sail.
Este mástil sostenía un larguero de hierro sobre el cual se podía izar una vela de foque.
Fuente: Around the World in Eighty DaysPanting, Ron hoisted them up into the car.
Jadeando, Ron los levantó al coche.
Fuente: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora