locket

[EE. UU.]/'lɒkɪt/
[Reino Unido]/'lɑkɪt/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. pequeña caja para recuerdos
Word Forms
Plurallockets

Frases y colocaciones

heart locket

llavero de corazón

silver locket

llavero de plata

gold locket

llavero de oro

Oraciones de ejemplo

she fastened her locket round her neck.

Ella se abrochó su camafe sobre su cuello.

she touched her locket for luck, a superstition she had had since childhood.

Ella tocó su camafe para tener suerte, una superstición que había tenido desde la infancia.

She wore a locket containing a picture of her parents.

Ella llevaba un camafe que contenía una foto de sus padres.

He gave her a locket as a birthday gift.

Él le regaló un camafe para su cumpleaños.

The locket held a tiny piece of paper with a secret message.

El camafe contenía un pequeño trozo de papel con un mensaje secreto.

She cherished the locket as a keepsake from her grandmother.

Ella apreciaba el camafe como recuerdo de su abuela.

The locket opened to reveal a hidden compartment.

El camafe se abrió para revelar un compartimento oculto.

He wore a locket around his neck with his wife's picture inside.

Él llevaba un camafe alrededor de su cuello con la foto de su esposa dentro.

The locket was passed down through generations in the family.

El camafe se transmitió de generación en generación en la familia.

She clutched the locket tightly in her hand for comfort.

Ella agarró el camafe con fuerza en su mano para consuelo.

The locket glinted in the sunlight, catching everyone's eye.

El camafe brilló a la luz del sol, atrayendo la atención de todos.

He engraved a special message on the back of the locket.

Él grabó un mensaje especial en la parte posterior del camafe.

Ejemplos del mundo real

You're not wearing that locket, are you?

¿No estás usando ese dije, verdad?

Fuente: Modern Family - Season 03

But I just realized something. Harriet never gave me back my locket.

Pero acabo de darme cuenta de algo. Harriet nunca me devolvió mi dije.

Fuente: Flowers for Algernon

He reminded her of the day he'd given her the locket and ring.'

La recordó el día en que le había dado el dije y el anillo.

Fuente: Oliver Twist (abridged version)

The idea of the locket being stolen was absurd...

La idea de que el dije fuera robado era absurda...

Fuente: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

She put the locket on the table in front of Monks.

Puso el dije sobre la mesa frente a Monks.

Fuente: Oliver Twist (abridged version)

Some mothers wear lockets with pictures of their children.

Algunas madres usan dijes con fotos de sus hijos.

Fuente: Super Girl Season 2 S02

Also a heavy locket that none of them could open.

También un dije pesado que ninguno de ellos podía abrir.

Fuente: Harry Potter and the Order of the Phoenix

That girl's locket-- you took it, didn't you?

¿El dije de esa chica? ¿Lo tomaste, verdad?

Fuente: Modern Family - Season 03

The chain is from a locket...spinning around...flashing the sunlight into my eyes.

La cadena es de un dije...dando vueltas...reflejando la luz del sol en mis ojos.

Fuente: Flowers for Algernon

" The locket maybe, " said Harry, " but why take the cup as well? "

"- El dije, tal vez," dijo Harry, "pero, ¿por qué tomar la copa también?"

Fuente: Harry Potter and the Half-Blood Prince

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora