lullaby
canción de cuna
The gentle lull of the waves put me to sleep.
El suave arrullo de las olas me hizo dormir.
The lull in the conversation made everyone uncomfortable.
La pausa en la conversación hizo que a todos se sintieran incómodos.
The lull before the storm gave us a false sense of security.
La calma antes de la tormenta nos dio una falsa sensación de seguridad.
The lull in the storm allowed us to go outside for a walk.
La pausa en la tormenta nos permitió salir a caminar.
The lull in the market led to a false sense of stability.
La pausa en el mercado condujo a una falsa sensación de estabilidad.
The lull in the music gave the audience a chance to catch their breath.
La pausa en la música le dio al público la oportunidad de recuperar el aliento.
The lull in the storm allowed us to assess the damage.
La pausa en la tormenta nos permitió evaluar los daños.
The lull in the game gave the players a chance to regroup.
La pausa en el juego le dio a los jugadores la oportunidad de reagruparse.
The lull in traffic allowed us to cross the street safely.
La pausa en el tráfico nos permitió cruzar la calle con seguridad.
The lull in the workday gave us a moment to relax.
La pausa en la jornada laboral nos dio un momento para relajarnos.
You exhausted the helpful hormones that would have lulled you into a sound slumber.
Agotaste las hormonas beneficiosas que te habrían adormecido y te habrían llevado a un sueño reparador.
Fuente: Science in LifeOvernight, there was a lull of several hours while talks on a truce continued.
Durante la noche, hubo una pausa de varias horas mientras continuaban las conversaciones sobre un alto el fuego.
Fuente: BBC Listening Collection May 2023Society, he thought, had become sick, complacent, lulled by bourgeois illusion.
La sociedad, pensó, se había enfermado, complaciente, adormecida por la ilusión burguesa.
Fuente: Crash Course in DramaAre you lulling me into a false sense of security?
¿Me estás engañando para que me sienta falsa seguridad?
Fuente: Modern Family - Season 07The mother lulled her baby to sleep.
La madre adormeció a su bebé para que durmiera.
Fuente: IELTS Vocabulary: Category RecognitionExtreme longevity can lull us into a false sense of permanence.
La longevidad extrema puede hacernos caer en un falso sentido de permanencia.
Fuente: PBS Fun Science PopularizationThere's a lull in it, so it's coming up.
Hay una pausa, así que está subiendo.
Fuente: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2021 CollectionMothers usually lull their babies to sleep by singing a lullaby.
Las madres suelen adormecer a sus bebés cantando una canción de cuna.
Fuente: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500We get lulled into thinking that we are where our bodies are.
Nos dejamos engañar para que pensemos que estamos donde están nuestros cuerpos.
Fuente: Yale University Open Course: Death (Audio Version)These can only be reached during a brief lull in the currents.
Solo se pueden alcanzar durante una breve pausa en las corrientes.
Fuente: BBC documentary "Our Planet"lullaby
canción de cuna
The gentle lull of the waves put me to sleep.
El suave arrullo de las olas me hizo dormir.
The lull in the conversation made everyone uncomfortable.
La pausa en la conversación hizo que a todos se sintieran incómodos.
The lull before the storm gave us a false sense of security.
La calma antes de la tormenta nos dio una falsa sensación de seguridad.
The lull in the storm allowed us to go outside for a walk.
La pausa en la tormenta nos permitió salir a caminar.
The lull in the market led to a false sense of stability.
La pausa en el mercado condujo a una falsa sensación de estabilidad.
The lull in the music gave the audience a chance to catch their breath.
La pausa en la música le dio al público la oportunidad de recuperar el aliento.
The lull in the storm allowed us to assess the damage.
La pausa en la tormenta nos permitió evaluar los daños.
The lull in the game gave the players a chance to regroup.
La pausa en el juego le dio a los jugadores la oportunidad de reagruparse.
The lull in traffic allowed us to cross the street safely.
La pausa en el tráfico nos permitió cruzar la calle con seguridad.
The lull in the workday gave us a moment to relax.
La pausa en la jornada laboral nos dio un momento para relajarnos.
You exhausted the helpful hormones that would have lulled you into a sound slumber.
Agotaste las hormonas beneficiosas que te habrían adormecido y te habrían llevado a un sueño reparador.
Fuente: Science in LifeOvernight, there was a lull of several hours while talks on a truce continued.
Durante la noche, hubo una pausa de varias horas mientras continuaban las conversaciones sobre un alto el fuego.
Fuente: BBC Listening Collection May 2023Society, he thought, had become sick, complacent, lulled by bourgeois illusion.
La sociedad, pensó, se había enfermado, complaciente, adormecida por la ilusión burguesa.
Fuente: Crash Course in DramaAre you lulling me into a false sense of security?
¿Me estás engañando para que me sienta falsa seguridad?
Fuente: Modern Family - Season 07The mother lulled her baby to sleep.
La madre adormeció a su bebé para que durmiera.
Fuente: IELTS Vocabulary: Category RecognitionExtreme longevity can lull us into a false sense of permanence.
La longevidad extrema puede hacernos caer en un falso sentido de permanencia.
Fuente: PBS Fun Science PopularizationThere's a lull in it, so it's coming up.
Hay una pausa, así que está subiendo.
Fuente: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2021 CollectionMothers usually lull their babies to sleep by singing a lullaby.
Las madres suelen adormecer a sus bebés cantando una canción de cuna.
Fuente: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500We get lulled into thinking that we are where our bodies are.
Nos dejamos engañar para que pensemos que estamos donde están nuestros cuerpos.
Fuente: Yale University Open Course: Death (Audio Version)These can only be reached during a brief lull in the currents.
Solo se pueden alcanzar durante una breve pausa en las corrientes.
Fuente: BBC documentary "Our Planet"Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora