mangling

[EE. UU.]/[ˈmæŋɡlɪŋ]/
[Reino Unido]/[ˈmæŋɡlɪŋ]/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. El acto de mutilar; desfiguración; Una versión mutilada o distorsionada de algo.
v. Mutilar o desfigurar; Distorsionar o pervertir, especialmente en el lenguaje o el código.
v. -ing Tratar de manera descuidada o tosca.

Frases y colocaciones

mangling the facts

manipulando los hechos

mangling sounds

manipulando sonidos

mangled remains

restos mutilados

mangling language

manipulando el idioma

mangled mess

desastre mutilado

mangling guitar

manipulando la guitarra

mangled beyond

mutilado más allá

stop mangling

deja de mutilar

mangling melody

manipulando la melodía

mangled wood

madera mutilada

Oraciones de ejemplo

the chef was mangling the recipe, adding far too much salt.

El chef estaba desvirtuando la receta, agregando demasiada sal.

he was mangling the lyrics, completely changing the song's meaning.

Él estaba desvirtuando la letra, cambiando por completo el significado de la canción.

don't mangling the data; double-check your calculations.

No desvirtúes los datos; verifica tus cálculos dos veces.

the intern was mangling the report, full of errors and inconsistencies.

El interno estaba desvirtuando el informe, lleno de errores e inconsistencias.

she was mangling her presentation, stumbling over her words.

Ella estaba desvirtuando su presentación, tropezando con sus palabras.

he's mangling the language, using incorrect grammar constantly.

Él está desvirtuando el idioma, usando gramática incorrecta constantemente.

the software update seemed to be mangling the system files.

La actualización del software parecía estar desvirtuando los archivos del sistema.

stop mangling the evidence; you're making things worse.

Deja de desvirtuar la evidencia; estás empeorando las cosas.

the student was mangling the historical facts in his essay.

El estudiante estaba desvirtuando los hechos históricos en su ensayo.

the company's marketing campaign was mangling its brand image.

La campaña de marketing de la empresa estaba desvirtuando su imagen de marca.

he was mangling the guitar solo, playing it way too fast.

Él estaba desvirtuando el solo de guitarra, tocándolo demasiado rápido.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora