memento

[EE. UU.]/mɪ'mentəʊ/
[Reino Unido]/məˈmɛnto/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. un recordatorio del pasado, a menudo un recuerdo u objeto que trae de vuelta recuerdos
Word Forms
Pluralmementoes

Frases y colocaciones

memento mori

memento mori

Oraciones de ejemplo

you can purchase a memento of your visit.

Puedes comprar un recuerdo de tu visita.

They gave him a watch as a memento of his time with the company.

Le dieron un reloj como recuerdo de su tiempo con la empresa.

The director will be presented with a memento for his long years of service.

El director será presentado con un recuerdo por sus largos años de servicio.

My friend gave me his picture as a memento before going away.

Mi amigo me dio su foto como recuerdo antes de irse.

Also called memento mori by more formal Sin-Eaters.

También llamado memento mori por los Sin-Eaters más formales.

That's how the phrase memento mori should be read: don't forget to die!

Así es como se debe leer la frase memento mori: ¡no olvides que vas a morir!

Ejemplos del mundo real

It's where I found the Vietnam mementos.

Es donde encontré los recuerdos de Vietnam.

Fuente: S03

No, but it would have been nice to have a little memento...

No, pero habría sido agradable tener un pequeño recuerdo...

Fuente: Friends Season 6

They're my last mementos of those shores that are now dead for me.

Son mis últimos recuerdos de esas costas que ahora están muertas para mí.

Fuente: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

I was thunderstruck at this, for it was the only memento that I had of her.

Me quedé atónito con esto, porque era el único recuerdo que tenía de ella.

Fuente: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

And I developed two practices for eliminating distractions: memento distractio and memento passio.

Y desarrollé dos prácticas para eliminar las distracciones: memento distractio y memento passio.

Fuente: Tales of Imagination and Creativity

Oh, but before you go, won't you come and see the mementoes of the wedding of Tsar Alexander II's daughter?

Oh, pero antes de que te vayas, ¿no quieres venir a ver los recuerdos de la boda de la hija del zar Alejandro II?

Fuente: Downton Abbey (Audio Version) Season 5

The first practice is memento distractio.

La primera práctica es memento distractio.

Fuente: Tales of Imagination and Creativity

The serviceman who received it probably kept it as a memento in its original wrapping and tin.

El militar que lo recibió probablemente lo conservó como recuerdo en su envoltorio y lata originales.

Fuente: CNN 10 Student English Compilation April 2021

Is New York worse now? Of course, and not just because many of my mementos are gone.

¿Es Nueva York peor ahora? Por supuesto, y no solo porque muchos de mis recuerdos se han ido.

Fuente: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

The second practice is memento passio.

La segunda práctica es memento passio.

Fuente: Tales of Imagination and Creativity

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora