| Gerundio | menacing |
the dark and menacing deeps.
las profundidades oscuras y amenazantes.
darkly menacing alleys
oscuros y amenazantes callejones
a menacing look on his puss;
una mirada amenazante en su rostro;
His voice was quiet and almost menacing.
Su voz era tranquila y casi amenazante.
She had a slightly menacing manner.
Ella tenía una actitud ligeramente amenazante.
they were trapped in a menacing maze of corridors.
estaban atrapados en un laberinto amenazante de pasillos.
Your vicious dog is menacing my cat!
¡Tu perro vicioso está amenazando a mi gato!
a menacing and furtive look to his eye. Somethingsurreptitious is stealthy, furtive, and often unseemly or unethical:
una mirada amenazante y sigilosa en sus ojos. Algo sigiloso es sigiloso, furtivo y a menudo poco decoroso o poco ético:
Power being uneasy, held suspended over the menacing multitude twenty-four thousand soldiers in the city and thirty thousand in the banlieue.
El poder, sintiéndose incómodo, se mantuvo suspendido sobre la multitud amenazante, con veinticuatro mil soldados en la ciudad y treinta mil en los suburbios.
After narrowly escaping the menacing clutches of the dastardly Count Olaf, the three Baudelaire orphans are taken in by a kindly herpetologist with whom they live happily for an all-too-brief time.
Después de escapar por poco de las garras amenazantes del ruin Conde Olaf, los tres huérfanos Baudelaire son acogidos por un amable herpetólogo con quien viven felizmente durante un tiempo demasiado breve.
The main reason which made newspaperdom feel menacing was that broadcasting could spread to lots of areas at once when breaking news occurred.This is obviously that newspapers cannot make it.
La razón principal que hizo que el periodismo se sintiera amenazante fue que la radiodifusión podía llegar a muchas áreas a la vez cuando ocurrían noticias de última hora. Esto es obviamente algo que los periódicos no pueden hacer.
There is a public health menace. There is a crisis.
Existe una amenaza para la salud pública. Hay una crisis.
Fuente: VOA Standard Speed May 2016 CollectionWe're past talking. The guy's a menace.
Ya no hay tiempo para hablar. Ese tipo es una amenaza.
Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3For President Donald Trump, Iran is a unique menace.
Para el presidente Donald Trump, Irán es una amenaza única.
Fuente: The Economist (Summary)But chief among the threats is the nuclear menace of North Korea.
Pero la principal amenaza es la amenaza nuclear de Corea del Norte.
Fuente: VOA Daily Standard November 2017 CollectionMonkeys can be a menace in the market.
Los monos pueden ser una molestia en el mercado.
Fuente: Human Planet" They're a real menace, " said Jerrod Carlisle.
"Son una verdadera molestia", dijo Jerrod Carlisle.
Fuente: VOA Special May 2022 CollectionWhat is Padme's first line in " The Phantom Menace? "
¿Cuál es la primera frase de Padme en " La Amenaza Fantasma?"
Fuente: Idol speaks English fluently.We're past talki The guy's a menace.
Ya no hay tiempo para hablar. Ese tipo es una amenaza.
Fuente: Desperate Housewives Season 3You're a dangerous menace who doesn't care about who he hurts.
Eres una amenaza peligrosa que no le importa a quién lastimes.
Fuente: Arrow Season 1To campaigners, it is a menace behind a sharp increase in fatal attacks.
Para los activistas, es una amenaza detrás de un marcado aumento de ataques mortales.
Fuente: The Economist (Summary)the dark and menacing deeps.
las profundidades oscuras y amenazantes.
darkly menacing alleys
oscuros y amenazantes callejones
a menacing look on his puss;
una mirada amenazante en su rostro;
His voice was quiet and almost menacing.
Su voz era tranquila y casi amenazante.
She had a slightly menacing manner.
Ella tenía una actitud ligeramente amenazante.
they were trapped in a menacing maze of corridors.
estaban atrapados en un laberinto amenazante de pasillos.
Your vicious dog is menacing my cat!
¡Tu perro vicioso está amenazando a mi gato!
a menacing and furtive look to his eye. Somethingsurreptitious is stealthy, furtive, and often unseemly or unethical:
una mirada amenazante y sigilosa en sus ojos. Algo sigiloso es sigiloso, furtivo y a menudo poco decoroso o poco ético:
Power being uneasy, held suspended over the menacing multitude twenty-four thousand soldiers in the city and thirty thousand in the banlieue.
El poder, sintiéndose incómodo, se mantuvo suspendido sobre la multitud amenazante, con veinticuatro mil soldados en la ciudad y treinta mil en los suburbios.
After narrowly escaping the menacing clutches of the dastardly Count Olaf, the three Baudelaire orphans are taken in by a kindly herpetologist with whom they live happily for an all-too-brief time.
Después de escapar por poco de las garras amenazantes del ruin Conde Olaf, los tres huérfanos Baudelaire son acogidos por un amable herpetólogo con quien viven felizmente durante un tiempo demasiado breve.
The main reason which made newspaperdom feel menacing was that broadcasting could spread to lots of areas at once when breaking news occurred.This is obviously that newspapers cannot make it.
La razón principal que hizo que el periodismo se sintiera amenazante fue que la radiodifusión podía llegar a muchas áreas a la vez cuando ocurrían noticias de última hora. Esto es obviamente algo que los periódicos no pueden hacer.
There is a public health menace. There is a crisis.
Existe una amenaza para la salud pública. Hay una crisis.
Fuente: VOA Standard Speed May 2016 CollectionWe're past talking. The guy's a menace.
Ya no hay tiempo para hablar. Ese tipo es una amenaza.
Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3For President Donald Trump, Iran is a unique menace.
Para el presidente Donald Trump, Irán es una amenaza única.
Fuente: The Economist (Summary)But chief among the threats is the nuclear menace of North Korea.
Pero la principal amenaza es la amenaza nuclear de Corea del Norte.
Fuente: VOA Daily Standard November 2017 CollectionMonkeys can be a menace in the market.
Los monos pueden ser una molestia en el mercado.
Fuente: Human Planet" They're a real menace, " said Jerrod Carlisle.
"Son una verdadera molestia", dijo Jerrod Carlisle.
Fuente: VOA Special May 2022 CollectionWhat is Padme's first line in " The Phantom Menace? "
¿Cuál es la primera frase de Padme en " La Amenaza Fantasma?"
Fuente: Idol speaks English fluently.We're past talki The guy's a menace.
Ya no hay tiempo para hablar. Ese tipo es una amenaza.
Fuente: Desperate Housewives Season 3You're a dangerous menace who doesn't care about who he hurts.
Eres una amenaza peligrosa que no le importa a quién lastimes.
Fuente: Arrow Season 1To campaigners, it is a menace behind a sharp increase in fatal attacks.
Para los activistas, es una amenaza detrás de un marcado aumento de ataques mortales.
Fuente: The Economist (Summary)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora