deserving of merit
digno de mérito
merit-based scholarship
beca basada en el mérito
recognize one's merit
reconocer el mérito de alguien
demonstrate merit
demostrar mérito
on its merits
basado en sus méritos
merit and demerit
mérito y demérito
have the merits
tener los méritos
certificate of merit
certificado de mérito
merit pay
compensación por mérito
merit function
función de mérito
scale merit
escalar mérito
merit system
sistema de mérito
order of merit
orden de mérito
artistic merit
mérito artístico
technical merit
mérito técnico
overall merit
mérito general
merit rating
calificación por mérito
the merits and demerits of these proposals.
los méritos y deméritos de estas propuestas.
there are no merits in the Bill as it stands.
No hay méritos en el proyecto de ley tal como está.
a novel of average merit;
una novela de mérito promedio;
The suggestion merits serious consideration.
La sugerencia merece una seria consideración.
He certainly merits such a reward.
Ciertamente merece tal recompensa.
The merits of your plan outweigh the defects.
Los méritos de tu plan superan los defectos.
His work merits a prize.
Su trabajo merece un premio.
I think the suggestion merits consideration.
Creo que la sugerencia merece consideración.
a suggestion that merits consideration;
una sugerencia que merece consideración;
he was holding forth on the merits of the band's debut LP.
él estaba hablando sobre los méritos del LP debut de la banda.
the relative merits of both approaches have to be considered.
Los méritos relativos de ambos enfoques deben ser considerados.
war merits unequivocal and unhesitating condemnation.
La guerra merece una condena inequívoca e inquebrantable.
a store having the merit of being open late.
Una tienda que tiene el mérito de estar abierta hasta tarde.
promotions based on merit alone.
Promociones basadas en el mérito únicamente.
prejudice that blinded them to the merits of the proposal.
Prejuicio que los cegó a los méritos de la propuesta.
He merits a grade of B on his composition.
Se merece una calificación de B en su composición.
The committee are looking at the merits and demerits of the proposal.
El comité está analizando los méritos y deméritos de la propuesta.
There is great merit in dealing fairly with your employees.
Hay gran mérito en tratar justamente a tus empleados.
Each man has his merits and demerits.
Cada hombre tiene sus méritos y deméritos.
The commission said there was significant new evidence to merit the inquiry being reopened.
La comisión dijo que había nuevas pruebas significativas que justificaran la reapertura de la investigación.
Fuente: BBC Listening September 2013 CollectionI'm sorry. You were invited here on your own merit.
Lo siento. Fuiste invitado aquí por mérito propio.
Fuente: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackWhile derivative, I'll admit your point does have some merit.
Aunque derivado, admito que tu argumento tiene cierto mérito.
Fuente: Young Sheldon Season 5But the fact that jargon emerges spontaneously and repeatedly suggests it has its merits.
Pero el hecho de que el argot surja de forma espontánea y repetida sugiere que tiene sus méritos.
Fuente: The Economist (Summary)To yield readily easily to the persuasion of a friend is no merit with you.
Ceder fácilmente a la persuasión de un amigo no es un mérito para ti.
Fuente: Pride and Prejudice (Original Version)Then the subjects had to decide which of the two opinions had more scientific merit.
Entonces, los sujetos tuvieron que decidir qué una de las dos opiniones tenía más mérito científico.
Fuente: Scientific American March 2013 CollectionThis high level group agreed to honestly discuss the merits and flaws of drug policies.
Este grupo de alto nivel acordó discutir honestamente los méritos y los defectos de las políticas de drogas.
Fuente: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionYou fall because it's your fault and you get up because it's your merit.
Te caes porque es tu culpa y te levantas porque es tu mérito.
Fuente: American English dialogueNo, absolutely. This merit is something quite special.
No, absolutamente. Este mérito es algo bastante especial.
Fuente: The Legend of MerlinHis faults are accepted as the necessary complement to his merits.
Sus defectos se aceptan como el complemento necesario de sus méritos.
Fuente: The Moon and Sixpence (Condensed Version)deserving of merit
digno de mérito
merit-based scholarship
beca basada en el mérito
recognize one's merit
reconocer el mérito de alguien
demonstrate merit
demostrar mérito
on its merits
basado en sus méritos
merit and demerit
mérito y demérito
have the merits
tener los méritos
certificate of merit
certificado de mérito
merit pay
compensación por mérito
merit function
función de mérito
scale merit
escalar mérito
merit system
sistema de mérito
order of merit
orden de mérito
artistic merit
mérito artístico
technical merit
mérito técnico
overall merit
mérito general
merit rating
calificación por mérito
the merits and demerits of these proposals.
los méritos y deméritos de estas propuestas.
there are no merits in the Bill as it stands.
No hay méritos en el proyecto de ley tal como está.
a novel of average merit;
una novela de mérito promedio;
The suggestion merits serious consideration.
La sugerencia merece una seria consideración.
He certainly merits such a reward.
Ciertamente merece tal recompensa.
The merits of your plan outweigh the defects.
Los méritos de tu plan superan los defectos.
His work merits a prize.
Su trabajo merece un premio.
I think the suggestion merits consideration.
Creo que la sugerencia merece consideración.
a suggestion that merits consideration;
una sugerencia que merece consideración;
he was holding forth on the merits of the band's debut LP.
él estaba hablando sobre los méritos del LP debut de la banda.
the relative merits of both approaches have to be considered.
Los méritos relativos de ambos enfoques deben ser considerados.
war merits unequivocal and unhesitating condemnation.
La guerra merece una condena inequívoca e inquebrantable.
a store having the merit of being open late.
Una tienda que tiene el mérito de estar abierta hasta tarde.
promotions based on merit alone.
Promociones basadas en el mérito únicamente.
prejudice that blinded them to the merits of the proposal.
Prejuicio que los cegó a los méritos de la propuesta.
He merits a grade of B on his composition.
Se merece una calificación de B en su composición.
The committee are looking at the merits and demerits of the proposal.
El comité está analizando los méritos y deméritos de la propuesta.
There is great merit in dealing fairly with your employees.
Hay gran mérito en tratar justamente a tus empleados.
Each man has his merits and demerits.
Cada hombre tiene sus méritos y deméritos.
The commission said there was significant new evidence to merit the inquiry being reopened.
La comisión dijo que había nuevas pruebas significativas que justificaran la reapertura de la investigación.
Fuente: BBC Listening September 2013 CollectionI'm sorry. You were invited here on your own merit.
Lo siento. Fuiste invitado aquí por mérito propio.
Fuente: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackWhile derivative, I'll admit your point does have some merit.
Aunque derivado, admito que tu argumento tiene cierto mérito.
Fuente: Young Sheldon Season 5But the fact that jargon emerges spontaneously and repeatedly suggests it has its merits.
Pero el hecho de que el argot surja de forma espontánea y repetida sugiere que tiene sus méritos.
Fuente: The Economist (Summary)To yield readily easily to the persuasion of a friend is no merit with you.
Ceder fácilmente a la persuasión de un amigo no es un mérito para ti.
Fuente: Pride and Prejudice (Original Version)Then the subjects had to decide which of the two opinions had more scientific merit.
Entonces, los sujetos tuvieron que decidir qué una de las dos opiniones tenía más mérito científico.
Fuente: Scientific American March 2013 CollectionThis high level group agreed to honestly discuss the merits and flaws of drug policies.
Este grupo de alto nivel acordó discutir honestamente los méritos y los defectos de las políticas de drogas.
Fuente: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionYou fall because it's your fault and you get up because it's your merit.
Te caes porque es tu culpa y te levantas porque es tu mérito.
Fuente: American English dialogueNo, absolutely. This merit is something quite special.
No, absolutamente. Este mérito es algo bastante especial.
Fuente: The Legend of MerlinHis faults are accepted as the necessary complement to his merits.
Sus defectos se aceptan como el complemento necesario de sus méritos.
Fuente: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora