merriment

[EE. UU.]/'merɪm(ə)nt/
[Reino Unido]/ˈmɛrɪmənt/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. diversión alegre; actividad juguetona; risa.
Word Forms

Oraciones de ejemplo

What calls for this merriment?

¿Qué justifica tanta alegría?

What’s all the merriment about?

¿De qué se trata toda esta alegría?

Christmas carollers full of merriment and good will

Villancicos navideños llenos de alegría y buena voluntad

Her escapades were a subject of merriment in the sorority house.

Sus escapadas eran objeto de diversión en la casa de la hermandad.

Everything is hoary, grisly, bristling with merriment, swollen with the future, like a gumboil.

Todo es viejo, lúgubre, rebosante de alegría, hinchado con el futuro, como un forúnculo.

The party was filled with merriment and laughter.

La fiesta estaba llena de alegría y risas.

The holiday season is a time for merriment and celebration.

La temporada navideña es un tiempo para la alegría y la celebración.

The children's merriment could be heard throughout the house.

La alegría de los niños se podía escuchar en toda la casa.

The festival was a time of great merriment for the whole village.

El festival fue un tiempo de gran alegría para todo el pueblo.

The wedding was a joyous occasion filled with merriment.

La boda fue una ocasión alegre llena de alegría.

We gathered around the fire, sharing stories and merriment.

Nos reunimos alrededor del fuego, compartiendo historias y alegría.

The merriment of the carnival could be felt in the air.

La alegría del carnaval se podía sentir en el aire.

The group of friends always brought merriment wherever they went.

El grupo de amigos siempre traía alegría a dondequiera que iban.

The comedy show was a night of pure merriment and laughter.

El espectáculo de comedia fue una noche de pura alegría y risas.

The family reunion was filled with merriment and love.

La reunión familiar estaba llena de alegría y amor.

Ejemplos del mundo real

What a world of merriment their melody foretells!

¿Qué mundo de alegría anuncia su melodía!

Fuente: British Original Language Textbook Volume 6

Lord Rowan beside her did not join the merriment. " They are all so young, " he said.

Lord Rowan no se unió a la alegría. "Todos son tan jóvenes", dijo.

Fuente: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

" Nearly seventy, I believe, " answered Meg, counting stitches to hide the merriment in her eyes.

“Casi setenta, creo”, respondió Meg, contando puntadas para ocultar la alegría en sus ojos.

Fuente: Little Women (Bilingual Edition)

" What is the cause of the merriment" ? she asked.

¿Cuál es la causa de la alegría?

Fuente: Sea Wolf (Part Two)

Merriment to the tired old human heart? How do you do that?

¿Alegría para el viejo y cansado corazón humano? ¿Cómo lo hacen?

Fuente: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

Chandler, will you just come in already? -Chandler: No, I prefer to keep a safe distance from all this merriment.

Chandler, ¿podrías entrar ya? -Chandler: No, prefiero mantener una distancia segura de toda esta alegría.

Fuente: Friends Season 1 (Edited Version)

He seemed greatly amused; and the count also displayed a coarse merriment.

Parecía muy divertido; y el conde también mostraba una alegría tosca.

Fuente: The Mystery of 813 (Part Two)

Margaret stopped her merriment as soon as she saw Mrs. Thornton's annoyed look.

Margaret detuvo su alegría tan pronto como vio la mirada molesta de la Sra. Thornton.

Fuente: The South and the North (Part 1)

The stage could no longer excite genuine merriment—no longer keep her whole attention.

El escenario ya no podía despertar una alegría genuina, ya no podía mantener toda su atención.

Fuente: Northanger Abbey (original version)

No, I prefer to keep a safe distance from all this merriment.

No, prefiero mantener una distancia segura de toda esta alegría.

Fuente: Friends 1

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora