| Pasado | moneyed |
the moneyed classes.See Synonyms at rich
las clases adineradas.Ver Sinónimos en rico
only moneyed privilege had kept him out of the gutter.
solo el privilegio adinerado lo había mantenido fuera de la miseria.
the industrial revolution created a new moneyed class.
la revolución industrial creó una nueva clase adinerada.
the triumph of moneyed interests over landed interests.
el triunfo de los intereses económicos sobre los intereses de la tierra.
Like very expensive velvet, something moneyed and lush and fluid all at once.
Como un terciopelo muy caro, algo lujoso, fluido y con dinero todo a la vez.
Fuente: Red White & Royal BlueBut the one that I loved was the moneyed '60s, the international man of mystery '60s.
Pero el que me encantó fue los años 60 con dinero, los años 60 del hombre internacional de misterio.
Fuente: GQ — Representative Roles of CelebritiesMeyerheim has a fine gallery on the moneyed side of the Seine and he has an international reputation.
Meyerheim tiene una excelente galería en la zona acomodada del Sena y tiene una reputación internacional.
Fuente: Blade (Part Two)John Lewis may be sneered at by the more moneyed, but it is still seen by many as solid and accessible, and reassuringly upmarket.
John Lewis puede ser despreciado por los más adinerados, pero aún así es visto por muchos como sólido, accesible y reconfortantemente de alta gama.
Fuente: The Guardian (Article Version)This is a time of upheaval in sport, where new moneyed leagues promising big payouts threaten to upend the status quo.
Este es un momento de agitación en el deporte, donde las nuevas ligas con dinero que prometen grandes pagos amenazan con alterar el statu quo.
Fuente: Bloomberg InsightsTwo of Mr. Biden's populist rivals, Senators Bernie Sanders of Vermont and Elizabeth Warren of Massachusetts, were already jabbing at his relationships with moneyed interests on Thursday.
Dos de los rivales populistas del Sr. Biden, los senadores Bernie Sanders de Vermont y Elizabeth Warren de Massachusetts, ya estaban atacando sus relaciones con intereses económicos el jueves.
Fuente: New York TimesAt the mention of Searle Weekley began a diatribe against moneyed dilettantes which-in view of Weekley's income and the sum total of his morning's work-Grant thought inappropriate.
Con la mención de Searle, Weekley comenzó una diatriba contra los dilettantes adinerados, lo cual, a juicio de Grant, teniendo en cuenta los ingresos y el trabajo total de la mañana de Weekley, era inapropiado.
Fuente: A handsome face.He was clean-shaven in the photograph, and even in the bright light his face had that expensive sheen to it that moneyed people get through going on holiday three times a year.
Estaba afeitado en la fotografía, e incluso con la luz brillante, su rostro tenía ese brillo caro que tienen las personas adineradas al irse de vacaciones tres veces al año.
Fuente: Me Before YouAdams was sure to learn backwards, but the case seemed entirely different with Cameron, a typical Pennsylvanian, a practical politician, whom all the reformers, including all the Adamses, had abused for a lifetime for subservience to moneyed interests and political jobbery.
Adams estaba seguro de aprender hacia atrás, pero el caso parecía completamente diferente con Cameron, un típico pensilvánico, un político práctico, a quien todos los reformadores, incluidos todos los Adams, habían abusado durante toda una vida por su servidumbre a los intereses económicos y el tráfico de influencias políticas.
Fuente: The Education of Henry Adams (Volume 2)the moneyed classes.See Synonyms at rich
las clases adineradas.Ver Sinónimos en rico
only moneyed privilege had kept him out of the gutter.
solo el privilegio adinerado lo había mantenido fuera de la miseria.
the industrial revolution created a new moneyed class.
la revolución industrial creó una nueva clase adinerada.
the triumph of moneyed interests over landed interests.
el triunfo de los intereses económicos sobre los intereses de la tierra.
Like very expensive velvet, something moneyed and lush and fluid all at once.
Como un terciopelo muy caro, algo lujoso, fluido y con dinero todo a la vez.
Fuente: Red White & Royal BlueBut the one that I loved was the moneyed '60s, the international man of mystery '60s.
Pero el que me encantó fue los años 60 con dinero, los años 60 del hombre internacional de misterio.
Fuente: GQ — Representative Roles of CelebritiesMeyerheim has a fine gallery on the moneyed side of the Seine and he has an international reputation.
Meyerheim tiene una excelente galería en la zona acomodada del Sena y tiene una reputación internacional.
Fuente: Blade (Part Two)John Lewis may be sneered at by the more moneyed, but it is still seen by many as solid and accessible, and reassuringly upmarket.
John Lewis puede ser despreciado por los más adinerados, pero aún así es visto por muchos como sólido, accesible y reconfortantemente de alta gama.
Fuente: The Guardian (Article Version)This is a time of upheaval in sport, where new moneyed leagues promising big payouts threaten to upend the status quo.
Este es un momento de agitación en el deporte, donde las nuevas ligas con dinero que prometen grandes pagos amenazan con alterar el statu quo.
Fuente: Bloomberg InsightsTwo of Mr. Biden's populist rivals, Senators Bernie Sanders of Vermont and Elizabeth Warren of Massachusetts, were already jabbing at his relationships with moneyed interests on Thursday.
Dos de los rivales populistas del Sr. Biden, los senadores Bernie Sanders de Vermont y Elizabeth Warren de Massachusetts, ya estaban atacando sus relaciones con intereses económicos el jueves.
Fuente: New York TimesAt the mention of Searle Weekley began a diatribe against moneyed dilettantes which-in view of Weekley's income and the sum total of his morning's work-Grant thought inappropriate.
Con la mención de Searle, Weekley comenzó una diatriba contra los dilettantes adinerados, lo cual, a juicio de Grant, teniendo en cuenta los ingresos y el trabajo total de la mañana de Weekley, era inapropiado.
Fuente: A handsome face.He was clean-shaven in the photograph, and even in the bright light his face had that expensive sheen to it that moneyed people get through going on holiday three times a year.
Estaba afeitado en la fotografía, e incluso con la luz brillante, su rostro tenía ese brillo caro que tienen las personas adineradas al irse de vacaciones tres veces al año.
Fuente: Me Before YouAdams was sure to learn backwards, but the case seemed entirely different with Cameron, a typical Pennsylvanian, a practical politician, whom all the reformers, including all the Adamses, had abused for a lifetime for subservience to moneyed interests and political jobbery.
Adams estaba seguro de aprender hacia atrás, pero el caso parecía completamente diferente con Cameron, un típico pensilvánico, un político práctico, a quien todos los reformadores, incluidos todos los Adams, habían abusado durante toda una vida por su servidumbre a los intereses económicos y el tráfico de influencias políticas.
Fuente: The Education of Henry Adams (Volume 2)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora