motherhood

[EE. UU.]/'mʌðəhʊd/
[Reino Unido]/'mʌðɚhʊd/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. el estado o la experiencia de ser madre, el papel de criar a los hijos.
Word Forms

Oraciones de ejemplo

Motherhood was for her a journey into the unknown.

La maternidad fue para ella un viaje a lo desconocido.

motherhood is not an unmixed blessing.

La maternidad no es una bendición completa.

many women fight shy of motherhood for one reason or another.

Muchas mujeres evitan la maternidad por una u otra razón.

Motherhood doesn't suit her; she shouldn't have had children.

La maternidad no es para ella; no debería haber tenido hijos.

to say I'm fed up with the Olympics is like being against motherhood and apple pie .

Decir que estoy harto de las Olimpiadas es como estar en contra de la maternidad y el pastel de manzana.

The joys of motherhood are immeasurable.

Las alegrías de la maternidad son inmensurables.

She embraced motherhood with open arms.

Ella abrazó la maternidad con los brazos abiertos.

Motherhood is a journey filled with ups and downs.

La maternidad es un viaje lleno de altibajos.

She juggles work and motherhood effortlessly.

Ella equilibra el trabajo y la maternidad sin esfuerzo.

Motherhood has its own set of challenges.

La maternidad tiene su propio conjunto de desafíos.

She found fulfillment in motherhood.

Ella encontró satisfacción en la maternidad.

Motherhood requires patience and understanding.

La maternidad requiere paciencia y comprensión.

She cherishes every moment of motherhood.

Ella aprecia cada momento de la maternidad.

Motherhood is a journey of love and sacrifice.

La maternidad es un viaje de amor y sacrificio.

Ejemplos del mundo real

Women who find it hard to combine work and motherhood often forgo the latter.

Las mujeres que les resulta difícil combinar el trabajo y la maternidad a menudo renuncian a esta última.

Fuente: The Economist (Summary)

“Most women deceive themselves in motherhood.”

“La mayoría de las mujeres se engañan a sí mismas en la maternidad.”

Fuente: Intermediate and advanced English short essay.

She combined motherhood with glamour, royal duties with charity work.

Ella combinó la maternidad con el glamour, los deberes reales con el trabajo de caridad.

Fuente: VOA Standard English_Europe

Who's perhaps finding what she craved from motherhood in other places.

Quien quizás está encontrando lo que anhelaba de la maternidad en otros lugares.

Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Women seeking to defer motherhood are often encouraged to check their fertility.

Se anima a las mujeres que buscan posponer la maternidad a menudo a verificar su fertilidad.

Fuente: The Economist - Technology

Arden cited the demands of motherhood has a top reason for leaving.

Arden citó las exigencias de la maternidad como una de las principales razones para irse.

Fuente: VOA Standard English_Americas

These physiological changes during pregnancy are probably the best-studied part of motherhood.

Estos cambios fisiológicos durante el embarazo son probablemente la parte mejor estudiada de la maternidad.

Fuente: Reel Knowledge Scroll

It's enough to give mothers what I have called 'a motherhood complex'.

Es suficiente para dar a las madres lo que yo he llamado 'un complejo de maternidad'.

Fuente: Reel Knowledge Scroll

Look at that, motherhood, what was the most surprising part about becoming a mother?

Mira eso, la maternidad, ¿cuál fue la parte más sorprendente de convertirse en madre?

Fuente: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

I think of superb motherhood and a struggle to raise one's chicks.

Pienso en una maternidad excelente y en la lucha por criar a los polluelos.

Fuente: Discovery Channel: Battle of the Dinosaurs

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora