maternal

[EE. UU.]/məˈtɜːnl/
[Reino Unido]/məˈtɜːrnl/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. relacionado o característico de una madre; maternal; relacionado a través del lado materno; heredado del lado materno.

Frases y colocaciones

maternal instinct

instinto maternal

maternal love

amor maternal

maternal grandmother

abuela materna

maternal mortality

mortalidad materna

maternal antibody

anticuerpo materno

maternal mortality rate

tasa de mortalidad materna

maternal grandfather

Abuelo materno

maternal smoking

consumo de tabaco en madres

maternal inheritance

herencia materna

Oraciones de ejemplo

He is my maternal uncle.

Él es mi tío materno.

I have had maternal urgings.

He tenido impulsos maternales.

Every woman has maternal instinct.

Cada mujer tiene instinto maternal.

Nathaniel was named after his maternal grandfather.

Nathaniel fue nombrado en honor a su abuelo materno.

The sight of the hopeless little boy aroused her maternal instincts.

La visión del niño pequeño y desesperado despertó sus instintos maternales.

Many animals display maternal instincts only while their offspring are young and helpless.

Muchos animales muestran instintos maternales solo mientras sus crías son jóvenes e indefensos.

Research the cultural surrounding-in which Taoism"s Tao philosophy conception been created: maternal cloture.

Investigue el entorno cultural en el que se creó la concepción de la filosofía taoísta del Tao: clausura maternal.

Unter the warm sunlight like maternal love, we see that white waterfowls leisurely volplane over the wide water surface and slowly land on the smooth beach.

Bajo el cálido sol, como el amor maternal, vemos que las aves acuáticas blancas se deslizan suavemente sobre la superficie del agua y aterrizan lentamente en la suave playa.

However, in insects with panoistic ovarioles containing no nurse cells, it is uncertain whether or not they contain maternal germ plasm or nuage.

Sin embargo, en insectos con ovarios panoísticos que no contienen células nodriza, no está claro si contienen o no plasmo germinal materno o nuage.

Obesity can lead to maternal fetal birth enormous, and would result in gestational diabetes, gestosis, cesarean section, postpartum hemorrhage increased number of complications and so on.

La obesidad puede provocar un nacimiento fetal enorme materno, y resultaría en diabetes gestacional, gestosis, cesárea, aumento del número de complicaciones de hemorragia posparto y así sucesivamente.

14) translocation were noted in patients with short stature, and all of these cases were found to have a specific genetic syndrome – maternal uniparental disomy (UPD) of chromosome 14.

Se observó translocación en pacientes con baja estatura, y se descubrió que todos estos casos tenían un síndrome genético específico: disomía uniparental materna (DUM) del cromosoma 14.

All of the genetic factors, maternal environment, storage conditions, collecting methods and the degree of maturity, moisture content, size, shape and colour of seeds can affect hardseed percentage.

Todos los factores genéticos, el entorno materno, las condiciones de almacenamiento, los métodos de recolección y el grado de madurez, el contenido de humedad, el tamaño, la forma y el color de las semillas pueden afectar el porcentaje de semillas duras.

Ejemplos del mundo real

Studying the maternal and brain is immensely fascinating.

Estudiar el maternal y el cerebro es fascinante.

Fuente: Reel Knowledge Scroll

The boys' maternal grandparents were granted permanent custody last week.

Los abuelos maternos de los niños fueron investidos con la custodia permanente la semana pasada.

Fuente: NPR News April 2013 Collection

And this silencing of the maternal copies is an epigenetic process.

Y este silenciamiento de las copias maternas es un proceso epigenético.

Fuente: Osmosis - Genetics

Providing clean water and improving maternal and child health are popular options.

Proporcionar agua limpia y mejorar la salud materna e infantil son opciones populares.

Fuente: The Economist - Technology

So I don't know much about maternal love.

Así que no sé mucho sobre el amor maternal.

Fuente: 1000 episodes of English stories (continuously updated)

I was raised by my maternal grandmother.

Fui criado por mi abuela materna.

Fuente: CNN 10 Student English May 2023 Compilation

This increases the risk of severe maternal complications.

Esto aumenta el riesgo de complicaciones maternas graves.

Fuente: VOA Special English Health

Amelia was named after her maternal grandmother Millie Otis.

Amelia fue nombrada en honor a su abuela materna Millie Otis.

Fuente: Women Who Changed the World

Yeah, maybe the maternal brain is a bit misunderstood.

Sí, tal vez el cerebro maternal esté un poco malinterpretado.

Fuente: Reel Knowledge Scroll

The effect of all this? Could be a boost in maternal attachment.

El efecto de todo esto? Podría ser un impulso en el vínculo maternal.

Fuente: Science in 60 Seconds March 2017 Collection

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora