motherly love
amor maternal
motherly instincts
instintos maternales
motherly care
cuidado maternal
motherly advice
consejos maternales
She has a motherly instinct when it comes to caring for others.
Ella tiene un instinto maternal a la hora de cuidar de los demás.
The teacher's motherly advice helped the students through a difficult time.
El consejo maternal del profesor ayudó a los estudiantes a superar un momento difícil.
Her motherly touch comforted the crying child.
Su toque maternal consoló al niño que lloraba.
The actress played a motherly role in the heartwarming movie.
La actriz interpretó un papel maternal en la película conmovedora.
She has a warm and motherly presence that makes everyone feel at ease.
Ella tiene una presencia cálida y maternal que hace que todos se sientan a gusto.
The nurse's motherly care was evident in the way she treated her patients.
El cuidado maternal de la enfermera era evidente en la forma en que trataba a sus pacientes.
She has a motherly love for all animals and volunteers at the local shelter.
Ella tiene un amor maternal por todos los animales y se ofrece como voluntaria en el refugio local.
The grandmother's motherly wisdom has been passed down through generations.
La sabiduría maternal de la abuela se ha transmitido de generación en generación.
The motherly bond between the two sisters was unbreakable.
El vínculo maternal entre las dos hermanas era inquebrantable.
She has a motherly instinct to protect her children from harm.
Ella tiene un instinto maternal para proteger a sus hijos del daño.
She was a fat, motherly woman, with a red, happy face.
Ella era una mujer gorda, maternal, con un rostro rojo y alegre.
Fuente: The Phantom of the OperaMrs Bed win, the motherly old housekeeper, heard his words, and instantly came to him.
La señora Bed win, la anciana y maternal ama de casa, escuchó sus palabras e instantáneamente fue a él.
Fuente: Oliver Twist (abridged version)Umbridge contemplated Hermione for another long moment, and then spoke in what she clearly thought was a motherly voice.
Umbridge contempló a Hermione durante otro largo momento y luego habló en lo que claramente pensaba que era una voz maternal.
Fuente: Harry Potter and the Order of the PhoenixIn pulling the baby out? - Motherly, matronly.
¿Al sacar al bebé? - Maternal, de ama de casa.
Fuente: Buzzfeed Women's Fashion TalkShe handed it to Jessie with a motherly smile.
Se lo entregó a Jessie con una sonrisa maternal.
Fuente: The Caravan Boy" Mind yourself in Stymouth, little pig, " said a motherly ewe.
" Ten cuidado en Stymouth, cerdito, " dijo una oveja maternal.
Fuente: Peter Rabbit and His Friends (Part 2)For motherly eyes are quick to see any change in children's faces.
Porque los ojos maternales son rápidos para ver cualquier cambio en los rostros de los niños.
Fuente: "Little Women" original versionBut buried beneath all those good intentions and motherly instincts is that same shame.
Pero enterrado bajo todas esas buenas intenciones e instintos maternales está esa misma vergüenza.
Fuente: TED Talks (Video Edition) October 2020 CollectionAnd then she went up to Margaret, and shook her hands with motherly fondness.
Y luego subió a Margaret y le estrechó la mano con cariño maternal.
Fuente: The South and the North (Part 2)And I give myself that same protection and motherly advice by honoring two main principles.
Y me doy la misma protección y el mismo consejo maternal al honrar dos principios fundamentales.
Fuente: TED Talks (Video Version) June 2022 Compilationmotherly love
amor maternal
motherly instincts
instintos maternales
motherly care
cuidado maternal
motherly advice
consejos maternales
She has a motherly instinct when it comes to caring for others.
Ella tiene un instinto maternal a la hora de cuidar de los demás.
The teacher's motherly advice helped the students through a difficult time.
El consejo maternal del profesor ayudó a los estudiantes a superar un momento difícil.
Her motherly touch comforted the crying child.
Su toque maternal consoló al niño que lloraba.
The actress played a motherly role in the heartwarming movie.
La actriz interpretó un papel maternal en la película conmovedora.
She has a warm and motherly presence that makes everyone feel at ease.
Ella tiene una presencia cálida y maternal que hace que todos se sientan a gusto.
The nurse's motherly care was evident in the way she treated her patients.
El cuidado maternal de la enfermera era evidente en la forma en que trataba a sus pacientes.
She has a motherly love for all animals and volunteers at the local shelter.
Ella tiene un amor maternal por todos los animales y se ofrece como voluntaria en el refugio local.
The grandmother's motherly wisdom has been passed down through generations.
La sabiduría maternal de la abuela se ha transmitido de generación en generación.
The motherly bond between the two sisters was unbreakable.
El vínculo maternal entre las dos hermanas era inquebrantable.
She has a motherly instinct to protect her children from harm.
Ella tiene un instinto maternal para proteger a sus hijos del daño.
She was a fat, motherly woman, with a red, happy face.
Ella era una mujer gorda, maternal, con un rostro rojo y alegre.
Fuente: The Phantom of the OperaMrs Bed win, the motherly old housekeeper, heard his words, and instantly came to him.
La señora Bed win, la anciana y maternal ama de casa, escuchó sus palabras e instantáneamente fue a él.
Fuente: Oliver Twist (abridged version)Umbridge contemplated Hermione for another long moment, and then spoke in what she clearly thought was a motherly voice.
Umbridge contempló a Hermione durante otro largo momento y luego habló en lo que claramente pensaba que era una voz maternal.
Fuente: Harry Potter and the Order of the PhoenixIn pulling the baby out? - Motherly, matronly.
¿Al sacar al bebé? - Maternal, de ama de casa.
Fuente: Buzzfeed Women's Fashion TalkShe handed it to Jessie with a motherly smile.
Se lo entregó a Jessie con una sonrisa maternal.
Fuente: The Caravan Boy" Mind yourself in Stymouth, little pig, " said a motherly ewe.
" Ten cuidado en Stymouth, cerdito, " dijo una oveja maternal.
Fuente: Peter Rabbit and His Friends (Part 2)For motherly eyes are quick to see any change in children's faces.
Porque los ojos maternales son rápidos para ver cualquier cambio en los rostros de los niños.
Fuente: "Little Women" original versionBut buried beneath all those good intentions and motherly instincts is that same shame.
Pero enterrado bajo todas esas buenas intenciones e instintos maternales está esa misma vergüenza.
Fuente: TED Talks (Video Edition) October 2020 CollectionAnd then she went up to Margaret, and shook her hands with motherly fondness.
Y luego subió a Margaret y le estrechó la mano con cariño maternal.
Fuente: The South and the North (Part 2)And I give myself that same protection and motherly advice by honoring two main principles.
Y me doy la misma protección y el mismo consejo maternal al honrar dos principios fundamentales.
Fuente: TED Talks (Video Version) June 2022 CompilationExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora