non-hydrostatic

[EE. UU.]/[nɒnˌhɪˈdrɒstɪk]/
[Reino Unido]/[nɒnˌhɪˈdroʊˌstæk]/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. No conforme a la condición de equilibrio hidrostático; relacionado con un flujo donde la presión no depende exclusivamente de la profundidad; utilizado en meteorología para describir un tipo de flujo atmosférico donde la presión no equilibra la fuerza gravitatoria.

Frases y colocaciones

non-hydrostatic pressure

presión no hidrostática

non-hydrostatic conditions

condiciones no hidrostáticas

non-hydrostatic flow

flujo no hidrostático

assessing non-hydrostatic

evaluando no hidrostático

non-hydrostatic regime

regimen no hidrostático

highly non-hydrostatic

muy no hidrostático

non-hydrostatic effects

efectos no hidrostáticos

modeling non-hydrostatic

modelado no hidrostático

detecting non-hydrostatic

detección no hidrostática

simulating non-hydrostatic

simulación no hidrostática

Oraciones de ejemplo

the model incorporated a non-hydrostatic pressure equation.

El modelo incorporó una ecuación de presión no hidrostática.

we observed significant non-hydrostatic conditions in the landslide area.

observamos condiciones no hidrostáticas significativas en el área del deslizamiento.

the non-hydrostatic flow regime was complex and difficult to model.

el régimen de flujo no hidrostático era complejo y difícil de modelar.

the simulation used a non-hydrostatic approach to represent the groundwater flow.

la simulación utilizó un enfoque no hidrostático para representar el flujo de agua subterránea.

non-hydrostatic pressures were measured during the dam breach experiment.

se midieron presiones no hidrostáticas durante el experimento de ruptura del dique.

the non-hydrostatic assumption simplifies the computational demands.

la suposición no hidrostática simplifica los requisitos computacionales.

we compared the results of hydrostatic and non-hydrostatic simulations.

comparamos los resultados de las simulaciones hidrostáticas y no hidrostáticas.

the non-hydrostatic model better captured the pore water pressure variations.

el modelo no hidrostático capturó mejor las variaciones de presión del agua intersticial.

analyzing non-hydrostatic conditions is crucial for slope stability assessments.

analizar condiciones no hidrostáticas es crucial para la evaluación de la estabilidad de taludes.

the software supports both hydrostatic and non-hydrostatic flow calculations.

el software admite cálculos de flujo hidrostático y no hidrostático.

the study investigated the influence of non-hydrostatic effects on sediment transport.

el estudio investigó la influencia de los efectos no hidrostáticos en el transporte de sedimentos.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora