subtle nuance
sutil matiz
Some language nuance is not interpretable.
Algunas sutilezas del lenguaje no son interpretables.
sheltered in the umbrage of a rain forest. See also Synonyms at nuance
resguardado en el refugio de una selva tropical. Consulte también Sinónimos en matiz
the nuances of facial expression and body language.
los matices de la expresión facial y el lenguaje corporal.
the effect of the music is nuanced by the social situation of listeners.
el efecto de la música está matizado por la situación social de los oyentes.
sensitive to delicate nuances of style;
sensible a los delicados matices del estilo;
It is difficult for a non-Italian to grasp all the nuances of meaning.
Es difícil para un no italiano comprender todos los matices de significado.
It is a strange smile. It lacks the subtle nuances of an ordinary smile.
Es una sonrisa extraña. Carece de los sutiles matices de una sonrisa normal.
A baby is sensitive to the slightest nuances in its mother’s voice.
Un bebé es sensible a los matices más sutiles en la voz de su madre.
MANAGING a crisis as complex as this one has so far called for nuance and pragmatism rather than stridency and principle.
GESTIONAR una crisis tan compleja como esta ha requerido hasta ahora matices y pragmatismo en lugar de aspereza y principios.
subtle nuance
sutil matiz
Some language nuance is not interpretable.
Algunas sutilezas del lenguaje no son interpretables.
sheltered in the umbrage of a rain forest. See also Synonyms at nuance
resguardado en el refugio de una selva tropical. Consulte también Sinónimos en matiz
the nuances of facial expression and body language.
los matices de la expresión facial y el lenguaje corporal.
the effect of the music is nuanced by the social situation of listeners.
el efecto de la música está matizado por la situación social de los oyentes.
sensitive to delicate nuances of style;
sensible a los delicados matices del estilo;
It is difficult for a non-Italian to grasp all the nuances of meaning.
Es difícil para un no italiano comprender todos los matices de significado.
It is a strange smile. It lacks the subtle nuances of an ordinary smile.
Es una sonrisa extraña. Carece de los sutiles matices de una sonrisa normal.
A baby is sensitive to the slightest nuances in its mother’s voice.
Un bebé es sensible a los matices más sutiles en la voz de su madre.
MANAGING a crisis as complex as this one has so far called for nuance and pragmatism rather than stridency and principle.
GESTIONAR una crisis tan compleja como esta ha requerido hasta ahora matices y pragmatismo en lugar de aspereza y principios.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora