| Plural | ostracisms |
There is yet some good in public envy, whereas in private, there is none. For public envy, is as an ostracism, that eclipseth men, when they grow too great. And therefore it is a bridle also to great ones, to keep them within bounds.
Todavía hay algo bueno en el celo público, mientras que en privado, no lo hay. Porque el celo público es como un ostracismo que eclipsa a los hombres cuando se vuelven demasiado grandes. Por lo tanto, también es una brida para los grandes, para mantenerlos dentro de los límites.
She experienced social ostracism after speaking out against the company.
Ella experimentó ostracismo social después de hablar en contra de la empresa.
The fear of ostracism often prevents people from expressing their true opinions.
El miedo al ostracismo a menudo impide que las personas expresen sus verdaderas opiniones.
In some cultures, ostracism is used as a form of punishment for wrongdoing.
En algunas culturas, el ostracismo se utiliza como una forma de castigo por las malas acciones.
The student faced ostracism from his classmates after the cheating scandal.
El estudiante enfrentó ostracismo por parte de sus compañeros después del escándalo de trampas.
Ostracism can have serious psychological effects on an individual's well-being.
El ostracismo puede tener efectos psicológicos graves en el bienestar de un individuo.
The fear of ostracism can lead people to conform to societal norms even if they disagree.
El miedo al ostracismo puede llevar a las personas a conformarse con las normas sociales incluso si no están de acuerdo.
Ostracism in the workplace can create a toxic work environment.
El ostracismo en el lugar de trabajo puede crear un ambiente de trabajo tóxico.
Children who are bullied often experience ostracism from their peers.
Los niños que son acosados a menudo experimentan ostracismo por parte de sus compañeros.
Ostracism is a common form of social punishment in many societies.
El ostracismo es una forma común de castigo social en muchas sociedades.
The feeling of ostracism can be emotionally devastating for individuals.
La sensación de ostracismo puede ser emocionalmente devastadora para las personas.
The 47 participants suffered fines, travel bans, social ostracism and, in some cases, the loss of government jobs.
Los 47 participantes sufrieron multas, prohibiciones de viaje, ostracismo social y, en algunos casos, la pérdida de empleos en el gobierno.
Fuente: The Economist (Summary)To him, the Legation was social ostracism, terrible beyond anything he had known.
Para él, la Legación era ostracismo social, terrible más allá de todo lo que había conocido.
Fuente: The Education of Henry Adams (Volume 1)To defy Mr. Trump is to invite the president's wrath, ostracism within the party and a premature end to a career in Republican politics.
Desafiar a Mr. Trump es invitar a la ira del presidente, al ostracismo dentro del partido y a un final prematuro de una carrera en la política republicana.
Fuente: New York TimesWe must elevate the virtues, indeed the value of patience and a willingness to listen to ideas we don't like, and reject a counterproductive culture of calling out, denunciation, and ostracism.
Debemos elevar las virtudes, en efecto, el valor de la paciencia y la voluntad de escuchar ideas que no nos gustan, y rechazar una cultura contraproducente de señalar, denuncia y ostracismo.
Fuente: Celebrity High School Opening SpeechJuan and Nene's extended deathbed conversation about sex, family ostracism, Puerto Rican identity and films they love, like " Kiss Of The Spider Woman, " an inspiration for this novel, is a way of imaginatively restoring some of that forbidden material.
La larga conversación en la cama de muerte de Juan y Nene sobre sexo, ostracismo familiar, identidad puertorriqueña y películas que aman, como "El Beso de la Mujer Araña", una inspiración para esta novela, es una forma de restaurar imaginativamente parte de ese material prohibido.
Fuente: Fresh airThere is yet some good in public envy, whereas in private, there is none. For public envy, is as an ostracism, that eclipseth men, when they grow too great. And therefore it is a bridle also to great ones, to keep them within bounds.
Todavía hay algo bueno en el celo público, mientras que en privado, no lo hay. Porque el celo público es como un ostracismo que eclipsa a los hombres cuando se vuelven demasiado grandes. Por lo tanto, también es una brida para los grandes, para mantenerlos dentro de los límites.
She experienced social ostracism after speaking out against the company.
Ella experimentó ostracismo social después de hablar en contra de la empresa.
The fear of ostracism often prevents people from expressing their true opinions.
El miedo al ostracismo a menudo impide que las personas expresen sus verdaderas opiniones.
In some cultures, ostracism is used as a form of punishment for wrongdoing.
En algunas culturas, el ostracismo se utiliza como una forma de castigo por las malas acciones.
The student faced ostracism from his classmates after the cheating scandal.
El estudiante enfrentó ostracismo por parte de sus compañeros después del escándalo de trampas.
Ostracism can have serious psychological effects on an individual's well-being.
El ostracismo puede tener efectos psicológicos graves en el bienestar de un individuo.
The fear of ostracism can lead people to conform to societal norms even if they disagree.
El miedo al ostracismo puede llevar a las personas a conformarse con las normas sociales incluso si no están de acuerdo.
Ostracism in the workplace can create a toxic work environment.
El ostracismo en el lugar de trabajo puede crear un ambiente de trabajo tóxico.
Children who are bullied often experience ostracism from their peers.
Los niños que son acosados a menudo experimentan ostracismo por parte de sus compañeros.
Ostracism is a common form of social punishment in many societies.
El ostracismo es una forma común de castigo social en muchas sociedades.
The feeling of ostracism can be emotionally devastating for individuals.
La sensación de ostracismo puede ser emocionalmente devastadora para las personas.
The 47 participants suffered fines, travel bans, social ostracism and, in some cases, the loss of government jobs.
Los 47 participantes sufrieron multas, prohibiciones de viaje, ostracismo social y, en algunos casos, la pérdida de empleos en el gobierno.
Fuente: The Economist (Summary)To him, the Legation was social ostracism, terrible beyond anything he had known.
Para él, la Legación era ostracismo social, terrible más allá de todo lo que había conocido.
Fuente: The Education of Henry Adams (Volume 1)To defy Mr. Trump is to invite the president's wrath, ostracism within the party and a premature end to a career in Republican politics.
Desafiar a Mr. Trump es invitar a la ira del presidente, al ostracismo dentro del partido y a un final prematuro de una carrera en la política republicana.
Fuente: New York TimesWe must elevate the virtues, indeed the value of patience and a willingness to listen to ideas we don't like, and reject a counterproductive culture of calling out, denunciation, and ostracism.
Debemos elevar las virtudes, en efecto, el valor de la paciencia y la voluntad de escuchar ideas que no nos gustan, y rechazar una cultura contraproducente de señalar, denuncia y ostracismo.
Fuente: Celebrity High School Opening SpeechJuan and Nene's extended deathbed conversation about sex, family ostracism, Puerto Rican identity and films they love, like " Kiss Of The Spider Woman, " an inspiration for this novel, is a way of imaginatively restoring some of that forbidden material.
La larga conversación en la cama de muerte de Juan y Nene sobre sexo, ostracismo familiar, identidad puertorriqueña y películas que aman, como "El Beso de la Mujer Araña", una inspiración para esta novela, es una forma de restaurar imaginativamente parte de ese material prohibido.
Fuente: Fresh airExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora