| Pasado | ostracized |
| Tercera persona singular | ostracizes |
| Participio pasado | ostracized |
| Gerundio | ostracizing |
The family were ostracized by the neighborhood.
La familia fue marginada por el vecindario.
ostracized by the community for immoral activities. admit
marginado por la comunidad por actividades inmorales. admitir
The princess was ostracized for marrying a rich bourgeois.
La princesa fue marginada por casarse con un burgués rico.
Management closed ranks and ostracized the troublemaker.
La gerencia cerró filas y marginó al agitador.
She felt ostracized by her colleagues after the argument.
Se sintió marginada por sus colegas después de la discusión.
The new student was ostracized by the popular group.
El nuevo estudiante fue marginado por el grupo popular.
The whistleblower was ostracized for speaking out against corruption.
El denunciante fue marginado por hablar en contra de la corrupción.
People tend to ostracize those who are different from them.
La gente tiende a marginar a aquellos que son diferentes a ellos.
The community decided to ostracize the troublemaker to maintain peace.
La comunidad decidió marginar al agitador para mantener la paz.
Being ostracized from the group made her feel lonely and isolated.
Ser marginada del grupo la hizo sentir sola y aislada.
The unpopular student was ostracized and left out of social events.
El estudiante impopular fue marginado y excluido de los eventos sociales.
In some cultures, individuals who break social norms are ostracized.
En algunas culturas, las personas que rompen las normas sociales son marginadas.
The team decided to ostracize the member who consistently underperformed.
El equipo decidió marginar al miembro que constantemente no cumplía con las expectativas.
If they have intellectual disabilities, then sometimes they are ostracized by their own communities, by their own parents.
Si tienen discapacidades intelectuales, a veces son marginados por sus propias comunidades, por sus propios padres.
Fuente: VOA Standard December 2015 CollectionOnly to find himself and his family ostracized by his community.
Solo para descubrirse a sí mismo y a su familia marginados por su comunidad.
Fuente: Deep Dive into the Movie World (LSOO)So why did we ostracize this particular sea and call it dead?
¿Entonces por qué marginamos a este mar en particular y lo llamamos muerto?
Fuente: The Great Science RevelationSince biblical times, leprosy patients were ostracized from communities to prevent the disease from spreading.
Desde tiempos bíblicos, los pacientes con lepra eran marginados de las comunidades para evitar la propagación de la enfermedad.
Fuente: Sheryl Sandberg's 2018 MIT Commencement SpeechChildren who are rejected and ostracized by their classmates because they're overweight and not fit may develop low self-esteem.
Los niños que son rechazados y marginados por sus compañeros de clase porque tienen sobrepeso y no están en forma pueden desarrollar baja autoestima.
Fuente: IELTS ListeningBut they won't come out publicly because you will be ostracized.
Pero no saldrán públicamente porque te marginarán.
Fuente: CNN Listening Compilation June 2013You know sometimes the victims are ostracized particularly if they become pregnant as a result of the rape.
Sabes, a veces las víctimas son marginadas, particularmente si quedan embarazadas como resultado de la violación.
Fuente: VOA Standard English_AfricaI promised him he would not be ostracized here.
Le prometí que no sería marginado aquí.
Fuente: The First Season of The Good FightIs to ostracize someone from the group?
¿Es marginar a alguien del grupo?
Fuente: Learn speaking with Vanessa.Why, a girl in a regulation nightie at one of their midnight spreads would be ostracized.
Vaya, una chica con un camisón reglamentario en una de sus reuniones nocturnas sería marginada.
Fuente: Medium-rare steakThe family were ostracized by the neighborhood.
La familia fue marginada por el vecindario.
ostracized by the community for immoral activities. admit
marginado por la comunidad por actividades inmorales. admitir
The princess was ostracized for marrying a rich bourgeois.
La princesa fue marginada por casarse con un burgués rico.
Management closed ranks and ostracized the troublemaker.
La gerencia cerró filas y marginó al agitador.
She felt ostracized by her colleagues after the argument.
Se sintió marginada por sus colegas después de la discusión.
The new student was ostracized by the popular group.
El nuevo estudiante fue marginado por el grupo popular.
The whistleblower was ostracized for speaking out against corruption.
El denunciante fue marginado por hablar en contra de la corrupción.
People tend to ostracize those who are different from them.
La gente tiende a marginar a aquellos que son diferentes a ellos.
The community decided to ostracize the troublemaker to maintain peace.
La comunidad decidió marginar al agitador para mantener la paz.
Being ostracized from the group made her feel lonely and isolated.
Ser marginada del grupo la hizo sentir sola y aislada.
The unpopular student was ostracized and left out of social events.
El estudiante impopular fue marginado y excluido de los eventos sociales.
In some cultures, individuals who break social norms are ostracized.
En algunas culturas, las personas que rompen las normas sociales son marginadas.
The team decided to ostracize the member who consistently underperformed.
El equipo decidió marginar al miembro que constantemente no cumplía con las expectativas.
If they have intellectual disabilities, then sometimes they are ostracized by their own communities, by their own parents.
Si tienen discapacidades intelectuales, a veces son marginados por sus propias comunidades, por sus propios padres.
Fuente: VOA Standard December 2015 CollectionOnly to find himself and his family ostracized by his community.
Solo para descubrirse a sí mismo y a su familia marginados por su comunidad.
Fuente: Deep Dive into the Movie World (LSOO)So why did we ostracize this particular sea and call it dead?
¿Entonces por qué marginamos a este mar en particular y lo llamamos muerto?
Fuente: The Great Science RevelationSince biblical times, leprosy patients were ostracized from communities to prevent the disease from spreading.
Desde tiempos bíblicos, los pacientes con lepra eran marginados de las comunidades para evitar la propagación de la enfermedad.
Fuente: Sheryl Sandberg's 2018 MIT Commencement SpeechChildren who are rejected and ostracized by their classmates because they're overweight and not fit may develop low self-esteem.
Los niños que son rechazados y marginados por sus compañeros de clase porque tienen sobrepeso y no están en forma pueden desarrollar baja autoestima.
Fuente: IELTS ListeningBut they won't come out publicly because you will be ostracized.
Pero no saldrán públicamente porque te marginarán.
Fuente: CNN Listening Compilation June 2013You know sometimes the victims are ostracized particularly if they become pregnant as a result of the rape.
Sabes, a veces las víctimas son marginadas, particularmente si quedan embarazadas como resultado de la violación.
Fuente: VOA Standard English_AfricaI promised him he would not be ostracized here.
Le prometí que no sería marginado aquí.
Fuente: The First Season of The Good FightIs to ostracize someone from the group?
¿Es marginar a alguien del grupo?
Fuente: Learn speaking with Vanessa.Why, a girl in a regulation nightie at one of their midnight spreads would be ostracized.
Vaya, una chica con un camisón reglamentario en una de sus reuniones nocturnas sería marginada.
Fuente: Medium-rare steakExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora