outshone by
superado por
outshone the competition
superó a la competencia
Lisbon outshone Venice as a mart for oriental spices.
Lisboa superó a Venecia como mercado de especias orientales.
Her spiritual beauty outshone her physical beauty.
Su belleza espiritual superaba a su belleza física.
The young girl violinist outshone all the other competitors.
La joven violinista superó a todos los demás competidores.
And so you're trying to make sure that, that overconfidence doesn't outshine you, doesn't harm others either.
Y así, estás tratando de asegurarte de que la autoconfianza no te opaque, ni perjudique a otros.
Fuente: Harvard Business ReviewNeymar of Brazil is sometimes outshined by Messi and Mbappe, who play with him in Paris.
Neymar de Brasil a veces es opacado por Messi y Mbappé, quienes juegan con él en París.
Fuente: VOA Special November 2022 CollectionKnown at that point as Octavian, he quickly outshone all his peers in the scramble for absolute power.
Conocido en ese momento como Octavio, rápidamente superó a sus compañeros en la lucha por el poder absoluto.
Fuente: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"Those who try to outshine others dim their own light.
Aquellos que intentan opacar a otros, atenúan su propia luz.
Fuente: The wisdom of Laozi's life.If you steal a co-worker's thunder, you outshine her or eclipse her.
Si te robas el protagonismo de un compañero de trabajo, lo superas o lo eclipsas.
Fuente: VOA Slow English - Word StoriesOne day, though, Peter Higgs and his eponymous boson might outshine them all.
Un día, sin embargo, Peter Higgs y su bosón homónimo podrían superar a todos.
Fuente: The Economist - ArtsThrough want of it she had sung without being merry, possessed without enjoying, outshone without triumphing.
Por falta de él, había cantado sin ser alegre, poseído sin disfrutar, superado sin triunfar.
Fuente: Returning HomeIf there's one natural wonder in The Golden Circle that outshines them all, it's Gullfoss.
Si hay una maravilla natural en The Golden Circle que supera a todas, es Gullfoss.
Fuente: Vacation Travel City Guide (Video Version)This drastically outshines nuclear fission, currently the most efficient widely available mechanism to extract energy from mass.
Esto supera drásticamente a la fisión nuclear, actualmente el mecanismo más eficiente y disponible para extraer energía de la masa.
Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesDespite the buzz around the potential of new tech, Frank says there is one resource that always outshines.
A pesar del revuelo en torno al potencial de la nueva tecnología, Frank dice que siempre hay un recurso que supera a todos.
Fuente: CNN 10 Student English January 2020 Collectionoutshone by
superado por
outshone the competition
superó a la competencia
Lisbon outshone Venice as a mart for oriental spices.
Lisboa superó a Venecia como mercado de especias orientales.
Her spiritual beauty outshone her physical beauty.
Su belleza espiritual superaba a su belleza física.
The young girl violinist outshone all the other competitors.
La joven violinista superó a todos los demás competidores.
And so you're trying to make sure that, that overconfidence doesn't outshine you, doesn't harm others either.
Y así, estás tratando de asegurarte de que la autoconfianza no te opaque, ni perjudique a otros.
Fuente: Harvard Business ReviewNeymar of Brazil is sometimes outshined by Messi and Mbappe, who play with him in Paris.
Neymar de Brasil a veces es opacado por Messi y Mbappé, quienes juegan con él en París.
Fuente: VOA Special November 2022 CollectionKnown at that point as Octavian, he quickly outshone all his peers in the scramble for absolute power.
Conocido en ese momento como Octavio, rápidamente superó a sus compañeros en la lucha por el poder absoluto.
Fuente: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"Those who try to outshine others dim their own light.
Aquellos que intentan opacar a otros, atenúan su propia luz.
Fuente: The wisdom of Laozi's life.If you steal a co-worker's thunder, you outshine her or eclipse her.
Si te robas el protagonismo de un compañero de trabajo, lo superas o lo eclipsas.
Fuente: VOA Slow English - Word StoriesOne day, though, Peter Higgs and his eponymous boson might outshine them all.
Un día, sin embargo, Peter Higgs y su bosón homónimo podrían superar a todos.
Fuente: The Economist - ArtsThrough want of it she had sung without being merry, possessed without enjoying, outshone without triumphing.
Por falta de él, había cantado sin ser alegre, poseído sin disfrutar, superado sin triunfar.
Fuente: Returning HomeIf there's one natural wonder in The Golden Circle that outshines them all, it's Gullfoss.
Si hay una maravilla natural en The Golden Circle que supera a todas, es Gullfoss.
Fuente: Vacation Travel City Guide (Video Version)This drastically outshines nuclear fission, currently the most efficient widely available mechanism to extract energy from mass.
Esto supera drásticamente a la fisión nuclear, actualmente el mecanismo más eficiente y disponible para extraer energía de la masa.
Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesDespite the buzz around the potential of new tech, Frank says there is one resource that always outshines.
A pesar del revuelo en torno al potencial de la nueva tecnología, Frank dice que siempre hay un recurso que supera a todos.
Fuente: CNN 10 Student English January 2020 CollectionExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora