over-the-top

[EE. UU.]/[ˈəʊvər ðə ˈtɒp]/
[Reino Unido]/[ˈoʊvər ðə ˈtɑːp]/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. Algo que es excesivo o exagerado.
adj. Excesivo; exagerado; dramático hasta el punto de lo ridículo; espectacular o lujoso; impresionante.
adv. En grado que es excesivo o exagerado.

Frases y colocaciones

so over-the-top

tan exagerado

over-the-top reaction

reacción exagerada

over-the-top decor

decoración exagerada

going over-the-top

pasándose de la raya

over-the-top style

estilo exagerado

totally over-the-top

totalmente exagerado

over-the-top performance

actuación exagerada

was over-the-top

era exagerado

an over-the-top look

un aspecto exagerado

Oraciones de ejemplo

the wedding decorations were completely over-the-top, with cascading flowers and a live orchestra.

La decoración de la boda era completamente exagerada, con flores en cascada y una orquesta en vivo.

his reaction to winning the lottery was a little over-the-top, jumping up and down and screaming.

Su reacción al ganar la lotería fue un poco exagerada, saltando y gritando.

the movie's special effects were over-the-top, but ultimately entertaining for the audience.

Los efectos especiales de la película eran exagerados, pero en última instancia entretenidos para el público.

the restaurant's menu featured over-the-top dishes like gold-flaked ice cream and caviar burgers.

El menú del restaurante presentaba platos exagerados como helado con hojuelas de oro y hamburguesas de caviar.

her over-the-top outfit, complete with a feather boa and sequined hat, turned heads.

Su atuendo exagerado, completo con una bufanda de plumas y un sombrero con lentejuelas, llamó la atención.

the politician's speech was an over-the-top attempt to win over voters with empty promises.

El discurso del político fue un intento exagerado de ganarse a los votantes con promesas vacías.

we found the theme park's attractions a bit over-the-top, but the kids loved them.

Encontramos que las atracciones del parque temático eran un poco exageradas, pero a los niños les encantaron.

the band's over-the-top stage presence included pyrotechnics and elaborate costumes.

La presencia escénica exagerada de la banda incluía fuegos artificiales y elaborados disfraces.

the marketing campaign was over-the-top, using celebrity endorsements and viral challenges.

La campaña de marketing fue exagerada, utilizando respaldos de celebridades y desafíos virales.

despite the over-the-top presentation, the product itself was surprisingly simple and effective.

A pesar de la presentación exagerada, el producto en sí mismo era sorprendentemente simple y efectivo.

the play's over-the-top acting style wasn't to everyone's taste, but it was certainly memorable.

El estilo de actuación exagerado de la obra no era del gusto de todos, pero ciertamente fue memorable.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora