painful lessons
lecciones dolorosas
be painful to sb.
ser doloroso para alguien
a painful and lingering death.
una muerte dolorosa y prolongada.
painful sex and loss of libido
sexo doloroso y pérdida de libido
a deeply shocking and painful discovery
un descubrimiento profundamente impactante y doloroso
She found it unbearably painful to speak.
Ella lo encontró dolorosamente insoportable para hablar.
kneading a painful calf muscle.
amasando un músculo de la pantorrilla doloroso.
the ankle was swollen and painful to the touch.
el tobillo estaba hinchado y doloroso al tacto.
athlete's foot is a painful and uncomfortable condition.
el pie del atleta es una condición dolorosa e incómoda.
tortured by painful emotions.
atormentado por dolorosas emociones.
He did not want to mention the painful past.
No quería mencionar el pasado doloroso.
The duty is painful to me, but it must be done.
El deber es doloroso para mí, pero debe hacerse.
It is painful that Tom will fail this exam.
Es doloroso que Tom repruebe este examen.
The memory came back with a painful rush.
El recuerdo regresó con un doloroso torrente.
the infliction of extremely painful punishment
la imposición de castigo extremadamente doloroso
" Painful, " replied the goblin. " But mending."
"Doloroso", respondió el goblin. "Pero curándose".
Fuente: Harry Potter and the Deathly HallowsYet despite progress, it still feels painful.
A pesar del progreso, todavía se siente doloroso.
Fuente: CNN 10 Student English of the MonthHe described the deal as inexpressibly painful.
Describió el trato como inexpresablemente doloroso.
Fuente: BBC World HeadlinesThese last words seemed very painful to him.
Estas últimas palabras le parecieron muy dolorosas.
Fuente: KidnappingSomething very painful was going on in Harry's mind.
Algo muy doloroso estaba sucediendo en la mente de Harry.
Fuente: All-Star Read "Harry Potter" CollectionWhispering it doesn't make it any less painful.
Susurrarlo no lo hace menos doloroso.
Fuente: Modern Family Season 6But it doesn't make the stings any less painful.
Pero no hace que las picaduras sean menos dolorosas.
Fuente: Human PlanetThere is nothing more painful in life than losing a child.
No hay nada más doloroso en la vida que perder a un hijo.
Fuente: BBC Listening Compilation June 2021This is getting a little bit too painful.
Esto se está volviendo un poco demasiado doloroso.
Fuente: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyHe painted by stilling his mind, in a process both painful and therapeutic.
Pintaba aquietando su mente, en un proceso tanto doloroso como terapéutico.
Fuente: The Economist - Comprehensivepainful lessons
lecciones dolorosas
be painful to sb.
ser doloroso para alguien
a painful and lingering death.
una muerte dolorosa y prolongada.
painful sex and loss of libido
sexo doloroso y pérdida de libido
a deeply shocking and painful discovery
un descubrimiento profundamente impactante y doloroso
She found it unbearably painful to speak.
Ella lo encontró dolorosamente insoportable para hablar.
kneading a painful calf muscle.
amasando un músculo de la pantorrilla doloroso.
the ankle was swollen and painful to the touch.
el tobillo estaba hinchado y doloroso al tacto.
athlete's foot is a painful and uncomfortable condition.
el pie del atleta es una condición dolorosa e incómoda.
tortured by painful emotions.
atormentado por dolorosas emociones.
He did not want to mention the painful past.
No quería mencionar el pasado doloroso.
The duty is painful to me, but it must be done.
El deber es doloroso para mí, pero debe hacerse.
It is painful that Tom will fail this exam.
Es doloroso que Tom repruebe este examen.
The memory came back with a painful rush.
El recuerdo regresó con un doloroso torrente.
the infliction of extremely painful punishment
la imposición de castigo extremadamente doloroso
" Painful, " replied the goblin. " But mending."
"Doloroso", respondió el goblin. "Pero curándose".
Fuente: Harry Potter and the Deathly HallowsYet despite progress, it still feels painful.
A pesar del progreso, todavía se siente doloroso.
Fuente: CNN 10 Student English of the MonthHe described the deal as inexpressibly painful.
Describió el trato como inexpresablemente doloroso.
Fuente: BBC World HeadlinesThese last words seemed very painful to him.
Estas últimas palabras le parecieron muy dolorosas.
Fuente: KidnappingSomething very painful was going on in Harry's mind.
Algo muy doloroso estaba sucediendo en la mente de Harry.
Fuente: All-Star Read "Harry Potter" CollectionWhispering it doesn't make it any less painful.
Susurrarlo no lo hace menos doloroso.
Fuente: Modern Family Season 6But it doesn't make the stings any less painful.
Pero no hace que las picaduras sean menos dolorosas.
Fuente: Human PlanetThere is nothing more painful in life than losing a child.
No hay nada más doloroso en la vida que perder a un hijo.
Fuente: BBC Listening Compilation June 2021This is getting a little bit too painful.
Esto se está volviendo un poco demasiado doloroso.
Fuente: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyHe painted by stilling his mind, in a process both painful and therapeutic.
Pintaba aquietando su mente, en un proceso tanto doloroso como terapéutico.
Fuente: The Economist - ComprehensiveExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora