peel

[EE. UU.]/piːl/
[Reino Unido]/piːl/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vt. quitar la piel o cubierta exterior de (fruta o verdura)

vi. desprenderse en tiras delgadas o piezas pequeñas; caerse

n. la piel o cubierta exterior de una fruta o verdura
Word Forms
Pasadopeeled
Tercera persona singularpeels
Gerundiopeeling
Participio pasadopeeled
Pluralpeels

Frases y colocaciones

peel an apple

pelar una manzana

banana peel

cáscara de plátano

potato peel

corteza de papa

orange peel

cáscara de naranja

onion peel

corteza de cebolla

peel off

pelar

peel strength

resistencia al pelado

tangerine peel

corteza de mandarina

lemon peel

ralladura de limón

fruit peel

cáscara de fruta

peel back

pelar hacia atrás

peel out

pelar fuera

Oraciones de ejemplo

peel and core the pears.

pelar y quitar el corazón a las peras.

Please peel this banana.

Por favor, pela esta banana.

peel and roughly grate the carrots.

pelar y rallar aproximadamente las zanahorias.

peel and quarter the bananas.

Pela y corta las bananas en cuartos.

The bark peels off.

La corteza se desprende.

burnt shoulders and peeling noses.

hombros quemados y narices descascaradas.

pockets of orange-peel skin.

bolsas de piel de naranja.

oranges that peel easily.

naranjas que se pelan fácilmente.

peeled the label from the jar.

peló la etiqueta del frasco.

The wallpaper is peeling off.

El papel tapiz se está despegando.

He peeled away the plastic wrapping.

Él retiró el envoltorio de plástico.

keep your eyes peeled for a phonebox.

Mantén los ojos abiertos para buscar un teléfono público.

paint peeling off the walls in unsightly flakes.

La pintura se desprende de las paredes en escamas desagradables.

she watched him peel an apple with deliberate care.

Ella lo vio pelar una manzana con cuidado deliberado.

peel off the skins and thickly slice the potatoes.

Pela la piel y corta las papas en rodajas gruesas.

Suzy peeled off her white pullover.

Suzy se quitó su suéter blanco.

you look hot, why don't you peel off.

Te ves bien, ¿por qué no te quitas la ropa?

he peeled out down the street.

Él salió a toda velocidad por la calle.

Ejemplos del mundo real

Then using a sharp knife, carefully peel underneath the skin and peel it off.

Entonces, usando un cuchillo afilado, pela cuidadosamente debajo de la piel y pélala.

Fuente: Halloween Tips

Dice me, slice me or peel me?

¿Dímelo, córtalo o pélalo?

Fuente: The Truman Show Selected Works

Keep your eyes open, keep your eyes peeled.

Mantén los ojos abiertos, mantén los ojos bien abiertos.

Fuente: Tips for IELTS Speaking.

I need those potatoes peeled and sliced.

Necesito esas papas peladas y cortadas.

Fuente: Travel Across America

The paint on the walls is no longer peeling.

La pintura de las paredes ya no se está descascarando.

Fuente: Global Slow English

You look like a walking chemical peel gone wrong.

Pareces un tratamiento químico en la piel que ha salido mal.

Fuente: Lost Girl Season 4

Do you know how to peel onions without shedding tears?

¿Sabes cómo pelar cebollas sin derramar lágrimas?

Fuente: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

I'll tell my people to keep their eyes peeled.

Le diré a mi gente que mantenga los ojos bien abiertos.

Fuente: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

He's eating an orange. He puts a peel in his pocket.

Está comiendo una naranja. Él guarda la cáscara en su bolsillo.

Fuente: Airborne English: Everyone speaks English.

Oh! - And when it's finished, you blend cucumber peel into it.

¡Oh! - Y cuando esté listo, mezcla la cáscara de pepino en él.

Fuente: Gourmet Base

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora