feeling perturbed
sintiéndose perturbado
slightly perturbed
ligeramente perturbado
deeply perturbed
profundamente perturbado
they were perturbed by her capricious behaviour.
se sintieron perturbados por su comportamiento caprichoso.
Mother was much perturbed by my illness.
La madre estaba muy preocupada por mi enfermedad.
I am deeply perturbed by the alarming way the situation developing.
Estoy profundamente perturbado por la manera alarmante en que está evolucionando la situación
The first hyperpolarizability and molecular frontier orbit properties of barbituric acid derivatives are studied at HF/6-31G level by coupled perturbed Hartree-Fock (CPHF) method.
Las propiedades de la primera hiperpolarizabilidad y la órbita frontal molecular de los derivados del ácido barbitúrico se estudian a nivel HF/6-31G mediante el método de Hartree-Fock acoplado y perturbado (CPHF).
She was perturbed by the strange noise coming from the basement.
Ella se sintió perturbada por el extraño ruido que provenía del sótano.
His constant lateness perturbed his colleagues.
Su constante retraso perturbó a sus colegas.
The sudden change in plans perturbed everyone.
El cambio repentino de planes perturbó a todos.
I was perturbed by the lack of communication from my supervisor.
Me perturbó la falta de comunicación de mi supervisor.
The unresolved issue perturbed him for days.
El problema sin resolver lo perturbó durante días.
The dark clouds perturbed the picnic-goers.
Las nubes oscuras perturbaron a los asistentes al picnic.
The cryptic message perturbed her.
El mensaje críptico la perturbó.
His sudden disappearance perturbed his friends.
Su desaparición repentina perturbó a sus amigos.
The eerie silence in the abandoned house perturbed the visitors.
El silencio inquietante en la casa abandonada perturbó a los visitantes.
The strange behavior of the new employee perturbed the team.
El extraño comportamiento del nuevo empleado perturbó al equipo.
Bruce was not in the least perturbed.
Bruce no estaba perturbado en absoluto.
Fuente: New Concept English (3)The woman seems perturbed, the maid puckish; perhaps she already knows the news.
La mujer parece perturbada, la criada traviesa; quizás ya conoce las noticias.
Fuente: The Economist (Summary)Even though the road was littered with boulders and pitted with holes, Bruce was not in the least perturbed.
Aunque el camino estaba lleno de rocas y lleno de agujeros, Bruce no estaba perturbado en absoluto.
Fuente: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Clarkson, understandably so, was perturbed by these photos being put out there for all the world to see.
Clarkson, comprensiblemente, se sintió perturbado por la publicación de estas fotos para que el mundo entero las viera.
Fuente: Biography of Famous Historical FiguresHagrid didn't seem perturbed by Ron's slug problem, which Harry hastily explained as he lowered Ron into a chair.
A Hagrid no parecía importarle el problema de babosas de Ron, lo que Harry explicó apresuradamente mientras bajaba a Ron a una silla.
Fuente: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets" Did he seem to you much perturbed" ?
"? Parecía a ti mucho perturbado?"
Fuente: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)Sandip went away looking black. Amulya was greatly perturbed.
Sandip se fue con aspecto sombrío. Amulya estaba muy perturbada.
Fuente: Family and the World (Part 2)The film's viewers may be perturbed by this attitude, but the animals aren't.
Los espectadores de la película podrían sentirse perturbados por esta actitud, pero no los animales.
Fuente: The Economist CultureInvestors were perturbed by the amount of borrowing required to pay for the cuts, the biggest for half a century.
Los inversores se sintieron perturbados por la cantidad de endeudamiento necesario para pagar los recortes, el mayor en medio siglo.
Fuente: The Economist - Weekly News HighlightsThe next two adjectives are perturbed or bothered.
Los dos siguientes adjetivos son perturbados o molestos.
Fuente: Learn English with Uncle Bob.feeling perturbed
sintiéndose perturbado
slightly perturbed
ligeramente perturbado
deeply perturbed
profundamente perturbado
they were perturbed by her capricious behaviour.
se sintieron perturbados por su comportamiento caprichoso.
Mother was much perturbed by my illness.
La madre estaba muy preocupada por mi enfermedad.
I am deeply perturbed by the alarming way the situation developing.
Estoy profundamente perturbado por la manera alarmante en que está evolucionando la situación
The first hyperpolarizability and molecular frontier orbit properties of barbituric acid derivatives are studied at HF/6-31G level by coupled perturbed Hartree-Fock (CPHF) method.
Las propiedades de la primera hiperpolarizabilidad y la órbita frontal molecular de los derivados del ácido barbitúrico se estudian a nivel HF/6-31G mediante el método de Hartree-Fock acoplado y perturbado (CPHF).
She was perturbed by the strange noise coming from the basement.
Ella se sintió perturbada por el extraño ruido que provenía del sótano.
His constant lateness perturbed his colleagues.
Su constante retraso perturbó a sus colegas.
The sudden change in plans perturbed everyone.
El cambio repentino de planes perturbó a todos.
I was perturbed by the lack of communication from my supervisor.
Me perturbó la falta de comunicación de mi supervisor.
The unresolved issue perturbed him for days.
El problema sin resolver lo perturbó durante días.
The dark clouds perturbed the picnic-goers.
Las nubes oscuras perturbaron a los asistentes al picnic.
The cryptic message perturbed her.
El mensaje críptico la perturbó.
His sudden disappearance perturbed his friends.
Su desaparición repentina perturbó a sus amigos.
The eerie silence in the abandoned house perturbed the visitors.
El silencio inquietante en la casa abandonada perturbó a los visitantes.
The strange behavior of the new employee perturbed the team.
El extraño comportamiento del nuevo empleado perturbó al equipo.
Bruce was not in the least perturbed.
Bruce no estaba perturbado en absoluto.
Fuente: New Concept English (3)The woman seems perturbed, the maid puckish; perhaps she already knows the news.
La mujer parece perturbada, la criada traviesa; quizás ya conoce las noticias.
Fuente: The Economist (Summary)Even though the road was littered with boulders and pitted with holes, Bruce was not in the least perturbed.
Aunque el camino estaba lleno de rocas y lleno de agujeros, Bruce no estaba perturbado en absoluto.
Fuente: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Clarkson, understandably so, was perturbed by these photos being put out there for all the world to see.
Clarkson, comprensiblemente, se sintió perturbado por la publicación de estas fotos para que el mundo entero las viera.
Fuente: Biography of Famous Historical FiguresHagrid didn't seem perturbed by Ron's slug problem, which Harry hastily explained as he lowered Ron into a chair.
A Hagrid no parecía importarle el problema de babosas de Ron, lo que Harry explicó apresuradamente mientras bajaba a Ron a una silla.
Fuente: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets" Did he seem to you much perturbed" ?
"? Parecía a ti mucho perturbado?"
Fuente: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)Sandip went away looking black. Amulya was greatly perturbed.
Sandip se fue con aspecto sombrío. Amulya estaba muy perturbada.
Fuente: Family and the World (Part 2)The film's viewers may be perturbed by this attitude, but the animals aren't.
Los espectadores de la película podrían sentirse perturbados por esta actitud, pero no los animales.
Fuente: The Economist CultureInvestors were perturbed by the amount of borrowing required to pay for the cuts, the biggest for half a century.
Los inversores se sintieron perturbados por la cantidad de endeudamiento necesario para pagar los recortes, el mayor en medio siglo.
Fuente: The Economist - Weekly News HighlightsThe next two adjectives are perturbed or bothered.
Los dos siguientes adjetivos son perturbados o molestos.
Fuente: Learn English with Uncle Bob.Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora